Het oudste goederenregister van Oudenbiezen (1280-1344). Deel I Tekst

[p. 166]

[Negende stuk]

⁺ De joer ons Heren m^o c^oc^o ende lxxx, ender octauen van poschen, due wart dit buc begonnen. Dit sin degene die loet sin van gudeshus van den Bisen^a ende dit sin de heren <do met>^b aue helt.

+ 1 r^o hand A

a hier een woord uitgekrabd.

b do met jonger op rasuur, hand A.

(bruder <Jocob, Huselt>)^c

Ich bruder <Jocob> van <Oken>^d ben loet spersons van Huselt, van i bunre lants, ligt tAuthuselt en ii stucken, ende wart gewisselt jegen Willeme van Tungren. Idem spersons, van ii hosteden, ligen ten Bruke ende woren Prumarts van Werme.

c Jocob hand C op rasuur, Huselt hand F.

d Jocob en Oken hand C op rasuur, ongetwijfeld uit Gilis en Tungren.

(bruder <Bardo>^e)

Item ich bruder <Jocop>^f ben loet der capitelen van Tungren, van ii bunren lants, ligen te Herke ende woren^g i beginen van Lutke. Idem der seluer capitelen, van vi bunren ende i halue lants ende i haluen bunre bamt, ligt te Grimerdingen ende was bruder Vlmans. Idem der seluer capitelen, van xii ruden lants te Grimerdingen enden Hofacker, die ons Gerat van Grimerdingen satte tonderpande vore den Hofacker te Grimerdingren, denre heft ombe ii mudde roghen Tungers erfeleke.

e Bardo op rasuur, hand B, zelf doorgestreept en Jocop bovengeschreven, hand D.

f Jocop op rasuur, hand D.

g hs. woreren.

(bruder <Bardo, Bollen>^h)

Item ich ben loet Bollen van Huselt, van den gude van Ganshorne.

h Bardo op rasuur, hand B, Bollen hand F.

[p. 167]

(bruder <Bardo, Gilis, Aleiden>^a)

Item ich^b ben loet Gilis van Amelsdorp, van vi ruden lants op Lanclo, woren bruder Willems van der Pipen, die stoen te genoden. Idem Gilis, van vi ruden lants op Lanclo, woren Aleiden van der Pipen.

a Bardo op rasuur hand B, zelf doorgestreept en Jocop eronder geschreven, hand D; Gilis en Aleiden hand F.

b hier bruder Jocop bovengeschreven, hand D.

(bruder <Bardo, screuen>^c)

Item ich ben loet screuen te Bilsen enden hof, van ii bunren lants te Rudecouen, woren bruder Willems van der Pipen, <di gelden ix d.>^d. Idem screuen, van x ruden lants <di gelden ii d.>^e enden seluen hof, woren bruder Costins. Idem screuen enden seluen hof, van i bunre lants, ligt bouen den Bisen ende was Wouters Groten; dat bunre helt mer van den greue, ende der csens v d.^f es Gerats Mentten sons van Wilre. Alle dit van Bilsen steit te genoden^g.

c Bardo op rasuur, hand B, zelf doorgestreept en Johan Leo bovengeschreven, hand D; screuen hand F.

d di gelden ix d. bovengeschreven, hand D.

e di gelden ii d. bovengeschreven, hand D.

f v d. is bovengeschreven, hand A.

g door deze post is een kruis getrokken; in de rand hand L: dit is int grot nuwe bůc.

(bruder <Bardo, screuen>^h)

Item ich ben loet screuen te Bilsen, van i bamde, was Aleiden van Assche, ende gilt i d. te csense te Remeis ende te meie i d.ⁱ.

h zoals c.

i door deze post is een kruis getrokken.

(bruder <Bardo, Willen>^j)

Item ich ben loet Willems Kempeners, van vi ruden lants, ligen bi Linne, die woren Gicebregts van Berge, ende si sin ter lampen vort cruce.

j Bardo op rasuur, hand B; Willen hand F.

⁺ (bruder <Bardo, Johan>^k)

Item ich ben loet Johans van der Warden, van x ruden lants, woren Sanders van Amelsdorpt, die stoen te genoden.

+ 1 v^o

k Bardo op rasuur, hand B, zelf doorgestreept en bruder Johan van Herle bovengeschreven, hand G; Johan hand F.

[p. 168]

(bruder <Bardo, Jocope>^a)

Item ich^b ben loet der heren van Sente Jocope van Lutke enden hof te Malle, van xvi bunren lants te Malle, die woren heren Johans van Malle. Idem enden seluen hof ben ich loet van ii bunren lants die ich sent ontfinc. Dit cost ter sukene <half also vele alse der cens>^c.

a Bardo op rasuur, hand B, zelf doorgestreept en Jocop eronder geschreven, hand D; Jocope hand F.

b hier bruder Jocop bovengeschreven, hand D.

c tussen < > toevoeging hand D; bovenaan de bladzijde, hand L: van den xviii bunren lants te Malle in den hof, do is loet aue bruder Dummoes van Oeken.

(bruder <Bardo, Junchoit>^d)

Item ich ben loet enden hof van Junchout, van vi ruden lants, ligen op Langlo, ende woren Aleiden van Elderen.

d Bardo op rasuur hand B; Junchoit hand F.

(bruder <Bardo, Godenuls>^e)

Item ich ben loet Godenuls van den Wiere, van xviii ruden lants, lighen op den wier tAuthuselt, ende woren Prumarts van Werme.

e Bardo op rasuur hand B, Godenuls hand F.

(bruder <Bardo, Lisbeden>^f)

Item ich ben loet Lisbeden van Nederheim, van vi bunren lants te Houte, die stoen te genoden^g.

f Bardo op rasuur, hand B, Lisbeden hand F.

g deze post uitgekrabd.

(bruder <Bardo, Daniels>^h)

Item ich ben loet heren Danielsⁱ van Wilre ende sinre brudere, van x bunren lants; dat seggen si dats^j also vele sie; dat gilt xl d. csens ende steit te genoden.

h Bardo op rasuur, hand B, zelf uitgekrabd en Henric van Trigt eronder geschreven, hand J; Daniels hand F.

i Daniels doorgestreept en G. Colen bovengeschreven, hand G.

j dat met bovengeschreven s; daarna een letter uitgekrabd.

(bruder <Bardo, Daniels>^k)

Item ich ben loet des seluen Daniels, van i stucke lants, do wer heme af gelden vi d.; dat gilt vi d. ter suke.

k zoals ^h.

[p. 169]

(bruder <Bardo, Willems>^a)

Item ich ben loet heren Willems van Orle en den hof van Horne, van ii bunren lants te Horne, woren bruder Heinrics van Herderen.

a Bardo op rasuur, hand B, daarna zelf doorgestreept en Lambrecht Milis son eronder geschreven, hand D; Willems hand F.

(bruder <Bardo>^b)

Item ich ben loet enden hof van Jonchout, van iii vaet roghen Trigts op Gicebrechts hof Menten sons ten Bisen^c.

b Bardo op rasuur, hand B.

c deze post doorgestreept.

(bruder <Bardo, der here van Sent Johanne>^d)

Item ich ben loet der heren van Sent Johanne van Lutke te Rumersouen enden hof, van i hostat, was bruder Enkens, die <Heinric der Scusutere van Rumersouen heft.>^e

d Bardo op rasuur, hand B; der here van Sent Johanne hand F.

e tussen < > op rasuur, hand A.

(bruder <Bardo, Thylois>^f)

Item ich ben loet Thylois van Wilre, van v ruden lants, lighen tusschen den Bisen ende Linne, ende woren Berteleins Smets.

f Bardo op rasuur, hand B; Thylois hand F.

(bruder <Bardo, sprofs>^g)

Item ich ben loet sprofs van Sente Lambrechte te Lutke ende Sauenire, van den virdeile van i huse, steit ende Grederie te Lutke, ende was heren Gilis Popelus. Dat virdeiel blift ons no de doet Julionen heren Gilis suster was ende eins Willems hors neuen^h.

g Bardo op rasuur, hand B; sprofs hand F.

h door deze post is een kruis getrokken.

(bruder <Bardo>ⁱ)

Item ich ben loet screuen te Herderen, van xii ruden lants, do wer op heben viii vaet roghen te bruder Godeferts liue van Herderen, ende woren Megtelden Kiuits^j.

i Bardo op rasuur, hand B.

j deze post doorgestreept.

[p. 170]

⁺ (Gicebrecht Bokelere)

Item Gicebrecht Bockelere es loet Scups kendere van Wegsete, van ii houen, ligen te Kuckels berge ende woren Menten Gisenuls dogter van Berge.

+ 2 r^o

(<Bokelere>^a)

Idem Gicebrecht was loet heren Arnouts van der Borch ende smeiers van Spauden ende heren Daniels van Senter Vose ende Wouters van Linne.

a Bokelere op rasuur, hand A.

(<broder Godert van Kerke>^b)

Item Bookelere es loet der abdissen van Monstere, van iiii bunren ende iii ruden lants, woren bruder Willems van der Pipen. Dese iiii bunre ende iii ruden stoen te genoden^c.

b broder Godert van Kerke op rasuur, hand O; bijgeschreven, hand L: dit is int groet buc gesat.

c deze post is doorgestreept; erboven geschreven, hand O: broder Godert van Kerke loet der abdissen van Monstere.

(<Bokelere>^d)

Item Bockelere es loet Enkens van Assche, van xxxvii ruden lants, woren bruder Willems van der Pipen. Des steit xiii ruden te genoden ende xxiiii ruden te i d. af ende ane te gone^e.

d Bokelere op rasuur, hand A.

e deze post doorgestreept.

(<broder Godert van Kerke>^f)

Item Bockelere^g es loet der abdissen ende hof te Nonspauden, van ii bunren ende i halue lants ende van i hostat, ligt te Nonspauden biden kerchof. Dit gut was bruder Pelegris ende gilt leuende cormeide.

f broder Godert van Kerke op rasuur, hand O, uit denkelijk Woutere van Berge.

g Bockelere doorgestreept en broder Godert van Kerke bovengeschreven, hand O.

(<Godert Mosscarts son>^h)

Item Bockelere wasⁱ loet heren Arnouts van der Borch, van

h Godert Mosscarts son op rasuur, hand U.

i Bockelere was doorgestreept; boven was es, hand L.

[p. 171]

xliii ruden lants, woren bruder Willems van der Pipen; do gaut mer heme af xi d. ende o. Des ligt xxxiiii ruden ouert Bruc tusschen Mertens Linne ende Berge, ende viii ruden te Rudechouen agter Wouters hof Middernagts, ende vi ruden neder de stichgele tusschen Wenters berch ende Rudechouen. Dit steit al te genoden.

(<Bokelere>^a)

Item Bockelere es loet Wouters van Linne, van xvii ruden lants, woren bruder Willems van der Pipen. Des ligt x ruden an Wouters bamt van Berge ende vii ruden agter Sparnais hof. Dit gilt alse vele ter sukene alse te csense.

a Bokelere op rasuur, hand A.

(<Bokelere>^a)

Idem Bockelere es loet des seluen Wouters, van i hostat ten Bisen Gerats van Gelene.

a Bokelere op rasuur, hand A.

(<Bokelere>^a)

Idem Bokelere es loet des seluen Wouters, van i houe te Linne, was Emmen.

a Bokelere op rasuur, hand A.

⁺ (bruder Jocop)

Item ich bruder Jocop ben loet Willems uan Nederheim, van ii bunren lants te Houte, die gelden vi d. te kersouende te cense, die stoen te genoden ter sukenne, te Bilsen in den hof.

+ hand D

⁺ (Gicebrecht Menten soen)

Item Gicebrecht Menten son van den Bisen es loet der heren van Sent Johanne van Lutke enden hof te Rumersouen, van alden gude dat bruder Enkens was, sunder van i hostat die Heinric der Scusutere heft.

+ 2 v^o hand A

(Item Gicebrecht)

Idem Gicebrecht Menten son es loet Lenuolen van Wilre, van x ruden lants, woren Wouters Groten.

[p. 172]

(Arnout van Nederrode)^a

Item Arnout van Nederrode, der scepene van Huselt, es loet sbisscops te Huselt, van vii bunren huflants, woren heren Stas van Ganshorne; dat bunre gilt x d. ter sukene^b.

a Arnout van Nederrode doorgestreept en vervangen door Reulkin van Oprohde, hand L.

b met verwijzing hierheen onderaan de bladzijde toegevoegd, hand L: dits tgůt van Ganshorne vpt Mermeluelt (deze twee woorden doorgestreept) in Merheimerbampt: x ruden eusels ende x ruden lants ende xxv ruden eusels; item achter Ganshorne iii bunre; item der hof van Ganshorne de helt xv ruden lants.

(Item bruder Costin)

Item bruder Costin es loet Gerats kendere van Rudecouen, van iii bunren lants te Woutwilre, woren Tilmans van Potheim, die stoen te genoden.

(Item ich bruder <Bardo, screuen>^c)

Item ich bruder Gilis van Tungren^d ben loet screuen te Bilsen, van xvii ruden lants te Lanclo ant Bruec, ende woren Iden van Rudechouen, die en gelden mar ii d. ter suken; het was leen^e.

c Bardo op rasuur, hand B; daarna ich bruder Bardo doorgestreept en Johan Leo erboven geschreven, hand D; screuen hand F.

d Gilis doorgestreept en Bardo bovengeschreven, hand B; daarna bruder Bardo van Tungren doorgestreept en Johan Leo ernaast geschreven, hand D.

e deze post doorgestreept; in de rand, hand L: dits in tgroet bůc.

(Item bruder Heinric Matis, <screuen, Dameroisen>^f)

Item bruder Mathis der commendoer van Koulensen was man^g screuen Arnouts van Loen, van xxv bunren boschs ter Dameroisen, woren heren Willems van Elderen^h.

f screuen en Dameroisen hand F.

g bruder Mathis tot hier doorgestreept, Heinric van der Varden bovengeschreven, hand D.

h door deze post is een kruis getrokken.

