Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+DWoort des Heeren datter gheschiet is tot Ieremiam den propheet tseghen die Heydenen tot Egipten, | |
2teghen Pharaos Nechao des conincs van Egipten heyr, dat by den vloet Euphrates was in Charcamis, den welcken Nabugodonosor die coninck van Babilonien gheslaghen heeft, int vierde iaer van Ioacim Iosias sone den coninck van Iuda. | |
3Bereydt den scilt ende den bokelaer, ende gaet wt ten strijde. | |
4Spant te samen die peerden, ende ghy rijders sidt daer op, staet in die helmen maect schoon die lancien, doet v pansieren aen, | |
5Waerom dat? ick hebse veruaert ghesien ende den rugghe keerende, hen stercke verslaghen, si sijn haestelijc gheuloden ende sij en hebben niet omme ghesien aen alle sijden is veruaertheyt, seyt die Heere. | |
6Ga naar margenoot+Die rassche en vliede niet, noch die stercke en meyne niet dat hy mach behouden worden, aent noorden by den vloet Euphrates sijn si verwonnen ende gheuallen. | |
7Wie is dese die als eenen vloet opclimt, ende als der riuieren soo swillen sijn baren op? | |
8Egipten climt op als eenen vloet, ende als vloeden soo worden haer baren beroert, ende hy sal segghen. Ick sal opclimmende deerde ouerdecken, ick sal die stadt ende haer bewoonders verderuen. | |
9Climt op die peerden ende verhuecht v in die wagenen, ende laet die vrome voortcomen. Die van dat Morianen lant, ende die Lybianen, den schilt houdende ende die Lydianen scichten nemende ende worpende. | |
10Ende dien dach des Heeren der heyrscaren sal eenen dach der wraken sijn, dat hy soude wrake nemen van sijnen vianden. Ga naar margenoot+Tsweert sal verslinden ende versaet worden ende tsal droncken worden van haren bloede, want daer is een slachofferande des Heeren Gods der heyrscaren int noortlant bi den vloet Euphrates. | |
11Climt op in Galaad ende neemt termentijn ghy maecht ghi dochter van Egipten, te vergeefs ver- | |
[pagina *622]
| |
menichfuldicht ghy die medecijnen, ghy en sult gheen ghesontheyt hebben. | |
12Die Heydenen hebben v scandelijcheyt ghehoort, ende v ghehuyl heeft die eerde veruult, want die stercke heeft ghestooten teghen den stercken, ende sij zijn beyde tsamen gheuallen. | |
13Dwoort dat die Heere ghesproken heeft tot Ieremiam den propheet, Ga naar margenoot+van dien dat Nabugodonosor die coninc van Babilonien comen soude, ende slaen dlant van Egipten. | |
14Vercondighet Egipten, ende doetet hooren in Magdalo, laet dat gheluyt comen in Memphis, ende in Taphnis, segt. Staet ende bereyt v want het sweert sal verslinden tghene dat rontsom v is. | |
15Waerom is v stercke verrot gheworden? hy en heeft niet ghestaen want die Heere heeft hem omghestooten. | |
16Hy heeft die vallende vermenichfuldicht, ende die man is gheuallen tot sijnen naesten, ende sij sullen segghen. Staet op ende laet ons wederkeeren tot ons volck, ende totten lande van onser gheboorten, van daensicht des sweerts vander duyuen. | |
17Noemt Pharaos des conincs van Egipten naem gherucht, den tijt heuet aenbracht. | |
18Ga naar margenoot+Ic leue (seyt die coninc) die Heere der heyrscaren is sijnen naem, want ghelijc Thabor onder die berghen ende ghelijc Carmelus in die zee, soo sal hi comen. | |
19Ghi inwoonersse dochter van Egipten maect voor v ghereetscappen der veruoeringhen, want Nemphis sal een woestijne wesen, ende verlaten worden, ende onbewoont. | |
20Egiptus is een welgedaen ende schoon veers calf, haer sal een drijuer comen wten noorden. | |
21Ende haer huerlinghen die int midden van haer verkeerden, zijn ghekeert als ghemeste calueren, ende si zijn tsamen gheuloden, ende en hebben niet connen ghestaen, want den dach van haren dootslach is comen op hen, den tijt van haer besoeckinge. | |
22Haer stemme sal als des copers gheluyt gheuen, want sij sullen met een heyr haestelijc comen ende met bijlen sullen sij hen comen, als hout afhouwende. | |
23Ga naar margenoot+Sij hebben sijn bosscagie affghehouwen, seyt die Heere, die niet en mach ghetelt worden, sij sijn vermenichfuldicht bouen die sprinchanen, ende hen en is gheen ghetal. | |
24Die dochter van Egipten is bescaemt, ende gheleuert in des volcs van noorden hant. | |
25Die Heere der heyrscaren Israels Godt heeft gheseyt. Siet ick sal versoeck doen ouer dat gherucht van Alexandrien, ende ouer Pharao, ende ouer Egipten, ende ouer haer goden, ende ouer haer coninghen, ende ouer Pharao ende ouer die ghene die in hem betrouwen, | |
26ende ick salse gheuen in die handt der gheender die hen ziele soecken, ende in Nabugodonosor des conincs van Babilonien hant, ende in sijnder knechten hant, ende nae dese salse bewoont worden als in die voorleden daghen, seyt die Heere. | |
27Ga naar margenoot+Ende ghi en vreest niet o mijn knecht Iacob, ende en weest niet veruaert Israel, want ick sal v verlossen van verre, ende v saet van dlant uwer gheuanghenissen, ende Iacob sal wederom keeren, ende rusten ende voorspoedich wesen, ende daer en sal niemant wesen die hem veruaeren sal. | |
28Ende ghy en wilt niet vreesen mijn knecht Iacob, seyt die Heere want ick ben met v, want ick sal alle die Heydenen vernielen, tot die welcke ick v wtghedreuen hebbe, maer v en sal ick niet vernielen, maer ick sal v castijden int ordeel, ende ick en sal v niet als den onnooselen sparen. |