Jaarboek van de Maatschappij der Nederlandse Letterkunde, 1932

[p. 71]

Bijlage IV Verslag van de bibliothecaris

Aansluitende aan hetgeen ik het vorige jaar mededeelde over de verzameling Boekenoogen, wens ook ik dit verslag te beginnen met de vermelding, dat de tentoonstelling van volksboeken, uitgaven van de sprookjes van Moeder de Gans en andere zeldzame boeken na afloop van de Jaarvergadering gehouden, vrij wat belangstelling ondervond en daarna nog enige dagen voor belangstellenden geopend bleef. Voor de gastvrijheid hiervoor door de Bibliothecaris der Universiteitsbibliotheek verleend, betuig ik gaarne mijn dank, temeer daar diezelfde gastvrijheid mij gedurende verscheidene maanden de gelegenheid verschafte genoemde verzameling meer in biezonderheden te leren kennen en te beschrijven, waardoor het, naar ik hoop, eerlang mogelik zal zijn een gedrukte Catalogus te doen toekomen aan hen, die van hun belangstelling voor deze verzameling blijk gaven.

Het jaar der Bilderdijk- herdenking vermeerderde ons bezit aan handschriften van deze dichter door een schenking van de Bilderdijk-kenner bij uitnemendheid, Dr R.A. Kollewijn (tans juist een halve eeuw lid onzer Maatschappij), die aan de Bibliotheek afstond 2 brieven, 12 handschriften van gedichten, waaronder de beroemde Ode aan Napoleon, 30 fragmenten van toneelstukken en verschillende aantekeningen over allerlei onderwerpen. Dr Kollewijn moge zich verzekerd houden van onze grote waardering voor dit blijk zijner belangstelling.

Een belangrijke aanwinst in het afgelopen jaar verworven, zijn mede de handschriften van wijlen ons medelid A. Reyding, die door tussenkomst van Dr L. Simons, die ook zijn levensbericht samenstelde, aan de Bibliotheek werden afgestaan. Deze verzameling omvat ruim dertig handschriften van ten dele nog onuitgegeven revues, kluchten, monologen en nieuwjaarswensen. Te midden der overige oude en geleerde handschriften mogen titels als De Doofpot, Hookie-Pookie, De Slempers, Maandaghouders, Luilekkerland enz. een ietwat vreemde, zelfs wufte indruk maken, in de verzameling onzer Maatschappij, die immers een zeer uitgebreide toneelbibliotheek bezit, zijn deze handschriften volkomen op hun plaats en een zeer welkome aanwinst, die ook uit cultuurhistories oogpunt van belang is.

[p. 72]

Het aantal personen en instellingen, die dit jaar boeken aan de Bibliotheek ten geschenke gaven, bedroeg 48, aanzienlik minder dan het vorige jaar. De milde gevers, wier namen achter dit verslag vermeld worden, breng ik hier mijn hartelike dank voor hun gewaardeerde gaven. Men houde mij de opmerking ten goede, dat het aantal Leden der Maatschappij, die hun werken aan de Bibliotheek afstaan, nog altijd zeer voor uitbreiding vatbaar is; mogen de leden bedenken, dat het budget van de Bibliotheek de aanschaffing van al water jaarliks op het gebied der Nederlandse taal- en letterkunde, vaderlandse geschiedenis en oudheidkunde verschijnt, niet toelaat. De abonnementen op het steeds groter wordend aantal tijdschriften, de kosten der vervolgwerken en het bindwerk vergen reeds zoveel van de geldmiddelen, dat er voor aankoop van nieuwe en oude boeken slechts een beperkt bedrag overblijft. Bij gelegenheid van de aankoop der verzameling Boekenoogen is de stichting van een Boekerijfonds in het vooruitzicht gesteld. De bodem van deze biezondere schatkist is echter alweer zichtbaar; zouden er onder onze leden geen vrienden van het boek te vinden zijn, die dit fonds eens willen en kunnen bedenken?

Door aankoop werd de Bibliotheek verrijkt met enige nog ontbrekende Vondeliana; uit de Bibliotheek van wijlen Johan de Meester werden de gedichten van enkele dichters uit de laatste tijd aangeschaft. Vooral op dit gebied bestaan lacune's, die met de steun van een Boekerij-fonds zouden aangevuld kunnen worden. In het geheel werd de verzameling vermeerderd met 279 boekwerken en 195 overdrukken, terwijl van ruim 300 tijdschriften, genootschapswerken enz. vervolgen werden ontvangen. De verzameling Boekenoogen geeft bovendien een vermeerdering van het boekenbezit met 513 titels. De proefschriften te Groningen en Nijmegen verdedigd en van belang voor onze Bibliotheek werden ons door de Bibliothecarissen der Universiteitsbibliotheken aldaar geregeld toegezonden, ook van de Utrechtse Universiteit zullen wij die voortaan mogen ontvangen. Het is mij een groot genoegen dit hier te kunnen vermelden.

A.A. van Rijnbach.

[p. 73]

Lijst van personen en instellingen die de Bibliotheek van de Maatschappij der Nederlandsche Letterkunde in het genootschapsjaar 1931-1932 met geschenken hebben vereerd.

1.	Dr P. Allossery, Brugge.
2.	Mevr. H. Baart de la Faille-Wichers Hoeth, 's-Gravenhage.
3.	Dr L.A. Bähler, Eelde.
4.	Kon. Bataviaasch Genootschap van K. en W., Batavia.
5.	Gem. Bibliotheek en Leeszaal, Haarlem.
6.	Mevr. A. Blink-Lubberink, 's-Gravenhage.
7.	J.H. van den Bosch, 's-Gravenhage.
8.	R. Brandstetter, Luzern.
9.	Dr H. Burger, Amsterdam.
10.	Dr F.A.M. Daniëls O.P., Nijmegen.
11.	Mr E. Franquinet, Gulpen.
12.	A.A. Ganderheyden, Hilversum.
13.	Gemeentebestuur van Leeuwarden.
14.	Mevr. A. van Gogh-Kaulbach, Amsterdam.
15.	Dr J.C. de Haan, Solo.
16.	Mej. J.J. Heydanus, Weesp.
17.	Indisch Comité voor Wetenschappelijke Onderzoekingen, Batavia.
18.	Dr R.A. Kollewijn, Helmond.
19.	Dr F. Kossmann, Rotterdam.
20.	Dr Edw. B. Koster, 's-Gravenhage.
21.	W. Kramer, Wageningen.
22.	Dr J.E. Kroon, Leiden.
23.	K. ter Laan, Zaandam.
24.	Mevr. H. Laman Trip-de Beaufort, Oberstdorf.
25.	Dr W.J. Leyds, 's-Gravenhage.
26.	S.W.F. Margadant, 's-Gravenhage.
27.	L.C. Michels, Tilburg.
28.	Ministerie van Onderw., Kunsten en Wetensch., 's-Gravenhage.
29.	Dr J.W. Muller, Oestgeest.
30.	P. Noordhoff N.V., Groningen.
31.	Raden Mas Noto Soeroto, 's-Gravenhage.
32.	Openb. Leeszaal en Bibliotheek ‘Reuvens’, Leiden.
33.	F. Oudschans Dentz, 's-Gravenhage.
34.	Regeering der Unie van Zuid-Afrika.
35.	Rijkscommissie van advies in zake het bibliotheekwezen, 's-Gravenhage.
36.	Arthur van Schendel, Ascona.
37.	Dr A. Schillings, Batavia.
38.	Dr L. Simons, 's-Gravenhage.
39.	Universiteitsbibliotheek te Groningen.
40.	Idem te Nijmegen.
41.	Idem te Utrecht.
42.	Dr C.G.N. de Vooys, Utrecht.
43.	Dr W. de Vreese, Rotterdam.
44.	Dr Jan de Vries, Leiden.
45.	Dr J.L. Walch, 's-Gravenhage.
46.	J.B. Wolters Uitg. Maatsch., Groningen.
47.	D. Wouters, Zeist.
48.	Dr C.J. Wijnaendts Francken, Leiden.

[p. 74]

Lijst der handschriften en boeken, waarmede de bibliotheek is verrijkt.

I. Handschriften.

a. Aantekeningen van Dr G.J. Boekenoogen over de verschillende Nederlandse, Franse en Engelse redacties van het Volksboek van den Ridder metter Swane. - Aantekeningen over en reproducties van houtsneden in hetzelfde Volksboek. - Fotografiese reproductie van druk E van het Volksboek van den Ridder metter Swane. (Antwerpen Verhulst, 1684).

b. Fragment van een perkamenten handschrift van de 15de eeuw, van Christine de Pisan, La Cité des Dames (vgl. Jeanroy, Romania 1922, p. 93 ss., p. 100), gebruikt als omslag voor: De Fonteyne der eeren ende der deught; La Fontaine d'honneur et de vertu. Antwerpen, 1677¹.

c. De Vermaakelyke Morgen-Wekker voor Swaerhoofdige Geesten (waarsch. vertaling van Le Facétieux Réveil-matin etc.) 17de-eeuws handschrift, 407 blz. kl. 8^o.

a-c uit de nalatenschap van Dr G.J. Boekenoogen.

d. Brieven van Mr Willem Bilderdijk aan 1. de Prins van Oranje (Koning Willem II) ten geleide van een exemplaar der nieuwe uitgave van Van Haren, De Geuzen, dd. 5 Aug. 1826. 2. Z. Exc. Grave Van Kinsbergen, dd. 24 Mei 1816.

e. Gedichten van Mr Willem Bilderdijk:

1. Jeftaas Dochter aan Haare Moeder. 1774 (hierbij een afschrift van: Jepthaas Gemaalinne aan haare Dochter, door I[säac] B[ilderdijk] M.D.).

2. Aan --, ter geleide van eenig teekenwerk. 1774.

3. Yrwin en Fredebag of de Steenrotsklip: Laplandsche romance (1788).

4. Roosjen. Romance. 1794.

5. Het Echtgeluk. Brunswijk 17-2/20-99.

6. Het Nachtspook. Romance. Br. 1799.

7. De Drukpers. Drame. Brunswijk 1805.

8. Napoleon. Ode. Leyden. 1806.

9. Het Noorden aan den Koning. 1809.

10. Koekeloer of de eerste April. Vertelling 1817.

Na eene voorlezing op den eersten April. 1811.