(Item bruder Heinric van der Warden, <screuen>ⁱ)

Item bruder Heinric van der Warden es man^j screuen van Loen, van vii bunren so lant so bamt, ende van ii hosteden ten Bisen. Dit gut was bruder Johans van Reke ende ligt agter Steens hof^k.

i screuen hand F.

j man op rasuur.

k door deze post is een kruis getrokken.

[p. 173]

(Item bruder Heinric)

Idem bruder Heinric es loet Bollen van Huselt, van der haluer molen te Hart^a.

a deze post doorgestreept.

(Item Godefert van Vri[herne]^b)

Item Godefert van Vriherne es loet Johans van Elderen, van vi bunren lants, woren Lonen van Scauchouen^c.

b herne denkelijk uitgekrabd bij het aanbrengen van de volgende randtitel.

c deze post doorgestreept.

(<Arnout Willems soen van den Grendele>)^d

Item Arnout Willems son vanden Grendele, van Dipenbeke, es loet Jocobs van Dipenbeke, te Dipenbeke enden hof, van iii bunren lants, lighen te Colmont agter Otten hof. Die iii bunre lants gelden xii d. te csense ende xii d. ter sukene.

Heinric Bulken Bularts soen van Tongren es loet der capitelen van Senter Vose, te Konincsheim en horen hof, van i huse, steit Tongren en Trigter strote, ende was heren Johans van Malle; dat gilt iiii d. te csense te kersouende ende iiii d. ter suken^e.

d deze randtitel op rasuur, hand A.

e deze post is een jongere toevoeging van hand A.

⁺ (Heinric der Snidere)

Item Heinric der Snidere es loet en den hof van Jonchoit, van iii bunren lants, ligen op Rudechouer velt, die gelden ii s.o. men den meiere van Vdelen berge ige joer^f.

+ 3 r^o

f door deze post is een kruis getrokken.

(Gicebrecht der P[elsere]^g van Brucheim)

Item Gicebrecht der Pelsere van Brucheim es loet te Jonchout, van iii bunren lants, ligen bouen den Bisen te Bilsen wert, die gelden ii s. te csense ige joer den meiere van Jonchout. Des was Lemps van Assce xxxv ruden, ligen en iii stucken, ende Willems van Vleitingen xxv ruden en ii stucken^h.

g elsere weggesneden.

h door deze post is een kruis getrokken.

[p. 174]

(Gicebrecht Gi[be]^a

Item Gicebrecht Gibe van den Bisen es loet te Jonchout, van iii bunren ii ruden men lants, woren bruder Johans van Reke, die gelden xxii d. te csense ige jore.^b

a be weggesneden.

b door deze post is een kruis getrokken.

(Item bruder Gentas)

Item bruder Gentas es loet te Jonchout, van xv ruden lants, woren Willems Sterren; des ligt xi ruden tusschen Reke ende den Bisen, ende iiii ruden vore Arnouts hof van Reke; dese gelden vii d. te csense^c.

c deze post is doorgestreept.

(<Junchout>^d)

Alle det vorgesproken gut dat mer helt van den houe van Jonchout, bit din vi ruden do ich bruder Gilis loet af ben die Aleiden van Elderen woren, dit steit al te gestapelden regte en derre formen. No doder hant gilt igelic bunre haluen csens tafliue ende v d. te losingen. Item alse met coupt ogte vercoupt, so steit te genoden^e.

d hand F; in de rand bijgeschreven, hand L: al dit v [...] Junchout [...] it steit d [...] is al aue ges [...] (tussen [ ] weggesneden tekstdelen).

e door deze post is een kruis getrokken.

(Item bruder Costin)

Item bruder Costin es loet te Jonchout^f, van i stucke lants te Rudechouen, was sins selfs, dat gilt v d. te csense ige jore, dat steit te genoden ter sukene ende no doder hant te genoden^g.

f te Jonchout is uitgekrabd.

g zoals ^e.

(Item Gibe^h)

Item Gicebrecht Gibe van den Bisen es loet Johans van der Warden, van x ruden lants te Rudechouen, woren Wouters Groten.

h Gibe uitgekrabd.

(Item Willems son van Linne)

Item Gicebrecht Willems son van Linne es loet Kerstions van Linne, van i houe te Linne, was Emmen.

[p. 175]

(Item Johan sRoeden son)

Item Johan sRoden son van Kestele es loet te Wegsete enden hof, van iiii bunren lants te Kestele, woren Kerstinen van Widoy.

Idem Johan es loet te Wegsete, van xv ruden lants te Kestele, woren Winrics.

Idem Johan es loet enden seluen hof van Wegsete, van i bunre lants, ligt te Kestele entFlas lant.

(Item Woutere van Berge)^a

Item Woutere van Berge es loet der abdissen te Nonspauden,⁺ van // iii bunren lants, woren^b.

a Item Woutere van Berge doorgestreept en bruder Gilis van Lutke eronder geschreven, hand L.

+ 3 v^o

b niet verder ingevuld.

(Lambrecht [Pa]x tecum^c)

Item Lambrecht Pacstecum, van Bilsen, es loet skouents van Monstere, van den gude van Letene^d.

Item Gerat Toudergeile van Widoy es loet sprofs van Widoy, van xxiiii ruden lants, ligen bouen Bodey ende woren Sutmans van Sent Truden^d.

c pa weggesneden.

d deze posten doorgestreept.

d deze posten doorgestreept.

(Johan der Bart[sc]erre^e)

Item Johan der Bartscere, van den Bisen, es loet sbisscops te Huselt, van den gude van Dipenbeke dat der Prumardinnen was.

e sc weggesneden.

(Johan Bornken van Trigt)

Item Johan Borncken, van Trigt, es loet enden hof te Leimculen, van xii bunren lants te Wilre, die woren heren Librechts van Kockeruel van Lutke.

Idem Johan Borncken es loet te Leimculen, van iii bunren lants te Hockeleim.

Idem Johan Borncken es loet enden hof te Leimculen, van xvi ruden lants te Rimst, woren Marsilis.

(Item Reinere van der Warden)

Item Reinere van der Warden es loet enden seluen hof te

[p. 176]

Leimculen, van xliiii ruden lants te Kestele, was Kerstinen van Widoy, ligt en iii stucken.

Item Librecht der Scepene van Eimal es loet der heren van Sent Johanne van Lutke, van alden gude dat we do hebben, dat heren Johans van Hex ende bruder Librechts van Eimal ende Francken van Trigt was. De summe van allen es xxiiii bunre lants en i bamt van vii ruden ende i halue ende de hostede tEimal die woren heren Johans van Hex^a.

Idem Librecht es loet enden hof van Sente Cruce tEmbems, van iii bunren ende xii ruden ende i halue lants, woren Francken van Embems de wont Tricht^a.

Idem Librecht der Scepene es loet enden seluen hof tEmbems, van iii bunren lants, woren Baudewins^a.

Idem Librecht es loet der heren van Senter Makel enden hof tEmbems, van v bunren iii ruden men lants, woren Francken^a.

Idem Librecht enden seluen hof, van i bunre, was Baudewins^a.

Item Woutere Lamben son van Embems es loet der heren van Sente Cruce en den hof tEmbeins, v ruden lants tEmbems, sin Hessels van Lutke ende gilt ons draf ii vaet roghen erfeleke^a.

Idem Woutere Lamben son es loet enden seluen hof tEmbems,⁺ // van v ruden lants, woren Simons, die gelden ons ii vaet roghen Trigts erfeleke ige jore^a.

Item bruder Herman van Susschen onse halue bruder es loet spisscops enden hof te Niuel, van ii bunren lants tEmbems, lichgen ouer^b Jekere ende woren Fracken^c van Trigt^d.

Item^e es loet der heren van Sente Mertene van Lutke enden hof van Opcanne, van viii bunren lants; des ligt vii bunre ende iii ruden tusscen Montenaken ende Lancfelt, ende xvii ruden te Wilre.

Item bruder Arnout van den Bougarde es loet enden seluen hof, van vi ruden lants te Hese, woren Kerstinen van Widoy^f.

a door al deze posten is een kruis getrokken.

a door al deze posten is een kruis getrokken.

a door al deze posten is een kruis getrokken.

a door al deze posten is een kruis getrokken.

a door al deze posten is een kruis getrokken.

a door al deze posten is een kruis getrokken.

+ 4 r^o

a door al deze posten is een kruis getrokken.

b ouere waarin e geëxpungeerd.

c sic.

d deze post doorgestreept.

e de naam niet ingevuld.

f deze post doorgestreept.

[p. 177]

(Item Johan van Authuselt, <Gisebret>^a)

Item Johan van Authuselt van der Molen es loet Gicebrechts van Assche, van vi ruden lants, ligen te Sente Mertens Linne ende woren Wouters Groten.

a Gisebret hand F.

(Item bruder <Gibs>^b)

Item <ich bruder Gilis ben>^c loet Gicebrechts van Assche, van xiiii^d stucken lants tAssce ende te Letene.

b Gilis op rasuur uit blijkbaar Johan, hand A, vervolgens zelf doorgestreept en Jocop ernaast geschreven, hand D.

c ich bruder Gilis ben op rasuur, hand A, vervolgens Gilis doorgestreept en Jocob bovengeschreven, hand C.

d hier denkelijk b uitgekrabd.

(Item Johan van Authuselt)

Item Johan van Authuselt van der Molen es loet der heren van Senter Vose van Trigt te Bilsen en horen hof, iii d. csens ende van vi vael roghen ende vi vaet gersten teende pagts^e.

e al deze posten doorgestreept.

(Item Johan van den Meie van Trigt)

Item Johan van Trigt van den Meie es loet der heren van Senter Vose van Trigt, van lande ligt te Berge ende te Rudechouen, dat gilt xxvii d. ige jore te csense ende es refter csens.

Item bruder Willem van der Pipen es loet Heinrics van Authuselt, van xlviii bunren lants tAuthuselt, woren Willem sJoncheren^e.

Idem bruder Willem es loet Heinrics, van vii ruden lants tAuthuselt, die gelden vii kopeie^e.

Item bruder Lambrecht van Tungren es loet Heinrics van Authuselt, van x ruden lants tAuthuselt, die gelden v o. Lutslàgt ende ii d. Louinsch.

Item Woutere van Linne Ermegarden son es loet sbisscops te Huselt enden hof, van alden gude dat was bruder Willems Gothelpen^e.

e al deze posten doorgestreept.

e al deze posten doorgestreept.

e al deze posten doorgestreept.

(Item Gilis van Oelbeke, <Thylois>^f)

Item Gilis van Hoelbeke^g es loet Thilois van Wout wilre, van

f Gilis van Oelbeke uitgekrabd, Thylois hand F.

g Gilis van Hoelbeke doorgestreept, Mertin ons knape ernaast geschreven, hand G.

[p. 178]

xxvii ruden bamde, ligen ende Holster bamd, ende van x ruden lants, woren Willems van Mobertingen.

(Item Heinric van Scauchouen)

Item Heinric Woutgers son van Scauchouen es loet Heinrics van Scauchouen, van onser hostat te Scanchouen a.

(Item Godefert van Werme)

Item Godefert van Werme, van Odelingen, es loet der capitelen van Tungren enden hof te Hardelingen, van ii bunren ende i half lants. Des ligt ii bunre te Huselt ende woren Fasterats sBeckarts⁺ ende des ligt x ruden // te Werme, die woren der Prumardinnen van Werme.

+ 4 v^o

(Item Willem van Merheim)

Item Willem van Merheim Rubins son sEngelschen es loet Heinrics Starcken van Meiersouen, van i bunre lants, was Wouters Groten van den Bisen.

Item Lambrecht Dekene van Hockeleim es loet te Susschen enden hof der heren van Senter Vose, van i stucke lants te Hockeleim, was Marsilis van Rimst; dat stucke lants gilt vii d. te csense ende steit te genoden ter sukene^a.

a deze post doorgestreept.

(Item bruder Johan van Sulp^b)

Item bruder Johan van Sulb es loet der abdissen te Nonspauden, van v ruden lants, woren Berteleins Smets van Linne.

b Johan en Sulp doorgestreept, Gilis en Lutke ernaast geschreven, hand L.

(Item Arnout van Groetloen)^c

Item Arnout bruder Arnouts neue van Grotloe^d es loet te Widoy en sprofs hof, van xxiii ruden ende iiii rop lants, lighen te Bodey ende woren Sutmans van Sent Truden.

c Item Arnout van Groetloen uitgekrabd en Item Lambret Meilis son van Boumersouen ernaast geschreven, hand G.

d Arnout bruder Arnouts neue van Grotloe doorgestreept.

(Item Jocob van Rimst)

Item Jocob van Rimst es loet Sent Tomers te Rimst, van

[p. 179]

xv ruden lants te Rimst; die xv ruden lants mag bruder Godenuls dogter quiten^a.

a deze post doorgestreept.

(<Jocob van Rimst, screuen>)^b

<Jocob van Rimst>^b es loet screuen te Herderen enden hof, van xiiii ruden lants, woren bruder Heinrics van Herderen ende woren te voren bruder Godenuls.

b Jocob van Rimst op rasuur, hand A; screuen hand F.

b Jocob van Rimst op rasuur, hand A; screuen hand F.

(Item bruder Johan van Hasselt, <screuen>)^c

Item bruder Johan van Hasselt es loet screuen te Repen enden hof, van i bunre lants, ligt te Repen ane Mets bamt ende was Katerinen van Colmont.

c screuen hand F.

(Item bruder Gilis [van Tungren]^d)

Item ich bruder Gilis^e van Tungren ben loet der capitelen van Tungren te Pideringen enden hof, van iii bunren ii ruden men lants, lighen te Pideringen ende woren Katerinen van Colmont.

d Gilis doorgestreept, van Tungren uitgekrabd en vervangen door Bardo, hand B, zelf doorgestreept en bruder Jocop eronder geschreven, hand D.

e Gilis doorgestreept en Bardo bovengeschreven, hand B.

