Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+WAnt siet in die daghen, ende in dien tijt als ick ghekeert sal hebben die gheuangenisse van Iuda ende Ierusalem. | |
2Dan sal ick alle die Heydenen vergaderen, ende ick salse leyden int dal | |
[pagina *695]
| |
van Iosaphat, ende ick sal daer met henlieden disputeren van mijn volck ende mijn erffenisse Israel, die sij verstroeyt hebben onder die Heydenen, ende hebben mijn lant ghedeylt. | |
3Ende op mijn volck hebben si dlot gheworpen, ende si hebben het knechtken int bordeel ghestelt, ende het meysken hebben sij vercocht om wijn op dat si drincken souden. | |
4Maer wat is my ende v ghi Tyrus ende Sidon, ende alle ghy pale der Palestijnen? Suldi my die wrake verghelden? Ga naar margenoot+ende ist dat ghy v wreect teghen my soo sal ick ter stont die vergheldinghe rasschelijck betalen op v lieder hooft, | |
5want ghy hebt mijn siluer ende gout ghenomen ende mijn begheerlijcke ende alderschoonste dinghen hebdi ghedraghen in v tempelen der affgoden. | |
6Ende die kinderen van Iuda ende Ierusalem hebdi vercocht den kinderen der griecken, om dat ghy die verre maken soudt van uwen palen. | |
7Siet ick salse verwecken vander plaetsen waer in ghi die vercocht hebt, ende ick sal v vergheldinghe wederom keeren teghen v hooft. | |
8Ende ick sal v sonen ende v dochteren vercoopen in die handen der kinderen van Iuda ende si sullen die vercoopen den Sabeen den verre gheleghen volcke, want die Heere heuet ghesproken. | |
9Roept dat onder die Heydenen, heylicht die orloghe, verwect die stercke, laetse aencomen, laet alle die orloochsche mannen opcomen, | |
10vermaect v ploechcouteren tot sweerden, Ga naar margenoot+ende v spaden tot lancien, die crancke segghe. Ick ben sterc. | |
11Berst wt, ende coemt alle ghi Heydenen van rontsomme ende wert vergadert, daer sal die Heere v stercke doen steruen. | |
12Laet die Heydenen tsamen opstaen ende opclimmen int dal van Iosaphat want daer sal ick sitten om alle die Heydenen te ordeelen int ronde. | |
13Slaet die seysenen in, want den oochst is rijp gheworden, coemt ende daelt neder, want die persse is vol, die perssen sijn oueruloedich, want hen quaetheyt is vermenichfuldicht. | |
14Volcken volcken int dal der ontweesnijdinghe, want des Heeren dach is by int dal der ontweesnijdinghe. | |
15Die sonne ende die mane zijn verduystert, ende die sterren hebben hen scijnsel wederom ghetrocken. | |
16Ende die Heere sal van Sion briesschen, ende van Ierusalem sal hi sijn stemme gheuen, ende die hemelen ende deerde sullen beroert werden, Ga naar margenoot+ende die Heere sal sijns volcs hope zijn, ende die stercheyt der kinderen van Israel. | |
17Ende ghy sult weten dat ick die Heere v lieder Godt ben woonende in Sion op mijnen heylighen berch, ende Ierusalem sal heylich wesen, ende die vreemde en sullen door haer niet meer gaen. | |
18Ende tsal wesen in dien dach dat die berghen sullen soeticheyt druypen, ende die hueuelen sullen van melck vloeden, ende ouer alle die riuieren van Iuda sullen wateren ghaen, ende een fonteyne sal wt des Heeren huys gaen, ende die sal veruersschen die beke der dornen. | |
19Egipten sal tot een verwoestinghe wesen, ende Idumeen tot een woestijne der verderffenisse, om dat sij booslijc ghedaen hebben teghen die kinderen van Iuda, ende hebben het onnoosel bloet wtghestort in hen landt. | |
20Ende Iudeen sal inder eewicheyt bewoont worden, ende Ierusalem tot gheslachte ende gheslachte. | |
21Ende ic sal hen bloet suyueren, dat ic niet ghesuyuert en hadde, ende die Heere sal woonen in Sion. | |
Hier voleyndt die prophete Ioel. |