11. Haarlem. 1827.

12. Afschrift van de Burleske Romance: Filemon en Baucis (uitgegeven door Dr R.A. Kollewijn, in de Navorscher 1891).

f. 30 Fragmenten van toneelstukken van Mr Willem Bilderdijk.

1. Polydor. 2. Floris II en Dirk VI. 3. Romeins treurspel. 4. Reinoud, koning van Trebizonde. 5. Cleonice. 6. Selima. 7. Olynthia. 8. Alvijne. 9. Helena

1 Mej. A.M. Smit, litt. rom. doct^a. te Leiden, had de vriendelikheid dit fragment te determineren.

[p. 75]

(parodie). 10. Toneel van een blijspel. 11. Scipio. 12. Arabies treurspel. 13. Byzantijns treurspel. 14. De verkeerde koffer (Blijspel). 15. Pizarro. 16. Eric, koning van Zweden. 17. Zoë. 18. Middeleeuws toneelstuk. 19. Brutus. 20. Napoleon. 21. Indies (of Perzies) treurspel. 22. Engelbrecht van Breda. 23. Aza. 24. Pools treurspel. 25. Jazon. 26. Russies treurspel. 27. Jan van Arkel. 28 Prins Willem I. 29. Schots toneelstuk. 30. In Turkije spelend blijspel.

g. Proza-aantekeningen van Mr Willem Bilderdijk over: Mathesis, perspectief, bouwkunst, aesthetiek, declamatie enz.

d-g geschenk van Dr R.A. Kollewijn te Helmond.

h. Werken van Ir A. Reyding.

1. Register van de werken van A. Reyding in chronologiese rangschikking, met inliggend, autobiografiese aantekeningen.

2. Naar den Eiffel-toren. Revue.

3. Hookie-Pookie! Revue.

4. De doofpot. Revue (fragment, blz. 221-271),

5. De groote trom. Revue.

6. De slempers. Klucht.

7. Maandaghouders. Revue.

8. 2de HS. van idem.

9. Luilekkerland. Revue.

10. De nieuwe prikkel. Revue (Brouillon).

11. Het hartje van de stad. Revue (Brouillon).

12. Duifje. Drama door A.N.J. Fabius en A. Reyding. 4 dln.

13. Het Boertje van Norameer. Spel der kluchtige geneeskunde door A. Reyding en G. Unè (Hector Treub).

14. Het Boertje van Norameer. Blijspel (of Spel van de Toekomst) door A. Reyding en Hector Treub (3de lezing).

15. Middernacht. Monodrama.

16. Cosmopolieten. Blijspel, naar den roman ‘Wereldroes’.

17. De steen der wijzen. Klucht. Andere titel: De slapende Venus.

18. De millioenen-erfenis. Klucht.

19. Gids voor den milicien. Militaire klucht.

20. De beteekenis van het zitten. Satire. Inaugureele reden. Monoloog.

21. Je moet eens komen logeeren. Monoloog.

22. De echte Biedermeyer - De mislukte begrafenis - Meneer Beter - De revancherubber. Vier humoristische schetsen (uit: De Prins, jrg. 1914).

23. Hare Majesteit (Royal Magorum). Humoristische novelle.

24. De halve oppasser. Humor. novelle.

25. Zijne Excellentie. Cabaret-scènes.

26. Idem. 2de HS.

27. Geef me m'n schoolgeld terug! Satire.

28. Nieuwjaarsdialogen: 1902, 1903, 1905.

29. Idem 1910.

30. Idem 1913.

31. Idem 1914.

32. Idem 1915.

33. Verschillende onuitgegeven sketches, monologen, coupletten enz.: Het klaaglied van een komedieganger - Nieuw slot van den Nieuwjaarsdialoog 1902 in ‘Kloris en Roosje’ - De ragebol - Het Jong van het Arendsjong. Proloog

[p. 76]

bij ‘Juffrouw Sans-Gêne’ - Ik heb een monoloog gemaakt - Informaties (2 exx.) - Visschenbloed (2 exx.) De goedgezinde werkman - De lucifer van den generaal - Een muzikale familie - Monoloog (zonder opschrift) - De sleutelklucht - De vredelievende minnaar - Scenario einer Operette in drei Akten - Hompie Krentenweger - Monsieur, Madame et Bébé. Mimodrama - Schrift met zangstukjes - Mannen als ... (met: Nieuw slot) - Het kippenboertje (in Gron. dialect) - De traan - Rust in vrede - Een jubileum - De natuurmensch - Een ‘eerste klasse’ - Duett (Duitsch) - Proloog bij de opening van het Rembrandttheater in Amsterdam.

34. Revue 1929. Onvoltooid. Met aantekeningen in brouillon. (Mag niet opgevoerd worden).

35. Verschillende kluchten, dialogen en monologen: Licht en Comp. - Cora's aanbidders achter de schermen - Een uitstapje van Oom - Slaapwandelaar - Petunia - De soep van Knauze - Nachtbrakers - De goedgezinde werkman - De lucifers van den generaal - Het toasten (in verschillende redacties) - Het Volapuuk - Een heer z.b.b.h.h. - De schermmeester - Grootsche fopperijen: grappen in woord en daad.

36. De koene zwemmer. Klucht in 3 bedrijven van Franz Arnold en Ernst Bach. Vertaling van Jan Stapelveld. Regieboek.

37. Tekeningen, schetsen, costumes enz.

38. Haar model. Blijspel, door Alfario.

h. Ontvangen uit de nalatenschap van Ir. A. Reyding door tussenkomst van Dr L. Simons.

II. Boeken¹.

Aanwinsten op ethnografisch en anthropologisch gebied van de afd. Volkenkunde van het Koloniaal Instituut over 1931. Amsterd., 1932. Met afb. 8^o.

Kon. Kol. Instituut te Amst. Mededeeling n^o. XXIX. Afd. Volkenkunde n^o. 4.

Acta et processus Canonizacionis Beate Birgitte utg. av. Isak Collijn. Häft 9 (Register), 10 (Inledning). Stockholm, 1924-1931. 4^o.

Samlingar utgivna av Svenska Fornskriftsällskapet. Andra Serien. Latinska Skrifter. Bd. I.

Adriaanse, J. Beelden uit het verleden van Hulst en zijn ambacht. Een reeks historische schetsen. Met platen en kaarten. Amsterd., 1930. 8^o.

Adriani, N. Spraakkunst der Bare'e-taal. Bandoeng, 1931. 8^o.

Verhandelingen v.h. Kon. Bataviaasch Genootschap van K. en W. LXX.

Ahlbrinck, W. Encyclopaedie der Karaïben, behelzend taal, zeden en gewoonten dezer Indianen. Geill. door E. la Rose. Amst., 1931. 8^o.

Verhandelingen der Kon. Akademie van Wetensch. te Amst. Afd. Letterk. N. Reeks, Dl. XXVII, I.

Albers, Martin. Aanvaarding. Arnhem, 1920. 8^o.

Albers, Martin. Twee broeders. Rotterd., 1930. 8^o.

Allard, H.J. Vondel en de Paus. Amsterd., 1869. 8^o.

Almanach de Gotha, pour l'année 1811, 1826, 1836, 1837, 1842, 1845-1850, 1852-1854, 1857, 1865. Gotha, 1811-1865. Avec illustr. 12^o. (22).

1 Het cijfer achter de titel geplaatst verwijst naar de met hetzelfde cijfer aangeduide naam van de schenker in de hiervoor geplaatste lijst van schenkers.

[p. 77]

Ameide, Th. van [pseud. v.J.H. Labberton]. Verzamelde gedichten. 1906-1912. Apeldoorn, 1912. 8^o.

Aneta. Van 13 momenten uit een 13-jarig bestaan. Weltevreden. 1931. M. illustr. 4^o.

Archiv, Stader. Zeitschrift des Vereins für Geschichte und Altertümer der Herzogtümer Bremen und Verden und des Landes Hadeln. Neue Folge. Heft 6, 8, 10, 13- . Stade, 1914- . 8^o.

Årsbok, Nordiska Museetsoch Skansens, Fataburen. 1931. Stockholm, 1931. 8^o.

Jahrbuch des Nordischen Museums und Skansens Fataburen. 1931. Zusammenfassungen.

Baart de la Faille-Wichers Hoeth, H. De jongen. 2de dr. Arnhem, 1931. 8^o. (2).

Beaufort, R.F.P. de. Het mausoleum der Oranje's te Delft. Proefschr. Utrecht. Delft, 1931. M. illustr. 4^o. (41).

Beck, J.T. Wekstemmen. Uit het Hoogd. vert. door J.J. van Toorenenbergen. Amst., [1880]. 8^o. (5).

Berg, De Oude Van den [pseud. v.A. Ooms]. Strooptochten door Nederland of geographische lessen in sneldichten en spelingen des woords. Deventer, 1885. 8^o.

Berg, De Oude van den [pseud. v.A. Ooms]. Flonkerstippen der historiën of geschiedkundige lessen in lierdichten en spelingen des woords. Deventer, 1885. 8^o.

Beversluis, Martien. Zwerversweelde. Gedichten. Blaricum, z.j. 8^o.

Bibliographie, Nederlandsche. Maandblad voor boekenvrienden. Jrg. 76- . Leiden, 1931- . 8^o.

Bilderdijk, W. De goudmaker. Blijspel. Een indirekte navolging van Ludvig Holberg's Det arabiske pulver. Volgens het enig bekende handschrift voor het eerst uitgeg. door H. Logeman. Gand, Paris, 1925. Met reprod. 8^o.

Université de Gand. Recueil de travaux publiés par la Faculté de philos. et lettres. Fasc. 55.

Blancquaert, E. en H. Vangassen. Dialect-atlas van Zuid-Oost-Vlaanderen. Met 150 kaarten. Dl. I-II. Antwerpen, [1930]. fol. 2 dln.

Reeks Nederlandsche Dialectatlassen. 2.

Blink, H. 12 Februari 1852-12 Februari 1932. Een tijds- en levensbeeld. Autobiographie. Den Haag, 1932. Met portr. 8^o. (6).