(Item bruder Gilis^f)

Idem ich ben loet der seluer capitelen te Haren enden hof, van x ruden lants te Haren ende woren der seluer Katerinen van Colmont.

f Gilis doorgestreept, eronder Bardo op rasuur, hand B, zelf doorgestreept en Jocop ernaast geschreven, hand D.

(Item Arnout van Grotloen)^g

Item Arnout bruder Arnouts neue van Grotloe^h es loet der capitelen van Loen, van i bunre lants te Haren ende was Katerinen van Colmont.

g Item Arnout van Grotloen uitgekrabd.

h Arnout bruder Arnouts neue van Grotloe ten dele uitgekrabd en Lambret Meilis son van Boumerhoouen bovengeschreven, hand G.

(Item Willem Vden soen, c^e)

Item Willem Vden son van Colmont es man Johans van Herne

[p. 180]

te Herne enden hof, van xvi ruden lants te Repen, woren Willems van Nisheim, c^ea.

a deze post doorgestreept.

⁺ (Item Arnout van Beregouen)

Item Arnout Heinrics son van Beregonen es loet sprofs van Widoy, van al den gude Katerinen van Colmont was.

+ 5 r^o

(Item bruder Gilis, <Heinrics van Grimmertingen>^b)

Item ich bruder Gilis^c ben loet Heinrics van Grimertingen, van iiii ruden bamdes, ligt te Grimertingen bi onsen bampt ende woren Gerats van Grimertingen.

b Gilis doorgestreept en Bardo bovengeschreven, hand B; Heinrics van Grimmertingen, hand F.

c hs. Gigis.

(Item bruder Gilis, <Tungren>^d)

Item ich bruder Gilis^e ben loet der capitelen van Tungren te Haren enden hof, van xxix ruden ii rop men lants, ligt te Bumersouen op Schouwers wier, ende es heren Rosen lants.

d Gilis doorgestreept en Bardo eronder geschreven, hand B, zelf doorgestreept en Jocop eronder geschreven, hand D; Tungren hand F.

e Gilis doorgestreept en Bardo bovengeschreven, hand B.

(Item bruder Gilis, <Tungren>^f)

Item ich bruder Gilis ben loet Tungren en sprofs hof, van Gerats hostade van Grimertingen ende van x ruden lants, lighen te Grimertingen enden Hofacker ende woren Gerats van Grimertingen.

f zoals ^d.

(Item bruder Gilis, <Mulkene>^g)

Item ich bruder Gilis ben loet mins heren van Mulkene, van xiii bunren lants luttel mee tOuerspaude enden hof.

g Gilis doorgestreept en Bardo eronder geschreven, hand B; Mulkene hand F.

(<Hamele>^h)

Item ich bruder Gilisⁱ ben loet heren Stas vrouwen van

h hand F.

i zoals ^e.

[p. 181]

Hamele enden hof Tungren, van ii stucken lants, lighen te Berge ende woren bruder Lambrechts van Tungren.

(Item bruder Gibs, <Tungren>^a)

Item ich bruder Gilis^b ben loet der capitelen van Tungren enden hof te Hardelingen, van vi ruden lants, lighen te Duwinkele; die vi ruden woren Herborts erue van Werme; die vi ruden gelden v kopeie te csense.

Item ich bruder Gilis ben loet der seluer capitelen enden seluen hof te Hardelingen, van xxv ruden lants, lighen te Risbruc; die xxv ruden lants sin Herborts wedde vore v marc van huleics wegen^c.

a Gilis doorgestreept en Bardo eronder geschreven, hand B, zelf doorgestreept en Jocop eronder geschreven, hand D; Tungren hand F.

b Gilis doorgestreept en Bardo bovengeschreven, hand B.

c deze post doorgestreept.

(Item bruder Gilis, <Pideringen>^d)

Item ich bruder Gilis^e ben loet der kerken van Pideringen, van iii ruden lants, lighen te Pideringen ende woren Willems Kidels van Tungren.

d Gilis doorgestreept en Bardo eronder geschreven, hand B, zelf doorgestreept en Jocop ernaast geschreven, hand D; Pideringen hand F.

e Gilis doorgestreept en Bardo bovengeschreven, hand B.

(Item bruder Gilis, <Tungren>^f)

Item ich bruder Gilis^g ben loet der capitelen van Tungren enden hof te Pideringen, van iiii ruden lants, lighen te Pideringen ende woren Willems Kidels van Tungren.

f Gilis doorgestreept en Bardo eronder geschreven, hand B, zelf doorgestreept en Jocop ernaast geschreven, hand D; Tungren hand F.

g zoals^e.

e Gilis doorgestreept en Bardo bovengeschreven, hand B.

(Item bruder Gilis, <Tungren>^h)

Item ich bruder Gilisⁱ ben loet der capitelen van Tungren,⁺ van // i stucke lants, ligt te Vriherne ende was Willems Kidels.

h Gilis doorgestreept en Bardo eronder geschreven, hand B; Tungren hand F.

i zoals^e.

e Gilis doorgestreept en Bardo bovengeschreven, hand B.

+ 5 v^o

[p. 182]

(Item bruder Gilis, <Ricsingen>^a)

Item ich bruder Gilis^b ben loet spapen van Ricsingen, van i stucke lants, ligt te Vriherne ende was Willems Kidels van Tungren^c.

a Gilis uitgekrabd en Bardo eronder geschreven, hand B, zelf uitgekrabd; Ricsingen hand F.

b Gilis uitgekrabd.

c bijgeschreven, hand D: dat gilt ii d.

(Item bruder Willem van Brusteme)

Item bruder Willem van Brusteme es loet der capitelen van Sent Johanne van Lutke tEimal enden hof, van v bunren ende i halue lants die Heinrics heren Pouwels sons woren, ende van den hosteden die des seluen Heinrics woren, ende van i bamde, was heren Johans van Hex, ende van alden hosteden die des seluen Johans woren ende ons ane vilen, ende van alden gude dat Francken van Embems was, dassin x ruden lants, lighen bi de weide te Marasch, ende i bampt van v ruden, helt Morin. Oec es bruder Willem loet van den gesete doe Johan Cauwersin en woent ende van x ruden lants die Cauwersins woren ende dire ons satte tonderpande dure onse csense tEimal nam en erue. Van desen gude dat hi vore gesproken es ende van alden gude dat wi met regte van den houe van Sent Johanne tEimal hauden sulen huden op desen dach, anno Domini m cc lxxxiii en senter Meis dage ocht onlange der no wart bruder Willem loet.

(Item <Wouter Wouters son heren Roessen knape>^d)

Item <Wouter Wouters son heren Roessen knape>^e es loet enden hof te Huselt, van alden gude dat ons Lukart gaf; dat guet verrigt mer vore v bunre iiii ruden men, ende es huflant. <Dit lant lict int Cleine Nederuelt achter Boterinne hof xxviii ruden lants; item xx ruden lants; item xvi ruden lants; item x ruden lants; item vi ruden lants; item xii ruden lants; item v ruden lants; item xii ruden lants; item achter de Warde i bonre lants; item dobi xiii ruden lants; item in den Empins hof ii bonre; item aen de Warde xvii ruden lants; item aen den

d tussen < > op rasuur, hand J; de laatste 2 woorden van de uitgekrabde naam lijken van Huselt te zijn.

e tussen < > op rasuur, hand J, zelf doorgestreept en Reulkin van Oprohde eronder geschreven, hand L.

[p. 183]

Merheimer wech xvi ruden lants; item ten Hoeke iiii ruden lants; item tWervelt xv ruden lants; item aent groete Nederuelt in Merheimer^a bamde xxviii ruden bamts; item Lukarts hof de helt xii ruden lants. Al dit gut verricht man anden bysschof te Husselt in sin hof vur vi bonre, dats ein halue hůeue; tbonre gilt i vaet roghen ende xv swarte tornose.>^b

a hier uelt geëxpungeerd.

b de gehele passus tussen < > is, met verwijzing hierheen, onderaan de bladzijde bijgeschreven, hand L.

(Item Heinric <van Reke>^c)

Item Heinric <van Reke>^c es loet te Huselt, van alden gude dat bruder Willems Gothelpen was, beide van den huflande ende van den anderen^d.

c van Reke op rasuur, hand J.

c van Reke op rasuur, hand J.

d bijgeschreven, hand L: des is xii (?) bunre.

(Item Arnout van Hardelingen)

Item Arnout van Hardelingen es loet heren Godenuls van Werme, van xviii ruden lants; des ligt viii ruden agter bruder Willems hof tAuthuselt ende woren bruder Willems van Authuselt ende woren te voren Nopels van Authuselt, ende x ruden lighen te Werme agter Herborts hof ende woren der Prumardinnen^e.

e deze post doorgestreept.

⁺ (Item <Peter van Reins>^f)

Item Heinric Snoet vuet, van Grimertingen, es loet Lisbeden van Nederheim, van Ilgas gude van Linne, dat gilt vi d. ende o. ende ii vaet roghen Tungers.

+ 6 r^o

f Peter van Reins op rasuur, hand D.

(Item Matis van Berge)

Item Matis van Berge Gisenuls son was, es loet heren Godenuls van Elderen tUlre enden hof, van xxiiii ruden lants, lighen te Hoelter ditwege, ende woren bruder Heinrics van Herderen^g.

Item Matis van Berge es loet heren Willems van Oerle tUlre enden hof, van v bunren ende vii ruden lants, lighen tUlre en x stucken^h.

g bijgeschreven, hand D: die gelden v d. te Andreis dage.

h bijgeschreven, hand D: die gelden xiiii d. en derteendage ende xiiii d. te haluen meie.

[p. 184]

Item Matis es loet te Herderen enden hof van Jonchout, van xxxii ruden lants; des ligt xvii ruden ant cruce ende x ruden enden Eltger boden ende v ruden anden Ditwech. Det was al bruder Heinrics van Herderen^a.

Item Matis es loet te Meer enden hof, van iii bunren ende xii ruden, lighen opt Roet tusschen Herderen ende Meer en vi stucken^b.

Item Matis es loet te Herderen der capitelen van Senter Vose, van x ruden lants, lighen vor Widen stegen ende woren bruder Heinrics van Herderen^c.

Item Matis es loet heren Lambeerts van Milne te Herderen, van iii bunren ende^d i rude lants. Des ligt xv ruden op Dipen dale, ende xvii ruden anden Ditwech, ende vi ruden en anderside Stitdwech, ende xi ruden agter den kercthof, ende xii ruden en Dipen dale. Dit was al bruder Heinrics van Herderen.

Item Matis es loet Sent Tomers te Herderen, van ii bunren ende xii ruden lants. Des ligt x ruden ant cruce te Spauden wert, ende xv ruden anden Ditwech en ii stucken, ende v ruden enden Bruel, ende xii ruden ane Vubrechts mercs, ende x ruden ant Kirgaet. Det was al bruder Heinrics van Herderen.

Item Matis es loet te Herderen enden hof van Vdelenberge, van liiii ruden lants. Des ligt x ruden anden Holen Cogelwech, ende v ruden anden Ditwech, ende xi ruden te Spauden wert, ende xiiii ruden ten Langen acker, ende viii ruden enden Rimster⁺ boden, ende vi ruden engentside Rimster linden. // Det was al bruder Heinrics van Herderen.

a bijgeschreven, hand D: die gelden xii d. te Remeis.

b bijgeschreven, hand D: die gelden xxvi d. te Andrei.

c bijgeschreven, hand D: die gelden iii ½ d. te haluen meie.

d iii bunren ende op rasuur.

+ 6 v^o

(Item Matis van Berge)

Item Matis es loet Johans van Milne veren Ponsen son, van ii bunren ende vii ruden lants. Des ligt xiiii ruden tusschen de Herstrote ende de Steinstrote, ende viii ruden biden Molen wech ende x ruden op den wech te Kirgate wert, ende xi ruden op den Grondael, ende iiii ruden enden Grondael. Det was bruder Heinrics van Herderen.

Item Matis es loet Aleiden Borgoes, van <xvi ruden lants,

[p. 185]

lighen> enden Eltgerboden ende <woren bruder Heinrics van Herderen>^a.

a xvi r. lants lighen en woren b. H. van Herderen jonger op rasuur, hand A.

(Item Matis van Berge)

Item Matis es loet Sent Johans te Herderen van onsen huse te Herderen dat op de strote steit; dat hus was bruder Heinrics van Herderen^b.

b deze posten doorgestreept.

(Item bruder Gilis van Tungren)

Item ich bruder Gilis van Tungren ben loet Johans van Nederheim van Huselt, van der haluer molen te Hart^b.

b deze posten doorgestreept.

(Item bruder Gilis van Tungren, <Gerats>^c)

Item ich ben loet Gerats Menten sons van Wilre^d, van xxiii ruden lants, lighen te Herderen ane Kalmans mercs ende woren bruder Heinrics van Herderen, <ende gelden ii d. te Remeis.>^e

c Gilis van Tungren doorgestreept en Bardo bovengeschreven, hand B, zelf uitgekrabd en bruder Jocob ernaast geschreven, hand G; Gerats hand F.

d Gerats Menten sons van Wilre doorgestreept en Renekins van der Schuren bovengeschreven, hand D.

e ende gelden ii d. te Remeis bijgeschreven, hand D.

(Item bruder Gilis van Tungren, <Daniels>^f)

Item ich ben loet heren Daniels van Senter Vose te Linne enden hof, van xvii vaet ende i cop, half roghe ende half gerste, teende pagts, ende van iii d. csens. Dets mer al sculdech en sent Andris dage.

f Gilis van Tungren doorgestreept en Bardo bovengeschreven, hand B; Daniels hand F.

(Item bruder Gilis van Tungren, <Willems>^g)

Item ich ben loet Willems van Holst, van i bunre lants, ligt tAssche en iii stucken, ende was Vden ende Emmen van Assce; dat bunre steit te genoden.

g Gilis van Tungren doorgestreept en Bardo bovengeschreven, hand B; Willems hand F.

