Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548–1IN Israels wtganck van Egypten, des huys van Iacob wt dat volck der Barbaren. | |
2Soe es Dioetsche volck gheworden sijn heylighinghe, Israel sijn machticheyt. | |
3Die zee heuet ghesien ende is ghevloden, die Iordane is achterwaerts omme ghekeert. | |
4Die berghen hebben op ghespronghen ghelijck rammen, ende die hueuelen ghelijck lammeren der scapen. | |
5Wat is v zee dat ghy ghevloden sijt, ende ghy Iordane dat ghy achterwaerts omghekeert sijt. | |
6Ghy berghen dat ghy op ghespronghen hebt ghelijck rammen, ende ghy hueuelen als lammeren der scapen? | |
7Van daensicht des Heeren is die aerde beruert, van daensicht des Godts van Iacob. | |
8Die den steen verkeert heeft in staende wateren, ende die steenroetse tot fonteynen der wateren. | |
9Niet ons Heere niet ons, maer uwen naem gheeft die glorie. | |
10Van uwer bermherticheyt ende waerheyt, dat tot eenighen tijden die Heydenen niet en segghen, waer is hen Godt? | |
11Maer ons Godt is inden hemel, alle dat hy ghewilt heeft, dat heeft hy ghedaen. | |
12Die afgods beelden der Heydenen sijn siluer ende gout, wercken van der menschen handen. | |
13Sij hebben eenen mont ende sij en sullen niet spreken, sij hebben ooghen ende sij en sullen niet sien. | |
14Sij hebben ooren, ende sij en sullen niet hooren, sij hebben nuesen, ende sij en sullen niet rieken. | |
15Sij hebben handen, ende sij en sullen niet tasten, sij hebben voeten, ende sij en sullen niet wandelen, sij en sullen niet roepen met haren kelen. | |
16Hen lieden ghelijck moeten sij worden diese maken, ende alle die in hen betrouwen. | |
17Dat huys van Israel heeft inden Heere ghehoept hy is hen helper ende hen bescermer. | |
18Dat huys van Aaron heeft inden Heere ghehoept, hy is hen helper ende hen bescermer. | |
19Die den Heere vreesen hebben inden Heere ghehoept, hy is hen helper ende hen bescermer. | |
20Die Heere heeft onser ghedachtich gheweest, ende heeft ons ghebenedijt. Hy heeft ghebenedijt het huys van Israel, hy heeft ghebenedijt het huys van Aaron. | |
21Hy heeft ghebenedijt alle die ghene die den Heere vreesen, den cleynen met den grooten. | |
22Die Heere doe noch meer op v lieden, op v ende op v lieder kinderen. | |
23Ghebenedijt sijdi vanden Heere, die ghemaect heeft hemel ende eerde. | |
24Den hemel der hemelen behoort den Heere toe, maer die aerde heeft hy ghegheuen den kinderen der menschen. | |
25Die doode en sullen v niet louen Heere, noch alle die nederdalen in die helle. | |
26Maer wy die leuen ghebenedijden den Heere, van nu aen tot inder eewicheyt. |
|