De Gids. Jaargang 131

(1968)– [tijdschrift] Gids, De– rechtenstatus



[pagina 223]
Peter Weibel Proposition for a little talk ik hou van kristus want hij hield van kinderen ik hou van amerika want het was aardig voor de hongaren ik hou van russen want die hebben het beste voor met de negers ik hou van duitsers want zij hebben blauwe ogen ik hou van joden arme honden die zij waren ik hou van kristus want dat was een arme hond ik hou van duitsers want die houden van kinderen ik hou van russen want zij waren aardig voor de hongaren ik hou van amerika want dat heeft het beste voor met de negers ik hou van joden want die hebben blauwe ogen ik hou van kristus want hij was een arme neger ik hou van amerika want het heeft kristus lief ik hou van kinderen want zij hebben blauwe ogen ik hou van russen want die hebben het beste voor met de duitsers ik hou van negers want die zijn aardig voor kinderen ik hou van kristus want hij hield van de armen ik hou van duitsers want die waren aardig voor de joden ik hou van amerika want dat is een groot kind ik hou van kinderen want die houden van honden ik hou van joden want die hadden het beste voor met kristus ik hou van duitsers want dat zijn joden ik hou van amerika want dat is een neger ik hou van kinderen want het zijn arme honden ik hou van russen want zij zijn amerika. (Vertaling J.B. Charles)