[p. 186]

(Item bruder <Jocob, sbisscops>^a)

Ich ben loet sbisscops te Huselt enden hof, van vi ruden lants, woren Herborts van Werme ende lighen te Hart bi Molenscar.

a Jocob op rasuur uit blijkbaar Gilis, hand C; sbisscops hand F.

(Item bruder <Jocob>^b)

Ich ben loet enden seluen hof van xii ruden lants, lighen op de Clocgruue, die ons Philips tonderpande satte met sinre hostat te Ganshorne.

b Jocob op rasuur, hand C.

(Item bruder Gilis, <Vden>^c)

Ich ben loet Vden van Lesschit, van i houe, ligt tEppekouen bouen den Lippinc, den ons Arnout Kukensson tonderpande satte metten Lippinge.

c Gilis doorgestreept en Bardo eronder geschreven, hand B; Vden hand F.

⁺ (Item Johan Taupart van Huselt)

Item Johan Taupart van Huselt es loet Bollen van Huselt, van xvi ruden lants, woren Prumarts.

+ 7 r^o

(Item Thyloy van Pelt)

Item Thyloy van Pelt es loet Heinrics Scelen van Elderen, te Merlemont enden hof, van xii ruden bampts, lighen bi Dipenbeke ende woren Conincs van Middelmolen ende woren sent Prumarts, die gelden i d.

(Item bruder Heinric van Oken)

Item bruder Heinric van Oken es loet spesscops te Huselt enden hof, van vii bunren lants ende van i bunre bampts, woren bruder Heinrics van Huselt^d.

d al deze posten doorgestreept.

(Item bruder Heinric van Oken)

Item bruder Heinric van Oken es loet Arnouts Mosscarts van Spauden, van xxxv ruden lants, lighen bi Spauden^d.

d al deze posten doorgestreept.

(Item bruder Heinric van Oken)

Item bruder Heinric van Oken es loet Gerats Spennen, van iii bunren ende i half lants, lighen bi Amelsdorp^d.

d al deze posten doorgestreept.

[p. 187]

(bruder Gilis)

Ich ben loet Gerats Spennen soens van Spauden, van xxxv ruden lants, lighen bi Spauden ende woren Arnouts Mosscarts^a.

a deze post op rasuur, hand A.

(Item bruder Heinric van Oken)

Item bruder Heinric van Oken es loet van lande, was bruder Costins, ligt bi den Bisen^b.

b al deze posten doorgestreept.

(Item bruder Heinric van Oken)

Item bruder Heinric van Oken es loet te Montenaken enden hof van Sente Peter, van xxv ruden lants ende i halue ende van xiii ruden lants^b.

b al deze posten doorgestreept.

(Item bruder Heinric van Oken)

Item bruder Heinric van Oken es loet van gude, helt mer van den greue ende ligt bi den Bisen^b.

b al deze posten doorgestreept.

(Item bruder Heinric van Oken)

Item bruder Heinric van Oken es loet Bunefas vrouwen van Berge, van ii stucken lants, lighen te Berge ende woren bruder Lambrechts van Tungren^b.

b al deze posten doorgestreept.

(Item Gicebrecht van Assche)

Item Gicebrecht van Assche es loet skouents van Monstere, van onsen houe te Repen ende van lande te Repen^c.

c door deze post is een kruis getrokken; bijgeschreven, hand L: dits in tgrot buc gescreuen.

(Item Woutere van Berge)

Item Woutere van Berge es loet screuen te Bilsen enden hof, van xix ruden lants.

⁺ (Item Johan van der Molen van Authuselt)

Item Johan van der Molen, van Authuselt, es loet Heinrics van Authuselt, van xlvi bunren lants tAuthuselt, woren Willems sJoncheren van Authuselt.

+ 7 v^o

[p. 188]

Item Johan es loet Heinrics, van vii ruden lants; des ligt iii ruden te Boschecgen ende iii ruden ent Elsbruc ende i rude enden wier bi bruder Willems bampt, was heren Mos sons. Dese vii ruden lants gelden ix copeie.

(Item Johan van der Molen van Authuselt)

Item Johan van der Molen es loet Heinrics, van i plette lants, ligt tusscen den Bisen ende Berge ende was wilen i biloc; dat gilt v d.

Item Johan van der Molen es loet Heinrics, van x ruden lants, woren Michgils van Authuselt ende lighen agter Willems hof van der Molen, die gelden v o. Lutslagt ende ii d. Louincsh.

(Item <Woutere heren Rosen knape>^a)

<Woutere heren Rosen knape>^a es loet Heinrics, van xxxvii ruden lants ende van i bamde, helt mee dan i bunre. Des ligt xvi ruden agter Johans hof Swogers ende iiii ruden anden valgader ende viii ruden agter bruder Willems hof was ende ix ruden tUdenberch ane stuuels wier, ende der bampt ligt te Wingarden. Det was al bruder Willems, heren Mos sons. Oec es <Woutere es>^b loet Heinrics van bruder Willems hostade. Det gilt al xii d.

a Woutere heren Rosen knape jonger op rasuur, hand A.

a Woutere horen Rosen knape jonger op rasuur, hand A.

b Woutere es jonger op rasuur, hand A.

(Lambrecht Scenkel van Authuselt)

Item Lambrecht Scenkel, van Authuselt, es loet Heinrics, van Daminen houe was, ligt tAuthuselt jegen onse porte ouer. De hof gilt vii d. ende ii capune ende i atscouf, ende die erste xlvi bunre lants met viii d. csens die onse sin, die gelden iiii s. Summe vi s. ende vi d. ende ii capune te kersouende, ende i atscouf te Remigii, van Damin houe.

(Item bruder Alsander^c)

Bruder Sander^d es loet der capitelen van Hoy tAuthuselt enden hof, van lande dower hen af gelden xli d. te csense.

c Alsander uitgekrabd en Johan van Herle bovengeschreven, hand G.

d Bruder Sander uitgekrabd.

[p. 189]

(Item Peter ons knape)^a

Peter ons knape es loet der abdissen te Spauden enden hof, van i hostat tAssche ende was Aleiden van Assche. Die hostat gilt leuende cormeide ende steit te genoden ter sukene.

a ons knape doorgestreept en bruder Gilis van Lutke bovengeschreven, hand L.

⁺ (Item bruder Gilis^b, <Obrechts>^c)

Ich bruder Gilis^d ben loet Obrechts van Wic bi Tungren, van i wierstat, ligt te Nederrepen, ende was heren Wouters van Lude. Die wierstat gilt i o. te csense te kersouende ende i o. ter sukene.

+ 8 r^o

b Gilis doorgestreept en Bardo eronder geschreven, hand B.

c Obrechts hand F.

d Gilis doorgestreept en Bardo erboven geschreven, hand B.

(Item bruder Gilis^e, <Wautems>^f)

Ich ben loet heren Wautems van Here te Gelke enden hof, van vii ruden lants, ligen ter widen vort gaet tAmelsdorp ende woren Reinkens van Tricht. Die vii ruden lants gelden iii d. te Remeis ende stoen te genoden ter sukene.

e Gilis doorgestreept en Bardo ernaast geschreven, hand B.

f Wauters met geëxpungeerde r en bovengeschreven m, hand F.

(Item bruder Gilis^g, <Johans van Jonchoit>^h)

Ich ben loet heren Johans van Jonchout tEigenbilsen enden hof, van iiii ruden lants, lighen tAmelsdorp te Berge wert, ende woren Reinkens van Tricht. Die iiii ruden gelden i d. te Remeis ende stoen te genoden ter sukene.

g zoals^e.

e Gilis doorgestreept en Bardo ernaast geschreven, hand B.

h Johans van Jonchoit hand F.

(Item bruder Gilisⁱ, <Heinrics van der Borch>^j)

Ich ben loet Heinrics van der Borch van Gelke, van ii bunren lants, lighen te Herderen ende woren bruder Mighils. Die ii bunre lants gelden i d. te Remeis^k ende i d. af ende ane te gone. Den csens gilt mer tEigebilsen. Het was leen.

i zoals^e.

e Gilis doorgestreept en Bardo ernaast geschreven, hand B.

j Heinrics van der Borch hand F.

k bijgeschreven, hand L: desen d. cens haet ons Heinric gegeuen ende quit ewelighe geschouden.

[p. 190]

(Item bruder Gilis^a, <Lambrechts>^b)

Ich ben loet Lambrechts van Rotheim, van ii bunren lants ende van xii d. ende i vaet roghen ende vii vaet gersten. Det gut ligt al te Herderen ende was bruder Michgils. Det gilt iiii d. te Remeis tOelbeke en sin hof, ende iiii d. af ende ane te gone. Het was leen.

a Gilis doorgestreept en Bardo ernaast geschreven, hand B.

b Lambrechts hand F.

(Item bruder Gilis^c, <Molkene>^d)

Ich ben loet heren Gilis van Molkene tOuerspauden enden hof, van vi bunren lants, lighen te Spauden, die mer plach te haudene van hern Hermanne van Niel. Die vi bunre gelden vi d. te kersouende ende vi d. ter sukene.

c zoals^a.

a Gilis doorgestreept en Bardo ernaast geschreven, hand B.

d Molkene hand F.

(Item bruder Gilis^e, <Jonchoit>^f)

Ich ben loet heren Johans van Jonchout, te Jonchout enden hof, van i bunre lants, ligt te Herderen ende was bruder Michgils. Dat bunre lants gilt ii d. te csense ende ii d. ter sukene. Het was leen.

e zoals^a.

a Gilis doorgestreept en Bardo ernaast geschreven, hand B.

f Jonchoit hand F.

⁺ (bruder Gilis^g, <Grimmertingen>^h)

Ich ben loet heren Willems van Grimerdingen, van ii houen, lighen te Grimerdingen ende woren Heinrics Snoet vuets van Grimerdingen. Die ii houe gelden i d. te kersouende te csense ende i d. ter sukene. Igelike hoef helt ii ruden ende i halue.

+ 8 v^o

g zoals^a.

a Gilis doorgestreept en Bardo ernaast geschreven, hand B.

h Grimmertingen hand F.

(bruder Gilisⁱ, <Willems>^j)

Ich ben loet Willems van Huselt van den Wiere, van ii houen, lighen te Grimerdingen ende woren Heinrics Snoet vuets van Grimerdingen. Die ii houe gelden iii d. ende i hinne te kersouende te csense ende iii d. ter sukene. Die selue ii houe helt mer van heren Willem van Grimerdingen, ende stoen hie vore.

i zoals^a.

a Gilis doorgestreept en Bardo ernaast geschreven, hand B.

j Willems hand F.

[p. 191]

(Item bruder Gilis^a, <Reinbouts>^b)

Ich ben loet Reinbouts van Amelsdorp, van i bunre lants, ligt tusschen Sente Mertens Linne ende Buchout en ii stucken, ende was Aleiden van Assche. Dat bunre lants gilt ii d. te Remeis ende steit te genoden ter suken.

a Gilis uitgekrabd en Bardo erboven geschreven, hand B, zelf uitgekrabd en Jocop eronder geschreven, hand D.

b Reinbouts hand F.

(Item bruder Gilis^c, <Reinbouts>^d)

Ich ben loet des seluen Reinbouts van anderen lande, dat gilt iii kopeie te Remeis ende steit te genoden ter sukene.

c zoals^a.

a Gilis uitgekrabd en Bardo erboven geschreven, hand B, zelf uitgekrabd en Jocop eronder geschreven, hand D.

d zoals^b.

b Reinbouts hand F.

(Item bruder Gilis^e)

Ich^f ben loet Gicebrechts van Assche, van x ruden lants, lighen tusschen Sente Mertens Linne ende Buchout, ende woren Aleiden van Assce. Die x ruden gelden i d. te Remeis.

e Gilis uitgekrabd.

f in Jocop gewijzigd, hand D.

(Item <Ghodeert der aude meyer>, <Johans van Repen>^g)

Ich ben loet Johans Vos van Repen, te Vrudelingen enden hof, van i bunre lants, ligt en Sammalre velt en iii stucken, ende was bruder Vlmans. Dat bunre lants gilt i d. en sente Lambrechts dage ende i d. ter sukene.

g Ghodeert der aude meyer op rasuur, hand D; Jo van Repen hand F.

(Item bruder Gilis^h, <Reiners wif>ⁱ)

Ich ben loet Reiners wif Boufurs van Trigt, van i huse, steit Trigt te Leimkulen, ende was Franken van Embems ende Vden sins wifs. Dat hus cost ter sukene half als vele als met vermiden soude, ende het gilt te csense.

⁺ Item ich bruder Barde^j ben loet screuen te Bilsen, van xvii ruden lants te Lanclo ant Bruec ende woren Iden van Rudechouen, die en gelden mar ii d. ter suken. Het was leen^k.

h Gilis doorgestreept en Bardo bovengeschreven, hand B.

i Reiners wif hand F.

+ 8 bis hand I

j Barde doorgestreept en Johan Leo bovengeschreven, hand I.

k door de tekst van dit ingenaaid strookje perkament is een kruis getrokken; bijgeschreven, hand L: int grot bůc.

[p. 192]

⁺ (Woutere der Clockere van Wilre, <Thilois>^a)

Woutere der Clockere de Pelgrims dogter vanden Bisen heft, es loet Thilois van Wilre, van vi ruden lants, lighen tAmelsdorp ter widen vort gaet, ende woren Reinkens van Trigt. Die vi ruden lants gelden iii o. te Remeis ende stoen te genoden ter sukene.

+ 9 r^o hand A

a Thilois hand F.

(Heinric der Snidere vanden Bisen)

Heinric der Snidere van den Bisen es loet Johans van der Warden te Berge enden hof, van ii bunren ende x ruden lants ende xiiii d. ende iii capune. Det ligt al te Herderen ende was bruder Michgils. Det gilt ii d. te kersouende ende ii d. ter sukene. Het was leen.