Bliscap, Die eerste, Van Maria. Opnieuw uitgegeven en toegelicht door Willem de Vreese. Met een facsimile. 's-Gravenhage, 1931. 8^o.

Blommaert, W. Les châtelains de Flandre. Étude d'histoire constitutionnelle. Gand, 1915. 8^o.

Université de Gand. Recueil de travaux publiés par la Faculté de philosophie et lettres. Fasc. 46.

Blommaert, W. en S.F.N. Gie. Uit ou reisbeskrywinge, dagverhale en ander letterkundige bronne oor die Kaap. Kaapstad, 1922. Met illustr. 8^o.

Boeken, Hein [J.]. Verzen. Amsterdam, z.j. 8^o.

Boens, Daan F. Menschen in de grachten. Werk gedegen in de loopgraven. De Panne, 1918. 8^o.

Bonn, S. Zangen van hoop. Gedichten. Amsterd., 1919. 8^o.

Nederlandsche Bibliotheek. 389.

[p. 78]

Bordewijk Jr., Joh. Zieleklanken. Zeist, 1909. 8^o.

Boutens, P.C Bezonnen verzen. Haarlem, 1931. 8^o.

Bowen, Marj. [pseud. van Gabr. Vere Campbell]. De Nederlanden (gezien door de oogen eener Engelsche). Causerieën over de elf provinciën. Dl. I-II. 's-Gravenh., z.j. 8^o.

Boijens, Jan P. Mr. Carel Vosmaer. Proefschr. Utrecht. Helmond, 1931. M. portr. 8^o. (41).

Braak, Menno ter. Het carnaval der burgers. Een gelijkenis in gelijkenissen. Arnhem, 1930. 8^o.

Braak, Menno ter. Afscheid van domineesland. Brussel, 1931. 8^o.

Standpunten & getuigenissen.

Braak, Menno ter. Man tegen man. Brussel, 1931. 8^o.

Standpunten & getuigenissen.

Brandstetter, Renw. Wir Menschen der indonesischen Erde. Luzern, 1931. 8^o. (8).

VII. Das Sprechen und die Sprache im Spiegel der indonesischen Idiome und Literaturen.

Brandt, Ger. Het leven en bedrijf van den Heere Michiel de Ruiter ... Met schoone koopere plaaten verciert. Amst., 1691. fol. (16).

Brandt, Geer. Het leven van Pieter Corn. Hooft en de Lykreeden, uitgeg. door P. Leendertz Jr. 's-Gravenh., 1932. 8^o.

Brandt, Geer. Het leven van Joost van den Vondel, uitgeg. door P. Leendertz Jr. 's-Gravenh., 1932. 8^o.

Brederoo, G.A. Moortje. Uitg. en toegelicht door F.A. Stoett. Zutphen, 1931. 8^o.

Bremer, Frederike. De dochters van den president. Verhaal van eene gouvernante. Groningen, 1842. 8^o. (5).

Bronnen tot de geschiedenis van Middelburg in den landsheerlijken tijd, uitgeg. door W.S. Unger. Dl. III. 's-Gravenh., 1931. 8^o.

Rijks geschiedkundige publicatiën. 75.

Brugmans, H. Geschiedenis van Amsterdam van den oorsprong af tot heden. Geïllustr. onder toezicht van A.E. d'Ailly. Dl. III-IV. Amsterd., 1930. 4^o.

De Bloeitijd I-II.
Nederlandsche Stedengeschiedenis I.

Brusse, M.J. Jacobus van Looy over zijn werk. Rotterd., 1930. Met portr. 8^o.

Burger, H. Klassiek en modern opgeleiden voor de poort der hoogeschool. Amsterd., 1910. 8^o. (9).

Burger, H. Kwakzalverij en haar bestrijding. Feestrede. Z. pl. 1931. 8^o. (9).

Burger, H. Vrede en fierheid. Toespraak. Amsterd., 1931. 8^o. (9).

Burger, H. Uitgezochte opstellen en toespraken. Amsterd, z.j. 8^o. (9).

Carelsen, Geertruida (A.G. de Leeuw). Herinneringen. Haarl., 1928. M. portr. 8^o.

Catalogus van Hollandsche prentkunst van de XVIde tot de XXste eeuw tentoongesteld in het Prentenkabinet der Rijksuniversiteit te Leiden. Leiden, [1930]. 12^o.

Catalogus der verzameling schilderijen in het Stedelijk Museum te Alkmaar. Opnieuw bewerkt door N.J.M. Dresch. 5de dr. Alkmaar, 1932. Met reprod. 8^o.

Chaucer, Geoffrey. De vertellingen van de pelgrims naar Kantelberg, vertaald door A.J. Barnouw. Haarl, 1930. 8^o.

Colenbrander, H.T. Willem I koning der Nederlanden. Geïllustr. onder toezicht van N. Beets. Dl. I 1772-1815. Amsterd., 1931. 8^o.

Nederl. Historische Bibliotheek uitgeg. onder leiding van H. Brugmans. XVIII

[p. 79]

Collem, A. van. Van stad en land. Gedichten. Rotterd., 1906. 8^o.

Collem, A. van. Liederen. Eerste deel. Liederen van huisvlijt. Bussum, 1917. 8^o.

Collem, A. van. Nieuwe liederen der gemeenschap. Bussum, 1920. 8^o.

Collem, A. van. Van God en van de natuur. Een boek in verzen. Bussum, 1921. 8^o.

Cottin, Soph. Ristaud. Amelia Mansfield. Uit het Fransch. Leyden, 1811. 8^o.

Cremer, J.J. Daniël Sils. 2de dr. Leiden, 1875. 8^o. (29).

Dagh-register gehouden int Casteel Batavia vant passerende daer ter plaetse als over geheel Nederlandts India. Anno 1682. II. Uitgeg.: onder toezicht van W. Fruin-Mees. Batavia, 1931. 8^o. (4).

Dam, Pieter van. Beschryvinge van de Oostindische Compagnie. Tweede boek, deel II, uitgeg. door F.W. Stapel. 's-Gravenh., 1932. 8^o.

Rijks geschiedkundige publicatiën. 76.

Dambre, O. De dichter Justus de Harduyn (1582-1641). Een biographische en letterkundige studie. Gand, Paris, 1926. 8^o.

Université de Gand. Recueil de travaux publiés par la Faculté de philos. et lettres. Fasc. 58.

Daniëls, A.M. [Pater Ludovicus Maria]. Meester Dirc van Delf. Zijn persoon en zijn werk. Proefschr. Utrecht. Nijmegen-Utrecht, 1932. 8^o. (10).

Danser, J.G. Ontmoetingen. ['s-Gravenh.], 1917. 8^o.

Dept, Gast. G. Les influences anglaise et française dans le comté de Flandre au début du XIIIe siècle. Gent, Parijs, 1928. 8^o.

Universiteit te Gent. Werken uitgeg. door de Faculteit der wijsberg. en letteren. Afl. 59.

Dietrich, Alb. Kunstwoordenleer der zigtbaar-bloeijende planten, ten gebruike bij het onderwijs in de kruidkunde voor eerstbeginnenden. 2de verm. uitg. m. 24 pltn. In het Nederd. bewerkt door W.H. de Vriese. Amsterd., 1841. 8^o.

Doneldey, Arn. Das Bremer mittelniederdeutsche Arzneibuch des Arnoldus Doneldey. Mit Einl. und Glossar herausg. von E. Windler. Neumünster, 1932. 8^o.

Niederdeutsche Denkmäler. Herausgeg. vom Verein für niederdeutsche Sprachforschung. Bd. VII.

Donk, W.A. van der. Iets over Gorcum's oudste stadsrecht (1287). [Gorinchem], 1932. 8^o.

Overdruk uit het Gorinch. Nieuwsblad.

Donker, Anth. [pseud. van N.A. Donkersloot]. Fausten en faunen. Beschouwingen over boeken en menschen. Amsterd., 1930. 8^o.

Duinker, Anna C.M. Claude de Sainte-Marthe prêtre et confesseur de Port-Royal. Essai biographique. Proefschr. Groningen. Haarlem, 1932. 8^o. (39).

Dunker, Hans. Werbungs-, Verlobungs- und Hochzeitsgebräuche in Schleswig-Holstein. Inaug.-Diss. Kiel, 1930. 8^o.

Eberl, Hans O. Jakob Ph. Fallmerayers Schriften in ihrer Bedeutung für die historische Erkenntnis des graeko-slavischen Kultur-Kreises. Inaug.-Diss. Kiel. Berlin, 1930. 8^o.

Edmour en Arthur, door den schrijver van Lorenzo. Naar de vierde Fransche uitgave, door A. V[an] D[er] H[oeven]. 's Bosch, 1858, kl. 8^o. (5).

Eeckhout, Joris. Herinneringen aan Karel van de Woestijne. Kortrijk, [1931]. Met 2 portr. 8^o.

Ehrengabe dem deutschen Juristentage überreicht vom Verein für Lübeckische Geschichte und Altertumskunde. Lübeck, 1931. 8^o.

[p. 80]

Empel, M. van, en H. Pieters. Zeeland door de eeuwen heen. Afl. 1- . Middelburg, 1931- . 8^o.

Exhibit of books printed during the XVth century and known as incunabula. Selected from the Vollbehr Collection purchased by act of Congress 1930. Washington, 1930. 8^o.

The Library of Congress.

Eyck, P.N. van. Gedichten. Het ronde perk. Lichtende golven. Amsterd., 1917. 8^o.

Nederlandsche Bibliotheek. 353.

Eysselsteijn, Ben van. Om 't hooge licht. Verzen. Rotterd., 1923. 8^o.

Fabius, A.N.J. en A. Reyding. Het lintje. Blijspel in drie bedrijven. Amsterd., 1901. 8^o.

Fabius, A.N.J. en A. Reyding. Stadhuispijn. Blijspel in één bedrijf. Kampen, z.j. 8^o. (38).

Fabricius, Johan. Het meisje met de blauwe, hoed. Roman uit het soldatenleven. 3de dr. 's-Gravenh., 1930. 8^o.

Fabricius, Johan. Venetiaansch avontuur. 's-Gravenh., 1931. 8^o.

Fabricius, Joh. Wigmore. Java Ho! The adventures of four boys amid fire, storm and shipwreck. Abridged and translated from the German by M.C. Darnton. New-York, [1931]. Geill. 8^o.

