De kunst van catalogiseeren
Niet alleen hier te lande lijdt men aan zedelijkheidsbevliegingen, ook de leeszalen te Weenen schijnen zich aan zoo'n epidemie te moeten onderwerpen. Dies werden in een Weensche bibliotheek enkele werken van Zola geweerd; ‘principieel’ zijn zij niet in die bibliotheek aanwezig. Een nieuwsgierige ging op zoek naar andere boeken, die hij vermoedde dat principieel verboden waren, en hij vroeg de verzamelde werken van Wedekind aan. Daaraan ontbrak o.a. ‘Frühlingserwachen’. Hij uitte daarover aan het bureau van uitgifte zijn bevreemding. De beambte zeide dat het wel aanwezig was.
‘Het staat echter niet in den catalogus’ beweerde de belangstellende lezer.
‘Welzeker, maar u moet zoeken onder Afdeeling VIII. Natuurwetenschappen, Onderafdeeling 13: Jaargetijden.’