(Heinric Strulen)

Heinric Strulen van Spauden es man heren Gilis van Mukene te Spauden enden hof, van ii bunren lants, lighen tusschen Herderen ende Spauden, ende woren bruder Mighils. Die ii bunre lants stoen te haluen pagte ter sukene.

(Heinric van Colmont, <Gilis>^b)

Heinric van Colmont Quoet papen bruder^c es man heren Gilis van Mulkene, van onser molen te Beregouen. Die molen ersuct mer te Colmont vor sin man, ende gilt als vele wins als der here te mole ouer tofele drinken mach teinen etene.

b Gilis hand F.

c H. van Colmont Quoet papen bruder doorgestreept en Gerkin Pape bovengeschreven, hand X.

(bruder Brun van Gelene, <Gerats>^d)

Bruder Brun van Gelene es loet Gerats Waragen van Ouermase, van ii bunren ende x ruden lants ende v ruden bamde ende i hostat. Det ligt al tObben rode bi Gelene, ende was Reinkens van Trigt. Det gut ontfinc bruder Brun van Gerade Trigt en Goris hus, de joer ons Heren m cc lxxxiiii, tusschen kersouent ende vestelouent. Hie ouer was Alsander ende Johan sin son van Obbenrode als lote, Goris, Heinric der Snidere van Trigt,⁺ Peter bruder Gilis knape, // Johan bruder Bruns knape, Goris

d Gerats hand F.

+ 9 v^o

[p. 193]

wif, Kateline hor dogter, Jute Goris magt, Reinken van Trigt, Ide sin wif, ende ich bruder Gilis.

(bruder Woutere van Papenhouen^a)

Bruder Woutere van Papenhouen^b es loet heren Reiners stekens van Santen ende calonc te Senter Vose Trigt, van i huse, steit Trigt te Leimculen, ende was Franken van Embems ende Vden sins wifs. Dat hus gilt te csense xii d. ende ii capune ende gilt ter sukene als vele als met vermiden mach i joer. Det gut ontfinc bruder Woutere^c Trigt en Senter Voes monster. Hie ouer was her Thyloy van Einenberch, her Willem der Kempenere, her Godefert van der Molen, her Arnout van Roelingen, calonke van Senter Vose, Rutger van Meggelen, Gicebrecht Brabant, Gerat van Colne, ende anderre lude ein groetdeil. Ende van desen vorwerden hebben de brudere van den Bisen des vorgesprokens dekens lettere besigelt met sinen sigele.

a Woutere van Papenhouen uitgekrabd en Henric van Trigt bovengeschreven, hand J.

b Woutere van Papenhouen doorgestreept.

c Woutere doorgestreept en Henric bovengeschreven, hand J.

(bruder Michgil van Herderen)

Bruder Michgil van Herderen es loet heren Johans van Jonchout te Herderen enden hof, van i hostat, ligt neder Herderen te Spauden wert. Die hostat gilt kormeide, ende sin gilt engeinen csens^d.

d deze post doorgestreept.

(bruder Gilis van Tungren^e, <Willems van Horne>^f)

Ich bruder Gilis ben loet heren Willems van Horne te Kortersen enden hof, van ii bunren lants, lighen te Venkenrode ende woren Arnouts van Venkenrode. Die ii bunre lants gelden vii d. en sent Andris dage te csense.

e Gilis van Tungren doorgestreept en Bardo ernaast geschreven, hand B.

f Willems van Horne hand F.

(Heinric van Kortersen)

Heinric der joncfrowen neue van Kortersen es loet heren Willems van Horne te Kortersen enden hof^g, was Heinrics van Venkenrode ende gilt xxx d. te csense en sent Andris dage.

g hier een halve regel opengelaten.

[p. 194]

⁺ (Godefert van Scoenwinkele)

Godefert van Scoenwinkele bruder Rubins bruder es loet heren Willems van Horne, te Kortersen enden hof, van alden gude dat bruder Rosen vanden Houte was, dat mer hilt van den here van Horne. Det gut gilt xii d. en sent Andris dage te csense, ende xii d. ter suken.

+ 10 r^o

(Jocob van Dipenbeke^a, <screuen>^b)

Jocob bruder Willems bruder van Dipenbeke es man screuen van Loen, van alden gude dat bruder Rosen vanden Houte was, dat mer helt van den greue, dat gilt ter sukene v marc.

a Jocob doorgestreept en Gisenbrech bovengeschreven, hand F, vervolgens alles doorgestreept en vervangen door bruder Gerart van Lone lantcommendur, hand L.

b screuen hand F.

(Mighil van Colmont)

Michgil Iden son van Colmont es man Gerats Wassenberch, van vi bunren ende xii ruden lants, woren bruder Arnouts van Groetloe ende veren Gertruden sins wifs. Det ontfinc Michgil tOuerrepen vorden kerchof. Hie ouer was Daniel van Jessceren, Gilis van Colmont van Tungeren^c, der here van Lewe, her Jocob van Dipenbeke, her Gilis van Mulkene, Willem van Warus, der persoen van Repen, Heinric Quot papen bruder, ich bruder Gilis, Willem ons meier van Colmont ende anderre lude van Colmont ende van Repen ein groetdeil^d.

c hier een halve regel opengelaten.

d deze posten doorgestreept.

(Heinric der Snidere)

Heinric der Snidere es loet Heinrics ende Gicebrechts Scups kendere, van i mudde roghen Tungers, dat mer ons gilt van Alsis houe van Rudekouen. De hof steit te genoden ter sukene.

Heinric Woutgers son van Scauchouen es loet Heinrics Nesen sons van Scauchouen, van onser hostat te Scauchouen die Lonen was. Die hostat gilt vi d. ende ii capune te kersouende te csense ende si gilt leuende cormeide^d.

d deze posten doorgestreept.

[p. 195]

(Godefert van Ketsingen^a)

Godefert Pape^b van Ketsingen es loet heren Jocobs van Malle te Ketsingen enden, van lii ruden lants te Ketsingen, woren bruder Lambrechts van Tugren.

a Godefert van Ketsingen uitgekrabd en Arnout Colnere bovengeschreven, hand D.

b Godefert Pape doorgestreept en Antonis (ni onzeker) Fransos son bovengeschreven, hand F?

⁺ (Heinric van Kortersen)

Heinric der joncfrouwen neue van Kortersen es loet Johans heren Philips sons van Herke, van i bamde, helt xiii ruden, was Heinrics van Venkenrode ende ligt te Sent Lambrechts Herke, ende gilt iiii d. af ende ane te gonne.

+ 10 v^o

(Heinric van Kortersen)

Heinric der joncfrowen neue van Kortersen es loet screuen te Hasselt, van i bamde, helt i bunre, was Heinrics van Venkenrode ende ligt te Wemmertingen ande brughen, ende gilt vi d. af ende ane te gonne^c.

c deze posten doorgestreept.

(Godefert van Niel)

Godefert van Niel bi Groetloe es loet der heren van Senter Vose te Niel enden hof, van xxi bunren ende ix ruden lants, woren bruder Arnouts van Groetloe^c.

c deze posten doorgestreept.

(Thus vanden Bisen)

Thus vanden Bisen es loet Willems van Oelbeke, van onser cleinre teenden tOelbeke ligt. Van derre teenden gelde we Willeme xii d. en senter Meis dage te csense, ende dese loet en mach niet versteruen, noch men sal heme en geinen anderen loet setten nemmer mee.

(<Heinric van Obsele>^d)

<Heinric van Obsele>^d es loet Johans sBorgreuen van Comolt, van xviii ruden lants, lighen tusschen Rodenrode ende Wentersouen ende heit der Gere. Die xviii ruden gelden v d. te csense te Remeis te Gudegouen en Johans hof.

d Heinric van Obsele op rasuur, hand C; van de uitgekrabde naam is in de rand van Gudegouen nog leesbaar.

d Heinric van Obsele op rasuur, hand C; van de uitgekrabde naam is in de rand van Gudegouen nog leesbaar.

[p. 196]

(Willem Vden son van Colmont)

Willem Vden son van Colmont es man Johans van Herne, te Herne enden hof, van xxiiii ruden lants, lighen te Lede bi Ouerrepen ende woren Katelinen van Colmont^a.

a deze posten doorgestreept.

(Johan van Herne)

Johan van Herne helt en sine hant xvi ruden lants torbere shus vanden Bisen, ont dat mer heme einen man draf set. Die xvi ruden lants lighen te Repen vore onsen hof, ende woren Katelinen van Colmont ende si cogtse jegen Willeme van Nisheim horen bruder^a.

a deze posten doorgestreept.

⁺ (Arnout van Gerbotsrode)

Arnout van Gerbotsrode es man vanden gude van Trongeis. Ten Bisen es i lettere, die der here van Balgue besigelt heft, ende die lettere sprict van den regte ende van den gude wie vele dats es^a.

+ 11 r^o

a deze posten doorgestreept.

(Willem Kidelson van Spauden)

Willem Kidels son van Ouerspauden es man heren Gilis van Mulkene, tOuerspauden, van der molen ten Bruke bi Huselt ende van lande tOuerspauden.

(bruder <Henric van Trigt>^b)

Bruder <Henric van Trigt>^b es loet heren Godenuls van Werme, van i houe, ligt te Werme ende es Willems van den Kerchoue ende was Herborts van Werme. Item van i bamde, ligt op de Demere ende was heren Hugen heren Godenuls vader. Item van xi bunren lants; des ligt iii bunre te Werme ende viii bunre lighen tAuhuselt. Det gilt xli d. ende i o. te csense ende xli d. ende i o. ter sukene.

b H. van Trigt op rasuur, hand J.

b H. van Trigt op rasuur, hand J.

(bruder <Henric van Trigt>^b, <Godenuls van Werme>^c)

Ich bruder <Henric van Trigt>^b ben loet heren Godenuls van Werme, van iiii bunren lants, lighen op Dorinc, ende gelden

b H. van Trigt op rasuur, hand J.

c G. van Werme hand F.

b H. van Trigt op rasuur, hand J.

[p. 197]

teende te Werme. Die iiii bunre gelden iiii d. te csense c^e ende iiii d. ter sukene c^e.

(Peter^a onse knape)

Peter^b ons knape es loet sprofs van Widoy, van xxxviii ruden lants ende i halue. Des ligt xxv ruden ende i halue bi Montenaken te Kan wert, ende xiii ruden lighen tusschen Montenaken ende de Groete strote op de strote. Die ii stucken gelden xiii d. te csense te haluen meye ende xxvi d. ter sukene.

Peter^b ons knape es loet des seluen profs, en den seluen hof te Montenaken, van^c hosteden, lighen tEimal, ende woren Franken van Embems. Die bostede^d.

a Peter doorgestreept en Merten eronder geschreven, hand?.

b Peter uitgekrabd.

b Peter uitgekrabd.

c getal niet ingevuld.

d niet verder ingevuld.

⁺ (Stas heren Rosen knape)

Stas van Dipenbeke, heren Rosen knape was, es loet Godenuls van den Wiere te Huselt, van xviii ruden lants, lighen tAuthuselt op den wier, ende woren Prumarts van Werme. Die xviii ruden gelden iiii d. te csense te kersouende ende iiii d. ter sukene.

+ 11 v^o

(bruder Gilis, <Lewe>)^e

Ich bruder Gilis^f ben loet eins auters te heren Godeferts Lewe, van xv ruden lants, lighen bi Scouwenberch ane Lewerhout, ende woren Ermegarden van Welne, beghine van Loen. Die xv ruden gelden den seluen autere ix d. te csense te kersouende. Ende me geiter af ende ane vore heren Godeferts scepen te Lewe ende gelden tweueltgen csens ter sukene. Die xv ruden lants heiten Wesselenbosch.

e bruder uitgekrabd, Gilis doorgestreept en Henkin Jacart bovengeschreven, hand D; Lewe hand F.

f Gilis doorgestreept.

(Heinric van Kortersen)

Heinric der joncfrouwen neue van Kortersen es loet der capitelen van Eike, en horen hof tApswelne, van x ruden lants, lighen bi Abswelne ten Berge, ende woren Ermegarden van Welne, beghine van Loen, ende gelden iii o. te csense ten lesten nagten

[p. 198]

noden joergedinge no kersouent. Ane die selue x ruden heft Lambrecht bruder Lambrechts soen was van Welne, sin liftogt, ende no sinre doet so bliuet ons.

(<Heinric van Obsele>^a)

<Heinric van Obsele es loet der abdissen van Bilsen>^b greuen van Colmont^c te Gudegouen en <hůren>^d hof, van viii ruden lants, lighen bi Gudegouen ane Houtshouen^e, ende woren Ermegarden van Welne, beghine van Loen, ende gelden ii d. te csense sondags no sente Mertens dage, ende ii d. ter suken. Die viii ruden lants heft Willem van den Kerchoue van Gudegouen en erue omme iiii vaet roghen Tungers^f. Ane die selue viii ruden lants⁺ heft Lambrecht bruder Lambrechts soen was van Welne // sin liftogt, ende no sinre doet so bliuet ons^g.

a Heinric van Obsele op rasuur, hand C; bijgeschreven, hand L: dits int grot buc geschreuen.

b tussen < > op rasuur, hand C.

c greuen van Colmont geëxpungeerd en doorgestreept.

d hůren op rasuur, hand C.

e sic.

f bijgeschreven, hand L: Tungeren te leuerne.

+ 12 r^o

g de laatste zin is doorgestreept; door de gehele post is een kruis getrokken.

(<Heinric van Obsele>^h)

<Heinric van Obsele>^h es loet Johans sBorgreuen van Colmont, tOplewe en sinen hof, van i bunre lants. Des ligt ix ruden entfelt te Batkenbosch; item xi ruden lighen agter der Lewinnen hof te Scouwenberch. Det bunre lants was Ermegarden van Welne, beghine van Loen, ende gilt <viii>ⁱ d. ende^j te csense en dertendage ende xviii d. ter sukene^k. Det bunre lants heft Aleit de Lewinne van Scouwenberch en erue omme i mudde roghen Tongers. Ane det selue bunre lants heft Lambrecht bruder Lambrechts soen was van Welne, sin liftogt, ende no sinre doet bliuet ons. Ons bliuen oec no des seluen Lambrechts doet iiii pont Louinsch op i molen te Welne die sins vaders bruder Lambrechts was.

h Heinric van Obsele op rasuur, hand C.

h Heinric van Obsele op rasuur, hand C.

i viii op rasuur, hand?.

j hier enkele woorden uitgekrabd.

k hier een woord uitgekrabd.