Faider, Paul, et M^me Faider-Feytmans. Catalogue des manuscrits de la bibliothèque publique de la ville de Mons. Précédé d'une introduction et suivi de tables méthodiques. Gent, Paris, 1931. 8^o.

Universiteit te Gent. Werken uitgeg. door de Facult. der wijsbegeerte en letteren. 65e aflevering.

Felix, D.A. De archieven krachtens de Kon. Besl. van 28 Aug. 1919 naar het Rijksarchief in Zeeland overgebracht, Rechterlijke en Notarieele Archieven, (1796) 1811-1838 (1842). 's-Gravenh., 1931. 8^o. (28).)

Festschrift Professor Dr. Conrad Borchling zum 60. Geburtstag dargebracht von seinen Schülern. Hamburg, 1932. 8^o.

Korrespondenzblatt des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung. Heft XLV 1/2.

Festschrift für Prof. Dr. Martin Wehrmann zum 70. Geburtstage. Stettin, 1931. 8^o. m. portr.

Baltische Studien. Herausgeg. von der Gesellschaft für pommersche Geschichte und Altertumskunde. Neue Folge Bd. XXXIII, Heft I.

Fêtes du cinquième centenaire. Université catholique de Louvain. Tongres, 1931. 8^o.

Flou, K. de. Woordenboek der toponymie. Inleiding: inhoudsopgave en eerste hoofdstuk. Ledeberg - Gent, 1931. 8^o.

Kon. Vlaamsche Academie voor taal- en letterkunde. Verslagen en mededeelingen, Oct. 1931.

Flou, K. de. Woordenboek der toponymie. Dl. XII. Brugge, 1931. 8^o.

K. Vlaamsche Academie voor Taal- en Letterkunde.

Fortman, B. de Gaay. Over den arbeid van den reveilkring na 1840. Z. pl. en j. 8^o.

Overdruk uit ‘Stemmen des tijds’ 1931.

Forum. Maandschrift voor letteren en kunst, onder leiding van Menno ter Braak, E. du Perron, Maurice Roelants, Ev. Bouws. Jrg. I- . Rotterdam, 1932- . 8^o.

Franquinet, E. Maskeraad. Mastreech, 1927. 8^o. (11).

[p. 81]

Franquinet, E. Vogels vliegen over Limburg. Met 16 illustr. naar luchtfoto's en andere. Maastricht, 1930. 8^o. (11).

Franquinet, E. Boerderij-typen in Limburg, met 36 afbeeldingen. Maastricht, 1931. 8^o. (11).

Uitgaven van de Prov. Schoonheidscomm. voor Limburg. N^o. 2.

Franquinet, E. Figuren uit de geschiedenis der Maastrichtsche dialectlitteratuur. Scheveningen, 1931. kl.-8^o. (11).

Funcke, O. Paulus te water en te land, vertaald door H.C.H. Reyers. Met eene voorrede van J.J. van Oosterzee. Rotterd., 1878. 8^o. (5).

Gedenk-Album 1679-1929 bij gelegenheid van den 200sten verjaardag van het zalig afsterven van Neerlands grootsten dichter Joost van den Vondel. Met een voorwoord van J.M.F. Sterck. Maastricht, 1929. kl.-8^o.

Gedenkboek Edw. B. Koster. 1861-1931. Z. pl. en j. 8^o. (20).

Gedenkschrift van de Firma R. Mees & Zoonen ter gelegenheid van haar tweehonderd-jarig bestaan 1720-1920 samengesteld door R. Mees. [Rotterdam, 1920]. Met illustr. 4^o. (32).

Geschenk. Bijdragen van Nederlandsche schrijvers en schrijfsters, bijeengebracht ter gelegenheid van de Nederlandsche boekenweek 7-14 Mei 1932. Z. pl., [1932]. Met portr. 8^o.

Geubels, Mar. (Pr. Michaël a Ss. Trinitate). Jeruzalemsche reyze, in het licht gegeven door Joanna van Eynde ... Dendermonde, 1780. kl.-8^o.

Gewin, E.E. Studiën over volksgeloof. Groningen, 1930. 8^o.

Gezelle, Guido. Jubileumuitgave van G. G's volledige werken. [Brussel], 1930. 8^o. (1).

Liederen, eerdichten et reliqua. Tekstkritisch uitg. door P. Allossery. Met inleid. over G.G., een mystieken godschouwer door J. Mahieu.

Ginneken, Jac. van. Grondbeginsel van de schrijfwijze der Nederlandsche taal. Hilversum, 1931. 8^o.

Gogh-Kaulbach, Anna van. De liefde die overwint. 2de dr. Amsterdam, [1931]. 8^o. (14).

Gogh-Kaulbach, Anna van. Carla de Stoute. Geillustr. door Freddie Langeler. Amsterd., [1931]. 8^o. (14).

Gras, E.J. De Noordse Loki-mythen in hun onderling verband. Haarlem, 1931. 8^o.

Nederlandsche bijdragen op het gebied van Germaansche philologie en linguistiek. II.

Gregory, J.L. Verzen. Rotterd., 1917. 8^o.

Greshoff, J. Spijkers met koppen. Brussel, 1931. 8^o.

Standpunten & getuigenissen.

Greshoff, J. Voetzoekers. Brussel, 1932. 8^o.

Standpunten & getuigenissen.

Groenevelt, Ernst. De Narcis. Verzen. Amsterd., z.j. 8^o.

Grol, H.G. van. De geschiedenis der oude havens van Vlissingen, alsmede de invloed van Oranje op hare verdere ontwikkeling. Vlissingen, 1931. M. pltn. 8^o.

Grootaers, L. en J. Grauls. Klankleer van het Hasseltsch dialect. Leuven, 1930. 8^o.

Kon. Vlaamsche Academie voor Taal- en Letterkunde.

Haan, J.C. de. Studiën over de Romeinsche elementen in Hooft's nietdramatische poezie. Proefschrift Groningen. Santpoort, 1923. 8^o. (15).

Haan, J.C. de. Oost en West in Voor-Azië. Openbare Les. Bandoeng, [1924]. 8^o. (15).

[p. 82]

Hackmann, H. Die dreihundert Mönchsgebote des Chinesischen Taoismus. Amst., 1931. 8^o.

Verhandelingen der K. Akad. v. Wetensch. te Amst. Afd. Letterk. Nieuwe reeks dl. XXXII, n^o. 1.

Ham, Joh. van. Beschouwingen over de literaire betekenis der Laxdoela Saga. Proefschr. Leiden. Amsterd., 1932. 8^o. (44).

Hanschke, Hans. Der Gebrauch der Kasus im Altostfriesischen (Nominativ und Akkusativ). Inaug.-Diss. Kiel, 1929. 8^o.

Hattesen, Benno. Literatur- und theatergeschichtliche Beiträge zur Auffassung der Faustrolle. Inaug.-Diss. Kiel. Eckernförde, 1929, 8^o.

Heerman, Franc. De guldene annotatien. Vertonende de heerlijckste daden, deughden, leeringen en sententien van d'alder-doorluchtichste ende vermaerste mannen der werelt. Leeuwarden, 1640. Met portr. kl. 8^o.

Held, Friedr. Augustins Enarrationes in Psalmos als exegetische Vorlage für Luthers erste Psalmenvorlesung. Inaug.-Diss. Kiel, 1929. 8^o.

Helikon. Maandschrift voor poëzie onder redactie van en uitgegeven door A.A.M. Stols. 1e jrg. (1931) - . Maastricht en Brussel, 1931- . 8^o.

Herr Ivan. Kritisk upplaga utg. av Erik Noreen. Häft 2. [Stockholm, 1931]. 8^o.

Samlingar utgivna av Svenska Fornskriftsällskapet. Häft. 165.

Herwerden, P.J. van. Het verblijf van Lodewijk van Nassau in Frankrijk. Hugenoten en Geuzen 1568-1572. Proefschr. Gron. Assen, 1932. Met portr. 8^o. (39)

Heurck, Emile H. van. Les livres populaires flamands. 65 illustrations dans le texte. Préface de M. Sabbe. Anvers, [1931]. 4^o.

Heyting, Aug. Willem Bilderdijk als dichter. Nieuwe studies. Dl. I- . 's-Gravenh., 1931- . 8^o.

I Albert Verwey en Bilderdijk.

Hildebrand, K. Het reglement reformatoir in Stad en Lande in praktijk (1749-1780). Ac. proefschr. Groningen, 1932. 8^o. (39).

Historie, De, van Doctor Johannes Faustus ... bewerkt en ingeleid door René de Clercq. Platen van A. Hahn Jr. Zeist, 1931. 4^o.

Historie, De, van den vier Heemskinderen. Uitg. naar den druk van 1508, berustende op de Univ. bibl. te München door G.S. Overdiep. Groningen, 1931. 8^o.

Groninger bijdragen voor taal- en letterkunde. Dl. I.

Historie, Die Waerachtige ende een seer wonderlijcke, van Mariken van Nieumeghen. Uitgeg. door W.H. Beuken. Zutphen, 1931. 8^o.

Klassiek letterkundig pantheon.

Historie, Een schone ende miraculeuse, vanden ridder metter swane die te Nimmeghen in Gelderlandt t'scheep quam ... Naar den Amsterdamschen druk van Corn Dircksz. Cool uit het jaar 1651 uitg. door G.J. Boekenoogen. Met 10 afb. Leiden, 1931. 8^o.

Nederlandsche Volksboeken III.

Höijer, Benj. Filosofiska Föreläsningar 1806-1812, uitgivna av B. Liljekrantz. Lund, [1931]. 8^o.

Skrifter utgivna av K. humanistiska Vetenskapssamfundet i Lund. XIII.

Hogendorp, Gijsbrecht van. De spelen. Uitgeg. door Fr. Kossmann. Met 2 facsimiles. 's-Gravenh., 1932. 8^o. (19).

Holland, Jan [pseud. v.A.J. Vitringa]. Darwinia. Een roman uit een nieuwe wereld. Deventer, 1876. 2 dln. 8^o. (3).

[p. 83]

Holland, Jan [pseud. van A.J. Vitringa]. Het smeult. Moeten wij wachten, totdat de vlam uitslaat? Deventer, 1890. 8^o.