(bruder Alsander)

Bruder Alsander es loet der capitelen van Sente Mertene van

[p. 199]

Lutke, en horen hof te heren Godenuls Elderen, van heren Vlrics gesete spersoens van Elderen. Dat gesete gilt ons v s. en alre heilgen dage jorgelics. Die v s. hebben de brudere van den Bisen te pitancen, op den dach alse Goswins jorgetide van Elderen velt. Die vorgesegde hostat was wilnee Gerats Konkelgois van Elderen^a.

a deze post doorgestreept.

(Librecht van Ouerrepen)

Librecht van Ouerrepen es loet Johans van Herne, te Herne en den hof, van viii bunren lants. Des ligt vi bunre te Herne ende te Scauchouen, ende woren Lonen van Scauchouen. Item ii bunre, lighen te Repen, ende woren Katelinen van Colmont; des ligt xvi ruden vore onsen hof te Repen, ende woren Willems //⁺ van Nisheim; item xxiiii ruden lighen te Lede op de beke.

+ 12 v^o

(bruder <Jocob>^b, <sbescops>^c)

Ich bruder <Jocob>^d ben loet sbescops te Huselt en den hof, van iii bunren auts roets lants, lighen agter sKoruers hof, ende woren bruder Heinrics van Huselt, die gelden xiiii d. te csense te meie ende xiiii d. ter sukene.

b Jocob op rasuur, hand C.

c sbescops hand F.

d zoals^b.

b Jocob op rasuur, hand C.

(bruder <Jocob>^d, <sbescops>^e)

Ich bruder <Jocob>^f ben loet sbescops te Huselt en den hof, van iiii bunren huflants ende van i bunre bampts, woren bruder Heinrics van Huselt, die gelden xl d. ter sukene.

d zoals^b.

b Jocob op rasuur, hand C.

e zoals^c.

c sbescops hand F.

f zoals^b.

b Jocob op rasuur, hand C.

(Johan [...] van^g Huselt)

Johan Gerats soen onder deike van Huselt^h es loet sbescops te Huselt en den hof, van iii bunren huf lants, woren Katelinen ende Aleiden van Hasselt, die gelden xxx d. ter sukene. Des ligt xviii ruden vore Ganshorne, ende xxviii ruden bouen Nederode, ende xvi ruden ende i halue te Nederheim vore Johans

g Johan [...] (toenaam onleesbaar) van uitgekrabd en vervangen door Goswijn, hand J.

h Johan Gerats soen onder deike van Huselt doorgestreept.

[p. 200]

hof van Nederheim, die Heinric Moncs dogterman en erue heft, ende xlvii ruden ende vii rop lighen en i stucke op Nederuelt, ende xiii ruden lighen vore Merheim, die worden verkogt Lambrechte van Buueloe ende Katelinen sinre suster op viii d. csens dise ons gelden te kersouende, ende we verrigtent te Huselt vore huflant. Summe vi bunre ende ii ruden ende xvii rop lants ende i hostaet, ligt te Nederheim, die Woutere Donkel heft en erue, ende was der seluer Katelinen ende Aleiden van Hasselt. Van alle desen gude es Johan^a loet, ende alle det guet verigt mer vore iii bunre huflants, ende gilt iiii s. renten ende senter Meis dage, metten huf regte dat gilt.

a de toenaam uitgekrabd.

⁺ (Peter^b onse knape)

Peter onse knape^c es loet Sente Mertens van Vdelenberge, van xi ruden lants, woren Willems Sterren van Reke, ende lighen op de strote tusschen den Bisen ende Reke, ende woren wilen Lambregts Roeden van Reke. Die xi ruden gelden i d. te Remeis ende i d. te haluen meie te csense, ende stoen te genoden ter suken.

+ 13 r^o

b Peter uitgekrabd.

c Peter onse knape uitgekrabd.

(Peter onse^d knape)

Peter onse^d knape es loet Johans van der Scuren van Bilsen, van ix ruden lants, lighen op den Trigter wech ane den Weppelinc, ende woren Willems Sterren van Reke. Die ix ruden gelden v o. te Remeis te csense, ende stoen te genoden ter suken.

d Peter onse uitgekrabd.

d Peter onse uitgekrabd.

(Peter^e onse knape)

Peter^e onse knape es loet Sente Mertens van Vdelen berge, van i hostat, ligt te Reke, ende was Willems Sterren van Reke. Die hostaet en gilt engeinen csens, mar si gilt kormeide ende alre slagten regt, ende steite te genoden ter suken. Die selue hostaet es ons gasthus.

e Peter uitgekrabd.

e Peter uitgekrabd.

(Peter^e onse knape)

Peter onse^f knape es loet Sente Mertens van Vdelenberge,

e Peter uitgekrabd.

f Peter onse uitgekrabd.

[p. 201]

van x ruden lants, lighen te Reke agter Willems hoef Sterren was, ende woren Heinrics Sniders van Reke, ende stoen te plegte metten seluen houe de Willems Sterren was. Die x ruden lants ende de vorgesegede hof blift onsen gasthuse van den Bisen no de doet Heinrics Sniders ende sins wifs Griten. Die x ruden stoen te genoden ende gelden i d. te csense te Remeis.

(Heinric onse beckere)

Heinric onse beckere Godenuls soen van Rudekouen es loet Heinrics van Gelre van Linne, van viii ruden lants, lighen ane de Rit tusschen den Bisen ende Linne, ende woren Berteleins Smets van Linne. Die viii ruden sin ons gasthus ende gelden i d. te csense te kersouende, ende i d. ter suken.

⁺ (bruder Gilis^a, <der capitelen van Sent Johanne>^b)

Ich bruder Gilis ben loet^c der capitelen van Sent Johanne van Lutke, te Rumersouen, van vi ruden lants, lighen tusschen Rumersouen ende Csitsingen, ende heiten der Ganspuel. Die vi ruden lants satte ons Godefert van Rumersouen van Henegouwen te plegte met onsen bamde te Rumersouen ter brughen ligt.

+ 13 v^o

a Gilis doorgestreept en cleine Johan eronder geschreven, hand X.

b der capitelen van Sent Johanne hand F.

c ich bruder Gilis ben loet doorgestreept en Cloes onse wenne van Rumersouen es bovengeschreven, hand E.

(<Lamberet Miles son>^d)

Ich ben loet Wouters van Jesscheren, van xxi ruden lants, woren bruder Arnouts van Groetloe, ende lighen bi den paet van Bumersouen te Jesscheren wert geit ant Bruec, ende gilt i d. te Remeis.

d Lamberet Miles son op rasuur, hand D.

(bruder Gilis)

Ich ben loet Wouters van Jesscheren, van iii bunren ende ii ruden ende viii rop ende i halue lants, die bruder Arnout van Groetloe kogte weder Arnoude van Keisele. Des ligt xxxiiii ruden ende vi rop vore de brughe te Jesscheren ant Bruec, ende vi ruden ende xvi rop bouen Jesscheren ane den paet te Loen wert geit, ende xxi ruden ende vi rop opert te Loen wert ane den seluen

[p. 202]

paet ende heit de Barde. Dese iii stucken gelden iii d. te Remeis te csense ende iii d. ter sukene^a.

a deze post doorgestreept.

(bruder Gilis^b, <der capitel van Loen>^c)

Ich ben loet der capitelen van Loen, van xlviii ruden ende i halue lants, woren bruder Arnouts van Groetloe. Des ligt ix ruden te Meidenhouen ende viii ruden ende i halue te Bumersouen ant petken ten lintken wert geit, ende xvii ruden te Bumersouen ane dBiloec, ende xv ruden ane onse eute te Bumersouen. Die xlviii ruden ende i halue gelden xv d. ende i Louinsche o. te Remeis.

b Gilis doorgestreept en Bardo eronder geschreven, hand B.

c der capitel van Loen hand F.

(bruder Bardo, <screuen>^d)

Bruder Bardo es loet^e te Loen vore screuen dinst man van^f xlviii ruden eigens lants. Des ligt xxx ruden ane den paet van Gershouen te Bumersouen wert geit, ende xviii ruden tusschen Bumersouen ende Scouwers wier. Det gescide te Loen op den kerchoef. Hie ouer was Johan van Ouerbruc alse scouteite, Gotscauc der Pester, Heinric der Snidere, Ecbrecht sin soen, Johan Egrams soen, Heinric Kempe ende Arnout Faie alse dinstman, Gerat Here, Arnout Pels.

d screuen hand F.

e es loet doorgestreept en onfinc bovengeschreven, hand L.

f dinst man van doorgestreept en eigenzgenoeten bovengeschreven, hand L.

⁺ (Arnout van Groetloe)

Arnout Pels van Groetloe es loet der capitelen van Sent Johanne van Lutke te Bushouen, van xv ruden ende xvi rop ende i halue lants, ligt te Borteloe bi Groetloe, ende woren bruder Arnouts van Groetloe. Die xv ruden ende xvi rop ende i halue gelden iii d. ende o., half en sente Lambrechts dage ende half te meie.

+ 14 r^o

(Thyloy^g van Wentersouen)

Thideric^h Greuen soen van Wentersouen es loet spapen van

g boven Thyloy Philip en eronder neue geschreven, hand D.

h boven de regel Philip Thylois neue, hand D.

[p. 203]

Wentersouen, van xiii ruden ende i halue lants, woren bruder Arnouts van Groetloe, ende woren te voren Hermans van Groetloe, ende lighen op den wech tusschen Loen ende Herke. Die xiii ruden ende i halue gelden iiii d. ende o. en sent Andris dage te csense.

(Johan van Huselt)

Johan van Huselt van der Warden onse knape es loet Hermans van Horne te Hex, van ii bunren ende xviii ruden lants, woren bruder Arnouts van Groetloe, ende lighen op de Wilre. Des es xxxv ruden bescreuen en de aude karte. Die ii bunre ende xviii ruden gelden iiii d. ende i kopey en sent Andris dage ende iiii d. ende i kopey te meie ende iii d. en sent Johans dage baptisten te csense.

^a es loet te Lutke en de crogt, van iii bunren lants, woren bruder Arnouts van Groetloe. Des ligt i bunre ane den wech op de wegscheide tusschen Loen ende Jesscheren, ende xxxviii ruden bouen den paet van Bumersouen te Jesscheren wert geit, ende woren Hermans van Groetloe. Die iii bunre lants^b gelden iii kopeie te haluen merte te csense ende iii kopeie ter suken.

a de naam niet ingevuld.

b hier xviii ruden geëxpungeerd.

⁺ (Johan Wellens soen van Groetloe)

Johan Wellen soen van Groetloe es loet der capitelen van Senter Vose van Trigt te Niel, van xix ruden ende i halue lants, woren bruder Arnouts van Groetloe. Des ligt x ruden op de strote te Manshouen wert ende woren Gilis Spruten, ende ix ruden ende i halue neder Groetloe ant Bruec ende woren Ilias Smets van Bumersouen. Die xix ruden ende i halue lants gelden vii kopeie te Remeis ende vii kopeie te haluen merte te csense, ende iii d. ende i o. ter suken c^e.

+ 14 v^o

(Johan van Groetloe)

Johan Wellen soen van Groetloe es loet der capitelen van Senter Vose van Trigt, van i houe, ligt te Meidenhouen. De hof gilt i o. te Remeis ende i o. te haluen merte te csense, ende i d. ter suken c^e, ende was bruder Arnouts van Groetloe.

[p. 204]

(Johan van Groetloe)

Johan Wellen soen van Groetloe es loet der capitelen van Senter Vose van Trigt, te Niel, van i houe, ligt te Groetloe ane Bioteren hof. De hof gilt i o. te Remeis ende i o. te haluen merte ende i d. ter suken c^e, ende was bruder Arnouts van Groetloe.

(Johan van Groetloe)

Johan Wellen soen van Groetloe es loet der capitelen van Senter Vose van Trigt, te Niel, van xxxvii ruden ende i halue pagt lants. Des ligt ix ruden bi Groetloe bouent cruce tusschen de ii stroten, ende v ruden en anderside sherwechs, ende v ruden ouer den bampt tObloe wert ane Spruten half bunre, ende vii ruden bouen Sente Oedoufs bruc, ende v ruden en den paet van Bushouen te Ruderkouen wert geit, ende v ruden ane dBruc te Bushouen. Die xxxvii ruden ende i halue gelden x vaet tarwen te ligtmesse ende i mudde euen te haluen merte ende xii d. ter sukene.

Johan Wellen soen van Groetloe es loet der capitelen van //⁺ Senter Vose van Trigt, te Niel, van xxii bunren ende xviii ruden metter hostaet ende metten houe te Groetloe do der putte op steit. Des ligt xxvii ruden ane den gragt van Meidenhouen te Bushouen wert geit tusschen de ii arde ende woren Lisbeden der Koninginnen van Tongren, ende ix ruden en den paet van Bushouen te Loen wert geit ende woren der seluer Lisbeden van Tongren, ende xix ruden neder Groetloe ant Bruc ende woren Hermans van Groetloe, ende xv ruden te Groetloe ane den Merhof.

+ 15 r^o

⁺ (Heinric uan Reke onse knape)

Hene van Reke onse knape es loet Heinrics uan Sente Petere, uan xii ruden, ligen tusse Jvnchůt inde Worsten Ecke, ende gelden i d. cense ane senter Meis dage ende i d. af ende ane ce gone ende satte ons Gerat uan Vilre ce pligte.

+ hand D

(bruder Jocop)^a

Ich bruder Jocop ben loet des greuen te Bilsen en den hof, van xi ruden bamde die ligen te Echot bi Giselbrec bamt van

a bijgeschreven, hand L: sgreuen, in tgroet bůc ist gesat.

[p. 205]

der Becke. Die xi gelden ii d. te Remeis ende sten te genoden^a.

Item ich ben^b loet Renekins van der Suren, van iiii ruden lants, ligen bi Merhem bi den heruech te Tongren vert, ende gelden i d. ende stin te genoden. Ane die xi ruden bamde ende ane iiii ruden lants hauen die brudere van den Bissen xx sol. iorlis, die gildit Gisilbret Alede son van Merhem. Dit gehoret te petancien.

a deze post doorgestreept.

b hs. den.

⁺ (bruder Gilis, <Hex>)^c

Ich ben loet der monke van Hex, te Hex en torp, van xiiii ruden lants, woren bruder Arnouts van Groetloe, ende lighen bi Bumersouen ant petken ten lintken wert geit. Die xiiii ruden gelden i d. te Remeis te csense ende i d. ter sukene.

+ 16 r^o hand A

c Gilis doorgestreept en Bardo eronder geschreven, hand B; Hex hand F.

(Johan Boebart)^d

Johan Boebart van Bumersouen^e es loet Wouters van Jesscheren, van xxiii ruden lants, woren bruder Arnouts van Groetloe. Des ligt xv ruden tusschen Jesscheren ende Hedensloe, ende viii ruden bi den Osmul ane den paet van Bumersouen te Jessceren wert geit. Die xxiii ruden gelden ii d. te Remeis te csense ende ii d. ter sukene.

d achter Johan toegevoegd son van Gerishouen Iohan, hand G, vervolgens dit alles en Boebart doorgestreept en bovenaan Melis geschreven, hand G.

e Boebart van Bumersouen doorgestreept.

(Johan Boebart)^f

<Item Willem van Nisheim>^g es man Wouters^h van Jesscheren, van vi bunren ende xiii ruden lants, woren bruder Arnouts van Groetloe. Des ligt xxii ruden ane den Osmul bi deerste viii ruden, ende xxix ruden ende iii rop neder dat ende woren Johans van den Spelhoue van Kolmont, ende xxxv ruden tusschen Bushouen ende Jesscheren ende heit Diffen stucke, ende vii ruden bouen dat te Loen wert, ende xxiii ruden jegen den Pulacker te Gershouen wert, ende vii ruden ant lant van Tille,

f achter Johan toegevoegd Meynen son, hand X; Boebart doorgestreept.

g Item Willem van Nisheim op rasuur, hand O; de uitgekrabde naam eveneens op rasuur.

h Wouters doorgestreept en Goderts bovengeschreven, hand X.

[p. 206]

ende xi ruden op den Goutberch. Dese vi bunre ende xiii ruden gelden haluen pagt ter sukene.

(Gerat van den Winkele)^a

Gerat bruder Willems bruder van den Winkele es man Willems van der Prenthagen van Kortersen, van xxviii ruden lants, woren bruder Arnouts van Groetloe. Des ligt xiiii ruden ane der monc lant van Hex, ane den wech van Bumersouen te Hex wert geit, ende xiiii ruden agter onsen hoef te Bumersouen. Die xxviii ruden gelden hauen^b pagt ter sukene.

a deze randtitel doorgestreept.

b sic.

⁺ (Mighil^c van Kolmont)

Mighil Iden soen^d van Kolmont es man Gerats van Wassenberch van Here, van vi bunren ende xii ruden lants, woren bruder Arnouts van Groetloe. Des ligt xxxvii ruden en tfelt van Jesscheren en ii stucken, bi den wech van Bumersouen te Jesscheren wert geit, ende xxii ruden bouen Bumersouen te Cranen kule, ende xxii ruden bouen Jesscheren te Gershouen wert ende woren Rikauts van Vreren van Tongren, ende xi ruden bouen den Pulacker bi Diffen stucke, ende ii bunre, woren Johans Gorren van Tongren, des ligt xxiii ruden entfelt van Jesscheren ende xvi ruden tusschen Jessceren ende Bumersouen bi dlant van Tille. Dese vi bunre ende xii ruden gelden haluen pagt ter sukene. Dese vi bunre ende xii ruden ontfinc Mighil tOuerepen vore den kerchof. Hie ouer was Daniel van der Hussenbeke van Jesscheren ende Gilis van Tongren van Kolmont, alse man, Gerat van Wassenberch alse here, her Godefert van Lewe, her Jocob van Dipenbeke, her Gilis van Mulkene, her Willem van Warus, der persoen van Repen, Heinric Quoet papen bruder, ich bruder Gilis, Willem Vden soen van Kolmont, ende andere lude van Kolmont ende van Repen ein groet deil. Det geschide de joer ons Heren m cc lxxxv.

+ 16 v^o

c Mighil uitgekrabd en Cloes ons wenne van Bůmershouen Kůnen son es man bovengeschreven, hand X.

d Mighil Iden soen doorgestreept.

(<Henkin Jacart>)^e

Ich ben loet heren Godeferts van Lewe, van v bunren ende

e Henkin Jacart hand D, op rasuur.

[p. 207]

xvi ruden lants, woren bruder Arnouts van Groetloe. Des ligt xvi ruden te Bortloe bi Groetloe en ii stucken, ende iiii ruden neder Gershouen ant Bruc agter Thylois hof, ende xxxvi ruden⁺ bouen Gershouen te Ruderkouen wert: die ii bunre // woren veren Gertruden der vrowen van Groetloe; ende xxi ruden op den paet van Gershouen te Bumersouen wert geit, ende xv ruden bi dat ane den paet van Loen te Jessceren wert geit, ende v ruden ane den seluen paet te Loen wert, ende vi ruden ane den wech van Herke te Loen wert geit, ende vii ruden bi i groet stucke, do de xxi ruden ane lighen die ten irsten bescreuen stoen, ende vii ruden en Jessceren velt neder den paet van Bumersouen te Jesscheren wert geit: die iii bunre woren Willems Sloikens van Jessceren. Dese v bunre ende xvi ruden gelden ix d. te csense en derteendage, ende <ix d.>^a ter sukene. Dese v bunre ende xvi ruden outfinc ich^b bruder Gilis te Lewe vore den kerchof, de joer ons Heren m cc lxxxv op den neesten dage no seilegen crus dage bennen meie. Hie ouer was der here van Lewe alse meier, Willem Scerpinc, Herman Megtelden soen, Fasterat ende Gerat alse scepen, der persoen van Repen, bruder Arnout van Groetloe ende vere Gertrut sin wif, ende andere lude van Lewe ein groet deil.

+ 17 r^o

a ix d. op rasuur, hand D.

b hs. Iich.

(Heinric van Scauchouen)

Heinric Woutgers soen van Scauchouen es loet Heinrics Nesen soens van Scauchouen, van onser hostaet te Scauchouen, die Lonen van Scauchouen was. Die hostaet gilt vi d. ende ii capune te csense te kersouende, ende leuende kormeide ter sukene^c.

c in de rand toegevoegd, hand X: dit hebbe wer gekoght.

(Heinric van Rudekouen Godenul soen)

Heinric onse beckere, Godenuls soen van Rudekouen, es man⁺ Willems Kidel soens van Spauden, van xxv ruden // ende vi rop lants, lighen tusschen Berge ende Weerte, ende heit der Egtbampt ende woren Bertelins Smets van Linne. Die xxv ruden ende vi rop gelden haluen pagt ter sukene.

+ 17 v^o

(bruder Johan van Tsulpch)

Bruder Johan van Sulps es loet Willems van den Wiere van

[p. 208]

Huselt, van i hostaet, ligt te Linne bi den borne, ende was Tilmans Huets van Linne. Die hostaet gilt xii d. ende ii capune te kersouende Willeme te csense, ende xii d. ter sukene. Die selue hostaet gilt ii d. den persone van Huselt te kersouende.

⁺ Bruder Johan dir Smet es loet Johans vander Varden, van xiii rop lants, lighen bie Berge ende voren juncurouen Lutgarde Volters suster wan Linne, ende gafsi den bruderen wan den Bisen te pitancien. Die xiii rop oue eluttel mere gelden v d. te kersouende ende stin te genoden ter sukene.

+ hand D

⁺ (bruder Johan van Herle)

⁺ Ich bruder Johan ben loet Scubs van Wesete, van iii bunre lants ende i halft, lighen bie Eighen Bilsen ende gelden i d. te csense sent Remeismesse. Dat lant sat vns Lambregt tonderpande vor vi modde Tvnghers ii vaet men. Ende of der pagt niet^a gegouden en were te poschen, so moge wi loes en ledig tonse lande varen.

+ hand G

+ hand C

a nit met bovengeschreven e.

(Melis van Bommershoven)

Melis van Bommershoven es loet Wassenbergts te Gesseren en sinen hof, van xviii ruden lants lvttel me ogt men, ende gelden i d. csens te haluen hoimoende^b, ende obt Bruch bi Grotlo liget.

b hoimonde met bovengeschreven e.

(item idem Melis)

Idem Melis es loet der capitelen van Loen, van ix ruden lants⁺ luttel // me ogt men, ende ligen te Bommershoven bi vns lant.

+ 18 r^o

(<Willem Willems son van Nysheim>)^c

<Willem Willems son van Nysheim>^c es man Johans Joncheren, van i halve bunre lants, was Johans Sarrasins, ende ligt en vnse lant te Repe. Noch es he man van al den lande dat Montkins was, dat wer kogten weder Mose van Elderen, dat tehauden was van Johanne. Noch es he man van x ruden lants, ligt och te Repe, ende was Johans Wessels van Tvgeren.

<Peter van Schauhouen>^d es loet Johans, van i halve bunre

c Willem Willems son van Nysheim op rasuur, hand J.

c Willem Willems son van Nysheim op rasuur, hand J.

d Peter van Schauhouen op rasuur, hand J.

[p. 209]

lants, was Montkins, ende gilt i d. te csense <ende i d. voer coren ende capune.>^a

Bruder Reinere van Tvgeren es loet der heren van der cleinre tofelen van Lugge, van xv ruden lants bi Vonehim, di gelden iiii d. te sense ende i copi.

Item <bruder Gilis van Lutke>^b es loet en den hof te Nonnen Spauden, van virdenhauven bunre lants di Dauits woren, ende lighen tushen Spauden en Bruch bi Rudekoven.

Item <bruder Gilis van Lutke>^b is loet van al den gude dat we hauden sin te Nonne Spauden en den hoef.

Bruder Iohan van Herle he es loet en den hof te Herderen, van i bunre lants, cogt we weder Hermanne van den Driche, ende ligt op den Diweg, dat helt we van den greue.

a tussen < > toevoeging hand J.

b bruder Gilis van Lutke op rasuur, hand J.

b bruder Gilis van Lutke op rasuur, hand J.

⁺ (Woter Neue van Grotlo)

⁺ Melis van Bummershouen^c he es loet en den hof van Henderiche, ii bunre lants; des ligt xxx ruden bi de linde te Oplon ende ein hauf bunre bi Graten, dats vns plegt vor ii modde roghen die wi kogten weder Iohann Sander sonde.

+ hand O

+ hand C

c Bummershouen doorgestreept.

⁺ (bruder <bruder Henric van Trigt>^d)

Ich bruder <bruder Henric van Trigt>^d ben loet Scubs van Wesete, van iii ruden, ligen bi den Borne, en gelden iii d. te csense.

⁺ Woutere van den Biesen heren Rosen knape was, he is loet sgreuen in den hof te Bilsen, van iiii bunren^e ende i rude^f bams ende lants. Des is gelegen xxxiiii ruden bams oppe Mulrestat; item xvi ruden bams op de Demere bi Willems hof van Schoenbeke; item xiiii ruden lants bi Linne; item vi ruden lants op den wech te Linne wert; item xi ruden lants bi di vore gesprokene vi ruden; ende gilt igelic bunre einen penninc te cenze^g.

Item Woutere is man der abdissen van Bilsen, van ix ruden

+ hand G

d bruder Henric van Trigt op rasuur, hand J.

d bruder Henric van Trigt op rasuur, hand J.

+ 18 v^o hand F

e hier lants doorgestreept.

f rude boven doorgestreept half.

g door deze post is een kruis getrokken; in de rand bijgevoegd, hand L: de summe van desen lande ende bamden steit int groet bůc geschreuen ende der loet, ende nit die stucken wo si ligen.

[p. 210]

bams ende ein bunre lants. Der bamt is gelegen bi Grimmertingen, ende dbunre lants dar bi te Assche wert.

Ich Wouter van Vůren^a bin loet der abdissen van Bilsen in den hof te Nonnen Spauden, van einen bunre lants, ende is gelegen achter Gerats hof van Assche, ende gilt viii penninge te^b cense^c.

<Bruder Henric van Trigt>^d is loet Gisennuels van Merheim^e van xvii ruden lants, sin gelegen achter Brucheim bi Ausbruc, ende gilt ii penninge te cense^f.

Bruder <Henric> van <Trigt>^g is loet te Junchoit in den hof, van xix ruden lants, licgen achter Heinrics hof des Clockeners, ende gelden viii penninge te cenze.

Bruder <Henric> van <Trigh>^g is loet sconuens van Herkenrode, van xix ruden lants, licgen en drie stucken oppe den wech te Linne wert, ende gelden einen penninc te cenze.

Item bruder <Henric van Trigh>^h is loet des seluen conuents, van einen haluen bunre lants, is gelegen achter Rudencouen ende gilt einen penninc te cenze.

Bruder Cloes van Herderen is loet Pocras kinderen van Spauden, van einen haluen bunre lants, ende is gelegen bi bruder Willems bunre van der Pipen, ende gilt ix copeie te cenze.