Holland, Jan [ps. van A.J. Vitringa]. Pessimistisch optimisme. Utrecht, 1893. 8^o.

Hommage du Service archéologique des Indes néerlandaises au Premier Congrès des Préhistoriens d'Extrême-Orient à Hanoi 25-31 Janvier 1932. Publié par la Société royale des arts et des sciences de Batavia. Batavia, 1932. 4^o. (4),

Service archéologique des Indes néerlandaises.

Hooft, P.C. Granida. Uitgeg. door J.H. van den Bosch. 5de, op nieuw bewerkte druk. Zwolle, 1931. kl.-8^o. (7).

Zwolsche herdrukken. le Reeks. N^o. 2.

Houwink, Roel. Brieven aan een gevangene. Amsterd., 1930. 8^o.

Houwink, Roel. Strophen en andere gedichten. Rotterd., 1930. 8^o.

Houwink, Roel. Inleiding tot de hedendaagsche Nederlandsche letterkunde. Groningen, 1932. M. portr. 8^o.

Huesman, Else. Heinrich Steffens in seinen Beziehungen zur deutschen Frühromantik unter besonderer Berücksichtigung seiner Naturphilosophie. Inaug.-Diss. Kiel. Heide in Holstein, 1929. 8^o.

Huizinga, J. Erasmus. Haarlem, 1924. 8^o. (32).

Hullu, J. de en J.A. Brakman. De hofsteden van Groede en Breskens en hunne bewoners in vroeger en later tijd. Oostburg, 1930. Met 2 pltn. 8^o.

Hunningher, Benj. Het dramatische werk van Schimmel in verband met het Amsterdamsche tooneelleven in de negentiende eeuw. Proefschr. Utrecht. Amsterd., 1931. Met portr. 8^o. (41).

Huysmans, Rud. H.A. Wazo van Luik in den ideeënstrijd zijner dagen. Acad. proefschr. Nijmegen, Utrecht, 1932. 8^o. (40).

Isaac van Ninivé. Uit de geschriften van - door H. Laman Trip-de Beaufort. Bussum, 1931. 8^o. (24).

Jaarboeken. XXVIIIe zitting Congres van Antwerpen 1930. Aflevering I-II. Antw., 1930-'31. 8^o.

Oudheid- en geschiedkundig verbond van België.
Académie royale d'archéologie de Belgique. Annales. LXXVII.

Jaarverslag. Vereeniging Het Bilderdijk-Museum. 21 (1928-1929) - . Amsterdam, 1930- . 8^o. (26).

Jaarverslag. Kon. Vereeniging ‘Koloniaal Instituut’. Amsterdam. 21 (1931) - . Amsterd., 1932- . 8^o.

Japikse, N. Prins Willem III, de stadhouder-koning. Geïllustr. onder toezicht van den schrijver. Dl. I. Amsterdam, 1930. 8^o.

Nederl. Historische Bibliotheek XVII.

Jeffreys, Kath. Kaapse archiefstukken lopende over het jaar 1782, afgeschreven, bewerkt en van een register voorzien. Deel I. Kaapstad, 1931. 8^o. (34).

Johan ûz dem Virgiere, eine spätmhd. Ritterdichtung nach fläm. Quelle nebst dem Faksimileabdruck des fläm. Volksbuches Joncker Jan wt den Vergiere. Herausgeg. und eingeleitet van Rob. Priebsch. Mit einer Tafel in Manuldruck. Heidelberg, 1931. 8^o.

Germanische Bibliothek begründet von W. Streitberg. Zweite Abteilung. Untersuch. und Texte. 32 er. Bd.

Jong, A.M. de. De martelgang van Kromme Lindert. Amsterdam, 1930. 8^o.

[p. 84]

Jong, Corst. de. Handwoordenboek der natuurkundige wetenschappen. Leiden, 1869. 4^o.

Jonker, J.C.G. Lettineesche taalstudiën. Bandoeng, 1932. 8^o.

Verhandelingen van het Kon. Bataviaasch Genootschap van K. en W. Dl. LXIX.

Joos, Am. Waasch idioticon, bewerkt door - met de medehulp van veel taalminnende Wazenaars. Gent, 1900. 8^o.

Joos, Am. Vertelsels van het Vlaamsche volk. Bundel I-IV. Brussel, 1926-'30. 4^o.

Eerste bundel, 3de dr.

Kan, J. van. Compagniesbescheiden en aanverwante archivalia in Britsch-Indië en op Ceylon. Verslag van een onderzoek in 1929-1930. Batavia, 1931. 8^o. (4).

Karsten, G. Het dialect van Drechterland. I. Purmerend, 1931. 8^o.

Kate, J.J.L. ten. Van de krib tot de kroon. Evangeliebladen in proza en poëzy. Amsterdam, 1877. 8^o. (5).

Kemp, Pierre. Het wondere lied. 2de dr. Amsterd., z.j. 8^o.

Kernkamp, G.W. Van menschen en tijden. I Studiën over geschiedschrijvers. Haarlem, 1931. 8^o.

Kernkamp, J.H. De handel op den vijand 1572-1609. I 1572-1588. Proefschr. Utrecht. Utrecht, 1931. 8^o. (41).

Keuls, H.W.J.M. In den stroom. Gedichten. ['s-Gravenh.], 1920. 8^o.

Klönne, B.H. Marius en Vondel. Bekeerder en bekeerling. Leiden, 1885. 8^o.

Klönne, B.H. Marius gehandhaafd. Leiden, 1885. 8^o.

Kloos, Willem. Letterkundige inzichten en vergezichten. XVI. Nieuwere literatuurgeschiedenis XXI. Den Haag, 1931. 8^o.

Kluchten, Drie, uit de zestiende eeuw. Een esbatement vande Schuifman - Een esbatement van Hanneken Leckertant - Een batement vanden Katmaecker. Uitgeg. en toegelicht door F.A. Stoett. Zutphen, 1932. 8^o.

Koopmans, J. Letterkundige studien over de 19de eeuw. Verzameld door J.H. van den Bosch en C.G.N. de Vooys. Amst., 1931. 8^o.

Kramer, W. Het literaire kunstwerk. Groningen, 1932. 8^o. (21).

Kroniek van Harderwijk. 1231-1931 [door J. de Jong Saakes, J.W. van den Bosch, P. Berends, J. Moll]. Harderwijk, 1931. Met pltn. 8^o.

Kummer, J.C. Nederlandsche spraakkunst. 3de dr. Amsterdam, 1914. 8^o. (29).

Kunst, J. A study on Papuan music, written at the hand of phonograms .. by C.C.F.M. Le Roux, with 63 pen and ink drawings by Mas Pirngadi. Weltevreden, 1931. 8^o. (17).

Expedition to the Central Mountains (Nassaurange) in the Netherlands East Indies 1926. V. The Netherlands East Indies Committee for Scientific research.

Kutschbach, A. Geschichte der Tuchscherer-Innung in Leipzig. Leipzig, 1931. M. pltn. 8^o.

Beiheft der Schriften des Vereins für die Geschichte Leipzigs.

Lam, H.J. Miangas (Palmas). Scattered annotations. Batavia, 1932. Geill. 8^o. (17).

Indisch Comité voor wetenschappelijke onderzoekingen. Batavia. VI.

Lampen, Willibr. De beteekenis der palaeographie als wetenschap. Rede. Nijmegen, Utrecht, 1932. 8^o. (40).

Langendonck, Prosper van. Verzen. Met inleiding door Jaak Boonen. Amsterd., 1918. 8^o.

Nederlandsche Bibliotheek. 369.

[p. 85]

La Serre, P. de. De Spiegel die niet vleyd. Handelende van de verachting der werelt, en van de bedenkingen des doots. Nieuwelijks door J.H. Glazemaker vertaalt; en met kopere platen verciert. t'Amsterdam, 1667. kl. 8^o.

La Serre, P. de. Het graf der wereltse vermakingen; Met de morgen-wekker der Jonckvrouwen. Vertaalt door J.D. t'Amsterd., 1666. kl. 8^o.

La Serre, P. de. Gedachtenisze der eeuwigheyt .... vermeerdert met ses aandachtige aanmerkingen,.. alles uit de Fransche tale overgezet door Jac. van der Schuere. t'Amsterd., [1667]. kl. 8^o.

Laudario de Pise, Le, du MS. 8521 de la Bibliothèque de l'Arsenal de Paris. Etude linguistique par Erik Staaff. T. I- . Uppsala, [1931]. 8^o.

I. Introduction, texte, notes, glossaire.
Skrifter utgivna av K. Human. Vetenskaps-Samfundet i Uppsala. 27 : 1.

Laurillard, E. De zeven hoofdzonden. Zeven voordrachten. Volksuitgave. Amst., 1881. 8^o. (5).

Leendertz Jr., P. Bibliographie der werken van P.C. Hooft. 's-Gravenh., 1931. 8^o.

Bijdragen tot eene Nederlandsche bibliographie uitg. door het Fred. Muller-Fonds.

Leeuw, Aart van der. Sint-Veit en andere vertellingen. Amsterd., 1919. 8^o.

Nederlandsche Bibliotheek. 387.

Leeuw, Aart van der. De kleine Rudolf. Rotterdam, 1930. 8^o.

Lennep, J. van. De pleegzoon. Een verhaal in twee deelen. Amsterd., 1833. 8^o.

Leopold, J.H. Werken I-II. Rotterdam, 1926. 8^o.

Verzen. Eerste bundel. 3de dr. Tweede bundel. 1e druk.

Levelt, H. Oudenbosch in verleden en heden. Voorafgegaan door een beknopte geschiedenis der St. Bernaarts-abdij bij Antwerpen. Met inleiding van Jac. van Ginneken. Zundert, 1931. 8^o.

Levene ons Heren, Van den. Bloemlezing uit het middeleeuwsche gedicht met inleiding door W.H. Beuken. Zutphen, 1931. 8^o.

Klassiek letterkundig pantheon.

Leycester, Robert Dudley graaf van. Correspondentie van - en andere documenten betreffende zijn gouvernement-generaal in de Nederlanden 1585-1588. Uitgegeven met subsidie van Teylers Tweede genootschap door H. Brugmans. Dl. I-III. Utrecht, 1931. 8^o.