Bruder Cloes van Herderen is loet Thilois kinderen van Wilre, van xv ruden lants <die gelden iiii d. te Remeis ende stin te genoden>ⁱ.

a Wouter van Vůren op rasuur, zelf doorgestreept en bruder Gilis van Lutke bovengeschreven, hand L.

b hier tse doorgestreept.

c in de rand bijgevoegd, hand O: broder Godert van Kerke.

d bruder Henric van Trigt op rasuur, hand J, zelf doorgestreept en Arnout Wouters son bovengeschreven, hand L.

e Gisennuels van Merheim doorgestreept en Wouters van Brucheim bovengeschreven, hand L.

f door deze post is een kruis getrokken; in de rand, hand L: int grot bůc.

g H. en Trigt, Trigh op rasuur, hand J.

g H. en Trigt, Trigh op rasuur, hand J.

h H. van Trigh op rasuur, hand J.

i tussen < > toevoeging hand D.

⁺ (bruder Gilis van Lutge)

Bruder Gilis van Lutge is loet Gerarts Spennen, van al den gůde dat dit hůs van den Bissen van heme helt dat sonder gicht lach^j en sint Remeis daghe due die jor ons Heren woren m ccc ende ix.

+ 19 r^o hand L

j dat sonder gicht lach is doorgestreept.

[p. 211]

(Kune van Wellen onse wenne te Bumershouen)

Item Kůne onse wenne van Bůmershouen is loet sproefs van Wydoy, van iii bunren lants ende xxv ½ cleine ruden, woren heren Willems Obertinz oeme, ende gilt dit bunre jorgelics v d. cens ende die iii bunre gelden ouerander jor i capůn.

Item de selue Kůne is loet sproefs van Widoy, van i hoeue, lict an onsen hof te Bůmershouen, ende van xviii groten ruden lants ende xix cleinen ruden, woren Obertinz. Der hof gilt siors nit dan i hellinc cens, tlant gilt de grote rude i kopey, ende al te Widoy in den hof.

Item de selue Kune is der kende loet van Manzhouen, van iii ½ bunren lants, gelden iii d. cens, ligen vur horen hof te Manzhouen, do we an hebben v modde roghen Tungers jolics, ende ii d. af ende ane te gone.

(Cloes der Iunge)

Cloes dis auden Bartscherris son van den Biessen is man junchere Loduichs sgreuen auste son van Loen, van alle den lande dat lein is, dat rurende is van den hoeue van Ouerspauden, dat man van heme helt. Dis is me dan ein ganz lein ende gilt ein hergewede ter sukene, datz x pont swarter tornose. Ditz al quijt gekocht.

(Cloes)

Cloes sBartscherris son is loet Wouters van Vlidermoel, van i bunre lants, lict tuysschen Hoenshouen ende Hupertinghen ende is dis hůs van Bernsheim, ende gilt i d. cens ende i d. af ende ane te gone of ter sukene.

(Clos)

Idem Cloes is loet te Hardelingen in den hof, van v ruden lants, die gelden v kopeie cens ende v kopeye ter sukene.

(Godkin^a)

Godekin^b Gisils son van Berge is loet sgreuen van Loen, van ii bunren lants, lighen tuyschen Merheim ende Bilsen aent Bruec,

a Godkin doorgestreept en Weutkin eronder geschreven, hand L.

b Godekin doorgestreept en Weutkin bovengeschreven, hand L.

[p. 212]

ende gelden den greue ii d. cens ende ii d. ter sukene. Dit was lein ende der greue maecket cens gůt^a.

Cloes dis Bartscherris son is loet sbyschoeps van Lutke te Husselt in den hof, van ii bunren lants, liggen ant Eichout ende is onse onderpant van xx vaet roghen Tungers erflike te geldene. Dese ii bunre lants^b gelden hufrecht.

a door deze post is een kruis getrokken; toegevoegd, hand L: dits in tgrot bůc gesat.

b hier sin doorgestreept.

⁺ (bruder Jocop)

Ich bruder Jocop bin loet te Nonspauden in den hof, van xvi ruden, uoren Clos uan Berge ende gelden ix kopeie ce cense ende ix cope gersten ende iii cope rogghen ende stin te genoden ter suken.

+ 19 v^o hand D

(bruder Jocop)

Item ich bruder Jocop bin loet in den seluen hof, van v ruden, voren Kolen uan Rudekouen ende gelden ii d. ce cense ende i vat gersten ende stin te genoden ter suken.

⁺ (bruder Lodewijc van Warrais)

Bruder Lodewijc van Warrais is man tbisscop van Lutke, van xxiiii ruden bamts ende xx groet ruden lants luttel me of men, lighen bi Ouerrepen.

+ hand J

(Goswiin van Rumershouen)

Goswiin van Rumershouen is man heren Willems van Elderen, van xxv groet ruden lants, lighen bi die tumme van Herne, die gelden haluen pagt van mantscap ter sukene.

Bruder Henric van Trigt is man sgreuen van Loen, van xv s. cens, iiii suart tornose vor i Hengelschen, <ligen ten Bissen>^c.

Item bruder Henric van Trigt is man sgreuen, van v bunren lants, lighen te <Horne>^d.

c tussen < > toevoeging hand L.

d Horne toevoeging hand L.

(Johan van Hecghen)

Johan van Hecghen is man sabs van Sent Jocoppe^e van Lutke, <van lande te Auernays>^f.

e Jocoppe doorgestreept en Lorensese bovengeschreven, hand L.

f tussen < > toevoeging hand L.

[p. 213]

⁺ (Johan Menten son van Nile)

Johan Menten son van Nile is loet der heren van Sent Seruose te Grotlo, van i bunre lants, lict bi Groetlo te Yesscheren wert, ende gilt v d. cens ende vi d. ter sukene, ende der person van Lutke helt den pacht vp ende as eine persone doet is, so bliuet den hůs van den Bissen los ende ledich.

+ hand L

(bruder Dummoes)

Bruder Dummoes is loet Heinrichs van der Burgh van Gelke, van i bunre lants, lict tuysschen Conuinne ende Gelke achter Schůps hof ende gilt i d. cens ende i d. aue ende ane te gone. Dit haet ons Heinrich quit geschouden ende gegeuen in sinen gansen stule ende in gesonden liue^a.

a Dit haet ons tot hier later toegevoegd, zelfde hand.

(<Librecht Librechts soen van Montennaken>)^b

<Librecht van Montennaken>^b is man dis heren van Balius van de gude van Auernays le Cras. Dis gůts is as vele dat ein gants hergewede gilt^c. Des is xl bunre ende gelden x pont tornose ter sukene.

⁺ Nota nota. Des here van Balhů es loet Abroen van Ghoethim.

⁺ Johan Budel is loet dis proefs van Mersene, te Mersene in sin hof, van iiii bůnren lants. Des wint her Peter van Schitekouen i bunre, ende der penre van Werde i bunre, ende Lanchoren ii bunre, ende gelden xxvi d. cenz ende kormeide of se der loet haet, ende haet er nit xii d.

Johan Budel is loet des bysschoeps van Lutke te Husselt in sin hof, van xxviii ruden lants. Des lict xix ruden achter de hoeue tOeken beneden Husselt aent Bruc ende gelden iii d. cens; item ix ruden lants vp Wersit, die gelden ii d. cens.

b op rasuur, hand M?.

b op rasuur, hand M?.

c Auernays tot hier later doorgestreept, boven Auernays Troingis geschreven, hand Q?, en de volgende zin toegevoegd, hand L.

+ hand W

+ 20 r^o hand L

(Willem van Nisheim)

Willem van Nysheim is loet Gilis van Yesseren, te Yesseren in sin hof, van iiii bůnren lants, lighen int velt van Yesseren. Die iii bunre gelden igelic i d. cens, ende dit i bunre gilt iii o. cens, ende gelden dese iiii bunre dubelen cens ter sukene. Desen cenz gilt man in sint Remeis dage.

[p. 214]

(Cloes Bartscherre der junge, Jocob van Dipenbeke)

Cloes dis Bartscherres son is man Jocobs van Dipenbeke, van iiii bunren ende xii ruden lants ende xiii cleine ruden. Des lict xxi grote ruden ende iiii cleine ruden ende eine halue cleine rude te Guttenbeke an de Hage. Item do bi an den wech xxxi grote ruden, viii cleine ruden ende eine halue. Dese twe stucke gelden ter sukene dit bunre xxx d. Item xxii grote ruden an einen stucke ende xviii grote ruden aent ander stucke do bi desen, lighen int velt bi Weuelshart ende woren Bastins dese ons gaf. Hie aue gilt dit bunre xx d. ter sukene. Actum anno Domini m ccc x, in die beati Gregorii.

(bruder Dummoes, Ouerspauden)

Bruder Dummoes is loet der abdissen van Bilsen in den hof te Nonnenspauden, van xii ruden lants, lighen bouen den Eghdebamt, die ons Heine der Vurstere gaf, ende^a heit heren Spennen lant, ende gilt ii mauder vaet gersten ende ein half mauder vaet roghen ende iii o. cens, ende steit te genoden ter suke. Anno Domini m ccc xi, feria secunda ante Ascencionem Domini. Ende ende gilt egeine teinde.

a hier woren doorgestreept.

(bruder Dummos)

Bruder Dummoes is loet Geraets Spennen van Spauden, van vi ruden lants, lighen bouen Willarts grůue bi Kukelsberge, ende gilt ii d. cens, ende gilt teinde den hůse ten Bissen, ende steit te genohden ter sukene. Hie hebbe we xii vaet erfpachs vp Trichter moeten, ende den cenz van desen ii stucken sal man ons geuen mit den pagte, ende wer gelden den cens vort te houe.

(Wouter Gisils son)^b

Wouter Gisils son van Berge is loet dis greuen van Loen in den hof te Bilsen, van ii bůnren lants die gelegen sin bi Sint Mertins Linne: vii ruden in Linre dael, ende iii ruden en i halue rude bi de kirchof, ende vi ruden achter Arnouts hof van den Panhůs, ende viii ruden aent Auts bruec, ende viii ruden aen Kokaynen, ende iii ruden bi die achte ruden, ende vi ruden

b Wouter Gisils son doorgestreept en Arnot Wouters son eronder geschreven, zelfde hand.

[p. 215]

aen die Muster mer. Dit lant sat ons Arnout van Authusselt de van Wetham was in regter almůssen, ende hie worde wer in gedoen ouermits den rightere ende die schepene, ende steit te genohden, ende gilt te cense^a. Dese ii bunre lants sin in tgrot bůc gesat ende der loet, mer die stucken ende sin nit drin gesat^b. Ditz al quiit gekocht.

⁺ Item Gerat der Duvel is loit Hermans Watwilre, van iiii ruden lants de bouen Berge sin gelegen ende gelden^c ende stent te genoden.

Item Gerat vnse wegter is loit Iohans eren Heinrics son van Spaden, van iiii ruden lants ende xii clene ruden, de sint bi den vorgesproken iiii ruden gelegen ende gelden i d. cens ende i d. haue ende ane te gane. Dit guoit was Iohans ende sinre broder van Hegen.

Item dit is dat guoit dat Woters des haluen broder was.

Woren vnse koge is loet van en haue^d in den hof te Iunchuot ende gilet iii ½ d. cens sint Remeismisse. Van deme vorgenomden houe gilt vnse Rose van Reke iiii d. cens.

Gerat der Duvel is loet des greuen van Loen, van v roden lants de bouen deme houe gelegen sin ende gelden i d. cens ende i d. haue ende ane te gane.

Broder Heinric van Tregt is loet des huse, van vi roden lants ende gelden ii d. cens.

Broder Iohan der halue broder is loet te Spaden in den hof, van vii roden lants ende gelden v o. cens ende stent te genoden.

Arnot der Pelcere is loet Arnots van Olebeke, van vi roden lants, de sint gelegen vor Berge en gelden ii d. cens ende stent te genoden. Dese xiii roden helt Mhossarts dogter ire leuedage.

⁺ Item der Godert van Reke^e es lat te Nonspauden, van xx roden lants, lighen al ten^f Berge, di we helt van den houe van Spauden, ende gelden viii d. cens ende staen te genaden^g.

Item Willem Woutter son van Linne es lat Gerats van den Wire, van iiii hofsteden. Der ligt enne te Linne biden borne

a de volgende zin is een jongere toevoeging, zelfde hand.

b door deze post is een kruis getrokken; de volgende zin is een nog jongere toevoeging, zelfde hand.

+ 20 v^o hand O

c het bedrag niet ingevuld.

d hier een paar woorden niet ingevuld.

+ hand U

e Reke onzeker.

f ten zeer twinjfelachtig.

g deze post is uitgekrabd.

[p. 216]

ende gilt xii d. ende ii capune Xpisti ende xii d. tor suken, ende der ligt enne te Linne ende heltse der Rode van Linne ende was Woutters sWeuers van Linne ende gilt xii d. ende ii capune, ende der ligt ii te Grimmertingen ende waren Heinrics van Grimmertingen ende gelden iii d. ende i hinne Xpisti ende iii d. tor suken.

Echt es lat der selue op genvmd Willem Wouters soen van Linne, van xviii roden lants, waren Prumarts van Wemme ende gilt iiii d. cens ende iiii d. tor suken.

Item Willem Wouters son van Linne es lat van i bamken te Linne ende gilt i d. cens.

e Gilis doorgestreept en Bardo bovengeschreven, hand B.

e Gilis doorgestreept en Bardo bovengeschreven, hand B.

e Gilis doorgestreept en Bardo ernaast geschreven, hand B.

e Gilis doorgestreept en Bardo ernaast geschreven, hand B.

a Gilis doorgestreept en Bardo ernaast geschreven, hand B.

a Gilis doorgestreept en Bardo ernaast geschreven, hand B.

a Gilis doorgestreept en Bardo ernaast geschreven, hand B.

a Gilis doorgestreept en Bardo ernaast geschreven, hand B.

a Gilis uitgekrabd en Bardo erboven geschreven, hand B, zelf uitgekrabd en Jocop eronder geschreven, hand D.

b Reinbouts hand F.

b Jocob op rasuur, hand C.

b Jocob op rasuur, hand C.

c sbescops hand F.

b Jocob op rasuur, hand C.