Werken uitgeg. door het Historisch Genootschap (gevestigd te Utrecht). Derde serie n^o. 56-58.

Leyds, W.J. Derde verzameling (Correspondentie 1900). Deel I-II. (Als manuscript gedrukt). 's-Gravenhage, 1931. 2 dln. 8^o. (25).

Liljegren, S.B. A french draft constitution of 1792 modelled on James Harrington's Oceana. Théodore Lesueur Idées sur l'espèce de gouvernement populaire qui pourroit convenir à un pays de l'étendue et de la population présumé de la France. Edited with an introd. on Harrington's influence in France, and notes. Lund, 1932. 8^o.

Skrifter utgivna av Kungl. humanistiska vetenskapssamfundet i Lund. XVII.

Lindemann, Friedr. De Nobiskroog. Geschichten. Hamborg, [1931]. 8^o.

Quickborn-Bücher, Band 45.

Livre des Mestiers, Het Brugsche, en zijn navolgingen. Vier aloude conversatieboekjes om Fransch te leeren. Nieuwe uitg. bezorgd en ingeleid door Jan Gessler. Brugge, 1931. 6 dln. 4^o.

I. Livre des mestiers. II. Gesprächbüchlein. III. Ryght good lernyng. IV. Vocabulaer.

[p. 86]

Ljungvik, Herm. Beiträge zur Syntax der spätgriechischen Volkssprache. Uppsala, [1932]. 8^o.

Skrifter utgivna av K. Humanistiska Vetenskaps-Samfundet i Uppsala 27 : 3.

Lokhorst, Emmy van. Droomen. Amsterd., 1930. 8^o.

Looy, Jac. van. De wonderlijke avonturen van Zebedeus. Met houtsneden van J.B. Heukelom. Amsterd, 1925. 8^o.

Looy, Jac. van. De wonderlijke avonturen van Zebedeus. Nieuwe bijlagen. Met houtsneden van J.B. Heukelom. Amsterd., 1925. 8^o.

Looy, Jac. van. De wonderlijke avonturen van Zebedeus. Nieuwste bijlagen. Met houtsneden van J.B. Heukelom. Amsterd., 1925. 8^o.

Looy, Jac. van. Jakob. Leiden, [1931]. 8^o.

Looy, Jac. van. Gedichten. 1884-1925. Leiden, 1932. 8^o.

Lüdtke, Wilh. Untersuchungen zum Satzbau des Thukydides (Das sog. Anakoluth). Inaug.-Diss. Kiel. Borna-Leipzig, 1930. 8^o.

Luschin-Festschrift, herausgegeben vom Ausschusse des Historischen Vereines für Steiermark. Graz, 1931. M. portr. 8^o.

Zeitschrift des Hist. Vereines für Steiermark. Jahrg. XXVI.

Luyt, A.J. Klikspaans studentenschetsen, bijdrage tot de kennis van Kneppelhout als mensch en als schrijver. Leiden, z.j. 8^o.

Machen, W.C.H. Warmond voorheen en thans. Tweede deel: De voormalige ridderhofstede te Warmond met afb. naar oude prenten, kaarten en teekeningen van Alexis Machen en C.O. de Vroomen. Leiden, [1932]. 8^o.

Margadant, S.W.F. Lexilogus. Latijnsche en Grieksche werkwoorden met composita en andere afleidingen en aanteekeningen omtrent beteekenis en etymologie. 's-Gravenh., 1931. 8^o. (26).

Mededeelingen van de Stedelijke Hoofdbibliotheek [te Antwerpen]. Jrg. I (1928) - . Antwerpen, 1928- . 4^o.

Meertens, Maria. De Godsvrucht in de Nederlanden, naar handschriften van gedenkboeken der XVe eeuw. I- . [Brussel], 1930- . 8^o.

I. God H. Drieeenheid - De Mysteriën van Christus' leven en lijden.
Leuvensche studiën en tekstuitgaven.

Meester, J. de. Eva. Bussum, 1929. 8^o.

Mérode, Willem de [pseud. v.W.E. Keuning]. Het kostbaar bloed. Arnhem, 1922. 8^o.

Meijer, F.B. Jeremia, priester en profeet. Naar het Engelsch door I.Z. Amsterd., 1896. 8^o. (5).

Michels, L.C. Joannes Stalpart van der Wiele. Rede. Tilburg, 1931. M. 2 portr. 8^o. (27).

Moeder de Gans. De sprookjes van -. Opnieuw verteld. 4de dr. Rotterd., z.j. Met illustr. 8^o. (12).

Molton, Alb. Gedenkschriften van een regtsgeleerde. Een zestal zedelijke verhalen, naar echte regtsbescheiden uit verschillende landen opgesteld. Schoonhoven, [± 1842]. 8^o. (5).

Moormann, J.G.M. De geheimtalen. Een studie over de geheimtalen in Nederland, Vlaamsch-België, Breyell en Mettingen. Proefschr. Nijmegen. Z. pl., 1932. 8^o. (40).

Müller, Ernst. Die Häusernamen von Alt-Leipzig vom 15.-20. Jahrhundert mit Quellenbelegen und geschichtlichen Erläuterungen. Mit 9 Abb. auf Tafeln. Leipzig, 1931. 8^o.

Schriften des Vereins für die Geschichte Leipzigs. 15. Band.

[p. 87]

Mussche, Ach. Cyriel Buysse. Een studie. Met portret en bandversiering door Frans Masereel. Gent, 1924. 4^o.

Nala. De geschiedenis van Koning Nala, een episode uit het Mahābhārata uit het sanskrit vertaald door H. van Prooije-Salomons. Zutphen, 1921. 8^o.

Nolf, J. La réforme de la bienfaisance publique à Ypres au XVIe siècle. Gand, 1915. 8^o.

Université de Gand. Recueil de travaux publiés par la Faculte de philos. et lettres. Fasc. 45.

Noord-Brabant. Uitgegeven door het Algemeen comité voor de organisatie der Brabantsche industriedagen. [Breda, 1931]. 8^o.

Noothoorn, A.E. van. Reizen en lotgevallen van Karel de Man, in Nederland. (Met platen). Amersfoort, [1846]. 8^o.

Noto Soeroto. Wayang-liederen. 's-Gravenhage, 1931. 8^o. (31).

Noto Soeroto. Van overheersching naar zelfregeering. Een staatkundig stelsel voor Indonesië op aristo-demokratischen grondslag. 's-Gravenh., 1931. 8^o. (31).

Van onderzoek en opbouw. N^o. 2.

Nijhoff, M. Gedachten op Dinsdag. Brussel, 1931. 8^o.

Standpunten & getuigenissen.

Olbrechts, Frans M. Een oud Mechelsch bezweringsformulier, uitgegeven, ingeleid en verklaard. Gent, [1925]. 8^o.

Kon. Vlaamsche Academie voor Taal- en Letterkunde.

Ostende en Zeebrugge 23 April en 10 Mei 1918. Officieele mededeelingen van vice-admiraal Sir Roger Keyes en andere beschrijvingen der krijgsverrichtingen verzameld door C. Sanford Terry en vertaald door Ad. van Unen. Leiden, 1929. 8^o.

Overdiep, G.S. Zeventiende-eeuwsche syntaxis (Eerste stuk). Groningen, 1931. 8^o.

Groninger bijdragen voor taal- en letterkunde. III.

Overijssel, samengesteld onder redactie van G.A.J. van Engelen van der Veen, G.J. ter Kuile en R. Schuiling. Deventer, [1931]. M. illustr. en krtn. 4^o.

‘Ovide moralisé’, Poème du commencement du XIVe siècle publié d'après tous les manuscrits connus par C. de Boer, Martina G. de Boer et Jeann. Th. M. van 't Sant. Tome III (Livres VII-IX). Amst., 1931. 8^o.

Verhandelingen der Kon. Akademie van Wet. te Amsterdam. Afd. Letterk. Nieuwe Reeks. Dl. XXX, n^o. 3.

Ovidius Naso, Publ. Les métamorphoses d'Ovide; traduction nouvelle, par Malfilatre. T. I-III. Paris, l'an VII [1799]. M. 178 grav. 8^o.

Oxenstierna, Gunnar. Om betingelserna för det analytiska konsekvensbegreppets upprätthållande. Uppsala, [1931]. 8^o.

Skrifter utgivna av K. Humanistiska Vetenskaps-Samfundet i Uppsala. 27 : 2.

Pauwels, Franç. Enkele verzen. Amsterd., z.j. 8^o.

Nederlandsche Bibliotheek. 324.

Perron, E. du. Vriend of vijand (Cahiers van een lezer). Brussel, 1931. 8^o.

Standpunten & getuigenissen.

Persson, Axel W. The royal tombs at Dendra near Midea. With 4 coloured plates, 32 plates, and 86 figures in the text. Lund, 1931. 4^o.

Skrifter utgivna av Kungl. humanistiska Vetenskapssamfundet i Lund. XV.

[p. 88]

Picardie, La, historique et monumentale T. VI. Arrondissement de Péronne. Amiens-Paris, 1923-'31. fol.

N^o. 3. Canton d'Albert par G. Durand - Canton de Bray par G. Durand - Canton de Nesle par Ph. des Forts, C. Enlart et R. Rodière. Société des Antiquaires de Picardie.

Pirenne, Henri Ed. Essai sur le beau. Gand, Paris, 1924. 8^o.

Université de Gand. Recueil de travaux publiés par la Faculté de philos. et lettres. Fasc. 51.

Pitkos. Gedigte en spreuke. Opgedra aan Danie Smal, by geleentheid van sy 1.000ste voordragkonsert op 20 Juuie, 1928. Pretoria, z.j.M. portr. 8^o. (33).

Postmeter, F.D.H. (pseud. van F.D.H. Postel). Negen leppels kruudmôos obbeschept deur -. Darde druk. Deventer, [1928]. 8^o.

Prinsen J. Lzn., J. Het drama in de 18e eeuw in West-Europa. Zutphen, 1931. 8^o.

Prophecye van Jaarfke. Opnieuw met historiese toelichting en verklarende aantekeningen in 't licht gegeven door K. ter Laan. Houtsneden van N.J.B. Bulder. Groningen, 1931. 8^o. (23).

PMLA. Publications of The modern language association of America. Vol. XLVII (1932) - . New York, 1932- . 8^o.

Index to volumes I-XXXIII compiled by W. Kurrelmeyer. Baltimore, 1919. 8^o.

Quesne-van Gogh, E.H. du. Kerstrozen. Gedichten. Baarn, 1915. 8^o.

Rabelais, Franç. Gargantua en Pantagruel. Uit het Fransch vert. door J.A. Sandfort, met een inleiding van P. Valkhoff en de prenten van G. Doré en A. Robida. Dl. I-II. Laren, 1931-'32. 4^o.

Recueil de mémoires publiés à l'occasion de son centenaire (1831-1931). Société des antiquaires de la Morinie. Saint-Omer, 1931. 8^o.

Mémoires de la Soc. des antiquaires de la Morinie. T. 35.

Recueil de travaux publiés par la faculté de philosophie et lettres. Université de Gand. Fasc. 8, 10, 12, 17, 29, 41, 44-47, 49-64. Gand, 1893-1930. 8^o.

Rederijkersspelen, naar een handschrift ter bibliotheek van het Leidsche gemeentearchief uitgeg. door N. van der Laan. 's-Gravenhage, 1932. 8^o.

Rekeningen van het bisdom Utrecht 1378-1573, uitgeg. door K. Heeringa. Dl. II-III. Utrecht, 1932. 8^o.

Dl. II. Rekeningen over het geestelijk gezag van den bisschop. - III. Inleiding en indices.
Werken uitgeg. door het Historisch Genootschap. Derde serie. N^o. 59 en 60.

Rensburg, J.K. Wereldbouw. Arnhem, 1923. 8^o.

Repertorium voor Nederlandsche taal- en letterkunde, I (1930) - . Groningen, 1931- . 8^o. (35).

Rijkscommissie van advies in zake het bibliotheekwezen.

Review, The Germanic. Issued quarterly .. by the Department of Germanic Languages of Columbia University, Vol. VII- . New-York, 1932- . 8^o.

Revue belge d'archéologie et d'histoire de l'art, publiée par l'Académie royale d'archéologie de Belgigue. T. I- . Anvers, 1931- . 8^o.

Reyding, A. Tekstboekje. Korte inhoud en zang van Luilekkerland. Revue in 4 bedr. Z. pl., [1898]. Met plt. 8^o. (38).

Reyding, A. Een dolle boel. Blijspel in 5 bedrijven. ‘Vrye bewerking’ van ‘Eine tolle Nacht’ door Julius Freund en W. Mannstädt. Amsterd., 1899. 8^o. (38).

[p. 89]

Reyding, A. en G. Unè [pseud. v. Hect. Treub]. Het boertje van Norameer. ‘Spel der kluchtige geneeskunde’. Tekstboekje. Amst., 1905. 8^o. (38).

Ritter Jr., P.H. De kritische reis. Bibliographische aanteekeningen van P.H. Muller. Amsterdam, 1928. 8^o.

Rogier, L.J. Henric van Veldeken. Inleiding tot den dichter en zijn werk met bloemlezing. Maastricht, 1931. 8^o.

Roland Holst [- van der Schalk], Henr. Guido Gezelle. Amsterd., 1931. 8^o.

Russer, W.S. De Germaansche klankverschuiving. Een hoofdstuk uit de geschiedenis der Germaansche taalwetenschap. Haarlem, 1931. 8^o.

Nederl. bijdragen op het gebied van Germ. philologie en linguistiek.

Ruusbroec, Jan van. Leven - Werken. Onder de redactie van het Ruusbroec-genootschap Antwerpen. Mechelen-Amsterdam, 1931. M. illustr. 8^o.

Ruusbroec, Jan van. Werken. Naar het standaardhandschrift van Groenendaal. uitg. door het Ruusbroec-genootschap te Antwerpen. Dl. I- . Mechelen, Amsterd., 1932- . 8^o.

Dl. I. i. Het rijcke der ghelieven. ii. De gheestelike brulocht, bewerkt door J.B. Poukens en L. Reypens.

Salomons, Annie. Nieuwe verzen. Amsterd., 1917. 8^o.

Nederlandsche Bibliotheek. 343.

Scharten, Carel. De roeping der kunst. Amsterd., 1917. 8^o.

Nederlandsche Bibliotheek. 357.

Scharten-Antink, Marg. In den vrijen Amerikaan. Koen van Wessum's Haagsche jaren. Amsterd., 1921. 8^o.

Nederlandsche Bibliotheek. 418.

Scheltema, C.S. Adamavan. Zingende stemmen. 2de dr. Rotterd., 1918. 8^o.

Scheltema, C.S. Adama van. Eerste oogst. Bloemlezing uit Een weg van verzen en Uit den dool. 4de dr. Rotterd., 1922. 8^o.

Scheltema, C.S. Adama van. De keerende kudde. 3de dr. Rotterd., 1925. 8^o.

Scheltema, C.S. Adama van. Mei-droom. Een feestelijk verbeeldingsspel in acht tooneelen. 3de dr. Rotterd., 1928. 8^o.

Schendel, Arthur van. Het fregatschip Johanna Maria. Met bandteekening van P.A.H. Hofman. 2de dr. Amsterd., 1931. 8^o. (36).

Schneider, H. Jan Lievens. Sein Leben und seine Werke. Haarlem, 1932. M. portr. 8^o.

Verhandelingen uitgeg. door Teyler's Tweede Genootschap. Nieuwe R. Dl. X.

Schotman, J.W. Van de wankele morgen. Verzen. Amsterd., 1919. 8^o.

Schürmann, Willem. De Berkelmans. 5de dr. Rotterdam, z.j. 8^o.

Smaradahana. Oud-Javaansche tekst met vertaling uitgeg. door R. Ng. Dr. Poerbatjaraka. Bandoeng, 1931. 8^o. (4).

Bibliotheca Javanica uitgeg. door het Kon. Batav. Genootsch. van K. en W. 3.

Smidt, Jan R.H. de. Les Noëls et la tradition populaire. Acad. proefschr. Groningen. Amsterd., 1932. M. afb. 8^o. (39).

Spoelstra, Henr. A. Cath. De invloed van de Duitsche letterkunde op de Nederlandsche in de tweede helft van de 18e eeuw. Acad. proefschr. Utrecht. Amsterd., 1931. 8^o. (41).

Steenbeek, A., Hermannus Muntinghe. Proefschr. Gron. 's-Gravenh., 1931. 8^o. (39).

Stegeman, B. Ne toeten vol Achterhooksche Möpkes. Winterswijk, 1930. 8^o.

Studenten-Almanak, Bataviasche, voor het jaar 1932. Tweede jaargang. [Batavia, 1932]. Met portr. 8^o. (37).

[p. 90]

Studien, Niederdeutsche. Festschrift für Conrad Borchling. Neumünster i.H., [1932]. Met portr. 8^o.

Swarth, Hélène. Morgenrood. Feestuitgave in beperkte oplaag, 25 October 1929. Amsterd., [1929]. 8^o.

Sylwan, Otto. Den Svenska versen från 1600 = talets början. En litteraturhistorisk översikt. II Perioden 1772-1809. Göteborg, [1931]. 8^o.

Göteborgs högskolas årsskrift. Extra band II.

Taaltuin, Onze. Maandblad voor de wetenschap der taal als volksuiting, nationale cultuurschat en instrument voor schoone kunst. Onder redactie van Jac. van Ginneken en G.S. Overdiep. Jrg. I (1932) - . Rotterdam, 1932- . 8^o.

Tantri Kāmandaka. Een Oudjavaansche Pañtjatantra-bewerking in tekst en vertaling uitgeg. door C. Hooykaas. Bandoeng, 1931. Met illustr. 8^o. (4).

Bibliotheca Javanica 2.

Theunisz, Johan. Vloed. Roman uit het visschersleven. Amsterd., z.j. 8^o.

Tilander, Gunnar. Glanures lexicographiques. Lund, 1932. 8^o.

Skrifter utgivna av Kungl. humanistiska vetenskapssamfundet i Lund. XVI.

Tode, Alfr. Die vorgeschichtliche Besiedelung des oldenburgischen Landesteils Lübeck. Inaug.-Diss. Kiel, 1930. 8^o.

Uyldert, Maur. Albert Verwey. Amsterd., 1908. M. portr. 8^o.

Van de Wijer, H.J. Voor de moderne spelling van onze Vlaamsche gemeentenamen. Z. pl., 1931. 8^o.

Van Houtte, Hub. Les occupations étrangères en Belgique sous l'ancien régime. Gent-Parijs. 1930. 3 dln. 8^o.

I. II. Documents. III. Tables alphabét.
Université de Gand. Recueil de travaux publiés par la Faculté de philosophie et lettres. Fasc. 62-64.

Van Langenhove, George Ch. On the origin of the gerund in English Phonology. Dissert. inaug. Gand. Brux., 1925. 8^o.

Université de Gand. Recueil de travaux publiés par la Faculté de philos. et lettres. Fasc. 56.

Van Ortroy, Fern. L'oeuvre cartographique de Gérard et de Corneille de Jode. Gand, 1914. Met pltn. 8^o.

Université de Gand. Recueil de travaux publiés par la Faculté de philos. et lettres. Fasc. 44.

Van Puyvelde, L. Un hôpital du moyen âge et une abbaye y annexée. La Biloke de Gand. Étude archéologique. Gand, Paris, 1925. Geïllustr. 8^o.

Université de Gand. Recueil de travaux publiés par la Faculté de philos. et lettres. Fasc. 57.

Van Tichelen, Hendr. Van een kleine wereld. Antwerpen, 1912. 8^o.

Van Werveke, Hans. Het bisdom Terwaan van den oorsprong tot het begin der veertiende eeuw (met een kaart). Gand, Paris, 1924. 8^o.

Université de Gand. Recueil de travaux publiés par la Faculté de philosophie et lettres. Fasc. 52.

Veldhuis, Louise. De eerste Nederlandsche tekstfamilie der Navolging van Christus of de alphafamilie. Proefschr. Nijmegen, 1931. 4^o. (40).

Verberne, L.G.J. Gijsbert Karel's leerjaren. Acad. proefschr. Nijmegen. Amsterd., 1931. M. portr. 8^o. (40).

Verbreiding, De, van de Vereenvoudigde Spelling (1892-1931). Lijst van geschriften en auteurs met een inleiding van C.G.N. de Vooys. Z. pl. en j. 8^o.

[p. 91]

Verslag van de Dialecten-commissie der Kon. Akademie van Wetenschappen te Amsterdam. 1930- . Amsterdam, 1931- . 8^o.

Verwey, Alb. Goden en grenzen. Amsterd., 1920. 8^o.

Verwey, Alb. Ritme en metrum. Santpoort, 1931. 8^o.

Vierssen Trip, G.W. van. De gelaarsde kat. Vertelling van een merkwaardige strafzaak. Verlucht door Nelly Bodenheim. Den Haag, 1924. 8^o. (12).

Vierteljahrshefte, Württembergische, für Landesgeschichte, herausgeg. von der Württembergischen Kommission für Landesgeschichte. XXXVII Jahrg. (1931) - . Stuttgart, 1931- . 8^o.

Visscher, R. Catalogus der Stedelijke Bibliotheek van Leeuwarden. 's-Gravenhage, 1932. 8^o. (13).

Vlaanderen door de eeuwen heen, onder leiding van Jan Denucé en J.A. Goris, door deskundigen op het gebied der cultuurgeschiedenis van Vlaanderen. Dl. I. Met 351 afb. Amsterdam, 1932. 4^o.

Vlamingen, Zoo verhalen de, C. Buysse, Em. de Bom e.a. Antwerpen, 1931. 8^o.

Dietsche Warande en Belfort, Juni-Juli 1931.

Volkskunde, Nederlandsche, voor de lagere scholen, bijeengebracht door J. Waterink, P. van Ipenburg, Diet Kramer, P.J. Meertens, Anne de Vries, Daan Deken, D. Wouters, e.a. Groningen, 1931. 9 dln. geill. 8^o. (30).

1. Nederland. 2. Friesland. 3. Groningen. 4. Drente en Overijsel. 5. Gelderland. 6. Noord-Brabant en Limburg. 7. Zuid-Holland en Zeeland. 8. Noord-Holland en Utrecht. 9. Vlaanderen.

Vollenhoven, C. van. The framework of Grotius book de iure belli ac pacis (1625). Amst., 1931. 8^o.

Verhandel. der K. Akad. v. Wetensch. te Amst. Afd. Letterkunde. Nwe reeks, dl. XXX, n^o. 4.

Vondel, Joost van den. De werken. Volledige en geïllustr. tekstuitgave. Dl. V. 1645-1656. Amsterd., 1931. 8^o.

Vondel, Joost van den. De volledige werken, bezorgd en toegelicht door Hendr. C. Diferee. Met een inleiding van Alb. Verwey. Dl. V. Utrecht, 1931. Met illustr. 8^o.

Vondel, Joost van den. Poëzy of verscheide gedichten, op een nieu by een vergadert, en met veele ook voorheen nooit gedrukte dichten vermeerdert: mitsgaders ene aanleidinge ter Nederduitsche Dichtkunste en het Leven des dichters. Te Franeker, 1682. 2 dln. kl.-4^o.

Vondel, Joost van den. Meesterstukken uit Vondel's werken. Uitgelezen door W. Doorenbos. 2de dr. (3de dr. van Van Moerkerken's verzameling). Amsterdam, 1886. 8^o. (29).

Vondel, Joost van den. Gysbrecht van Aemstel, d'onderganck van zijne stadt en zijn ballingschap. Treurspel. Uitgeg. en van eene inleiding en aanteek. voorzien door T. Terwey. 2de dr. Groningen, 1893. 8^o. (29).

Bibliotheek van Nederl. letterkunde, n^o. 2.

Vondel, Joost van den. Gysbreght van Aemstel. La detruo de lia urbo kaj lia ekzilo. Tragedio. El la Nederlanda originalo tradukis J.R.G. Isbrücker. Zutphen, 1932. 8^o.

Vondel, Joost van den. De reizangen van Vondel's Jozef in Dothan, op muziek gezet voor gemengd koor met orgel- of harmoniumbegeleiding door W.P.H. Jansen. Leiden, 1889. langw. 8^o.

[p. 92]

Vondel, Joost van den. Jeptha of offerbelofte. Treurspel, uitgeg. en van eene inleid. en aanteek. voorz. door T. Terwey. 2de dr. bezorgd door C. Honigh. Groningen, 1895. 8^o. (29).

Bibliotheek van Nederl. letterkunde, n^o. 1.

Vondel, Joost van den. Beschryving en reyen van Vondels Jeptha, vertoond in het voorjaar 1914 door de R.K. Studentenvereeniging Veritas. [Utrecht, 1914]. 4^o.

B.H. Molkenboer. Inleiding op Jeptha.

Vondel, Joost van den. Adam in ballingschap of Aller treurspeelen treurspel. Prima malorum causa. Utrecht, 1910. 4^o.

Vondel, Joost van den. Altaargeheimenissen. Op nieuw uitgegeven met ophelderende noten en toelichtende aanteekeningen [door F.J. Hoppenbrouwer]. Kerkelijk goedgekeurd. 's-Hertogenbosch, 1825. 8^o.

Vooys, C.G.N. de. Geschiedenis van de Nederlandse taal, in hoofdtrekken geschetst. Groningen, 1931. 8^o. (42).

Vos, P.D. de. De vroedschap van Zierikzee van de tweede helft der 16de eeuw tot 1795. Middelburg, 1931. 8^o.

Vreede, E.A.A. de. Het nationalisme als zedelijk vraagstuk. Acad. proefschr. Groningen. Amsterd., 1932. 8^o. (39).

Vreese, W. de. Jan van Ruusbroec de wonderbare. Zijn beteekenis voor het Vlaamsche volk in het verleden en in de toekomst. Herdenkingsrede. Antwerpen, 1932. 8^o. (43).

Overgedr. uit Jong Dietschland 5e jrg. 50-52, 6e jrg. 1.

Vries, W. de. Palatalizering van û in 't westerlauwers Fries. Groningen, 1931. 8^o.

Groninger bijdragen voor taal- en letterkunde. Dl. II.

Waele, F.J. de. Bouwsteenen voor een geschiedenis van Nijmegen, uitgeg. door F.J. de Waele. Dl. I- . Nijmegen, 1931- . 8^o.

Dl. I. Noviomagus Batavorum (Romeinsch Nijmegen).

Wätjen, Herm. die holländische, spanische und portugiesische Ausdehnungsbewegung vom 16. bis 18. Jahrhundert. [Leipzig, 1931]. 8^o.

Sonderdruck aus dem 6.ten Bande der Propyläen-Weltgeschichte.

Walch, J.L. De magische schaal. Den Haag, 1931. 8^o. (45).

Internationale Keurboekerij. Dl. I.

Werken, A. van de [pseud. van C.A. Carpentier Alting]. De erfenis. Een oorspronkelijk Nederlandsch verhaal uit den tegenwoordigen tijd. Alkmaar, 1847. 8^o. (5).

Westermann, C.J.J. De spelling van De Vries en Te Winkel. Wijziging op enkele punten. Voorstel tot een regeling in zake taalgeslacht en woordverbuiging. Met eene inleiding van P.H. van Moerkerken en een beschouwing over school, spelling en taal van A. Jager. Groningen, 1931. 8^o. (46).

Westhoff, J.P.G. Troost in lijden. Amsterd., z.j. 8^o. (5).

Wilke, Joh. Verfassungswünsche in der schleswigholsteinischen Publizistik 1814-1820. Auszug d. Inaug.-Diss. Kiel. Hamburg, [1930]. 8^o.

Willem III en Hans Willem Bentinck. Correspondentie, uitgeg. door N. Japikse. Tweede gedeelte: Uit Engelsche en Nederlandsche archieven en bibliotheken. Dl. I. 's-Gravenh., 1932. 8^o.

Rijks geschiedk. publicatiën. Kleine serie 26.

Wit, Auga. de. De wijdere wereld. Met 6 houtsneden van Jan Wittenberg. Amsterdam, 1930. 8^o.

[p. 93]

Wouters, D. Een kwarteeuw onderwijsjournalistiek. Z. pl., 1931. Met portr. 4^o. (47).

Wubbe, P.A.A.M. Het archief der abdij St. Mariënshorst te Ter Hunnepe. Met eene inleiding van M. Schoengen. 's-Gravenh., 1931. 8^o. (28).

Rijksarchief in Overijssel.

Wuensch, Marie. Lucan-Interpretationen. Inaug.-Diss. Kiel. Leipzig, [1930]. 8^o.

Wijk, N. van. Studien zu den altkirchenslavischen Paterika. Amsterd., 1931. 8^o.

Verhandelingen d. Kon. Akad. van Wetensch. te Amsterdam. Afd. Letterk. Nwe R., Dl. XXX, n^o. 2.

Wijnaendts Francken, C.J. Letterkundige essays. Haarlem, 1931. 8^o. (48).

Zeggelen, W.J. van, en A. Ising. Groot Nederlandsch prentenboek met 700 houtgravuren. 's-Gravenh., 1847. 8^o.

Zuid-Afrika. Maandblad. Stellenbosch-nummer. 8e Jrg. N^o. 8. Amsterd, 1931. 4^o.

Overdrukken.

E. Blancquaert (8 stuks). - D. van Blom (3 stuks). - G. Brom. - W.Z. van der Donk. - J.L.M. Eggen van Terlan. - P.A. Euwens O.P. - B. de Gaay Fortman (3 stuks). - P.J.M. van Gils S.J. - L. Goemans (2 stuks). - J.C. de Haan (5 stuks). - K.H. de Haas. - M.E. Houck (5 stuks). - F. Kossmann (2 stuks). - M.E. Kronenberg. - H. Löffler. - I. Maarsen. - M.G.A. de Man. - J.B. Manger Jr. - J.W. Muller (140 stuks). - F. Oudschans Dentz (2 stuks). - E.J. Posthumus Meyjes. - H. Ramaer. - L.M.A. von Schmid. - J.F.M. Sterck. - Z. Stokvis. - H. Wätjen. - C.J. Welcker (4 stuks). - E. Wiersum (4 stuks).