Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd1[2]ICk sal v belijden Heere met alle mijn herte, ick sal vertellen allen v wonderen. | |
2[3]Ick sal my verblijden ende verhueghen in v, ick sal uwen name singhen o ghy alderhoochste. | |
3[4]Als ghy mijnen viant achterwaerts ommekeeren sult, dan sullen sij cranck worden, ende verghaen van uwen aensicht. | |
4[5]Want ghy hebt mijn ordeel, ende mijn sake ghedaen, ghy hebt opden throon gheseten die daer oordeelt die rechtuerdicheyt. | |
5[6]Ghy hebt die Heydenen ghestraft, ende die ongoddelijcke is verghaen, haren naem hebdy wtgheuaecht inder eewicheyt, ende in die eewe der eewen. | |
6[7]Des viants sweerden sijn vergaen ten eynde, ende hen steden hebdi bedoruen. Hen ghedenckenisse is vergaen metten gheluydt, | |
7[8]ende die Heere blijft inder eewicheyt. Hy heeft int ordeel sijnen throon bereydt, | |
8[9]ende hy sal den omganc der eerden ordeelen in gherechticheyt, hy sal die volcken ordeelen in die rechtuerdicheyt. | |
9[10]Ende die Heere is gheworden een toevlucht den armen, een helper in die bequame tijden in die tribulacie. | |
10[11]Ende laetse in v hopen die uwen naem kennen, want ghi en hebt niet verlaten die ghene die v soecken Heere. | |
11[12]Singt den Heere die in Sion woont, vercondicht onder die Heydenen sijn naersticheden. | |
12[13]Want soeckende hen bloet is hy des ghedachtich gheweest, hy en heeft niet vergheten den roep vanden armen. | |
13[14]Ontfermt v mijnder Heere, siet mijn vernederinghe van mijnen vianden. | |
14[15]Ghy die my verheft van die poorten der doot, dat ick soude vercondighen allen v louinghen in die poorten der dochter van Sion. | |
15[16]Ick sal my verhueghen in uwe salicheyt, die Heydenen sijn vast ghesteken in die verderffenisse die sij ghemaect hebben. In desen strick die sij gheberghen hebben, is haren voet gheuanghen. | |
16[17]Die Heere sal ghekent worden rechte ordeelen doende, in die wercken sijnder handen is die sondaer beuanghen. | |
17[18]Die sondaeren moeten tsamen ghekeert werden ter hellen, alle die Heydenen die Godt vergheten. | |
18[19]Want totten eynde en sal die arme niet vergheten worden, die lijdtsaemheyt der armen en sal niet vergaen totten eynde. | |
19[20]Staet op Heere, en laet den mensch niet versterct worden, laet die Heydenen gheordeelt worden in v aenscouwen. | |
20[21]Stelt Heere eenen wetgheuer op henlieden, laet die Heydenen weten dat sij menschen sijn. | |
21[22]Waerom sijdi Heere verre wech ghegaen, ende versmaet ons in die bequame tijden in die tribulacie? | |
22[23]Als die ongoddelijcke hem verhoouerdicht so wort die arme ontsteken, sij worden beuanghen in die raden die sij dencken. | |
23[24]Want die sondaer wort ghepresen in die begheerten sijnder zielen, ende die boose wort ghebenedijt. | |
24[25]Die sondaer heeft den Heere vergramt, nae die menichfuldicheyt sijnder gramschappen en sal hy dat niet versoecken. | |
25[26]Daer en is gheen Godt in sijn aenschouwen, sijn weghen sijn besmedt tot allen tijden. V ordeelen worden wech ghenomen van sijnen aensicht, ouer alle sijn vianden sal hi heerscappie hebben. | |
26[27]Want hy heeft gheseyt in sijn herte. Ick en sal niet verroert worden van gheslachte tot gheslachte, sonder quaet. | |
27[28]Wiens mont is vol maledictien, ende bitterheden, ende bedroch, onder sijn tonghe is arbeidt ende pijne. | |
28[29]Hy sidt in die laghen metten rijcken, int heymelijc dat hy dooden soude den onnooselen. | |
29[30]Sijn ooghen aensien den armen, hy leydt laghen int verborghen als eenen leeuw in sijn speluncke. Hy leydt laghen om te grijpen den armen, te grijpen den armen als hy hem aenhaelt. | |
30[31]In sijnen strick sal hy dien vernederen, hy sal sij seluen buyghen, ende vallen als hy heerscappie ghecreghen heeft ouer die arme. | |
31[32]Want hy heeft in sijn herte gheseydt. Godt heuet vergheten, hy heeft sijn aensicht afghekeert dat hijs niet sien en soude ten eynde. | |
32[33]Staet op Heere Godt, laet v hant verhauen worden, en vergheet den armen niet. | |
33[34]Waerom heeft die ongoddelijcke Godt tot gramscap verwect? want hy heeft in sijn herte gheseyt, hy en sals niet versuecken. | |
34[35]Ghy sieghet want ghy den arbeyt ende die smerte aenmerct, dat ghy die soudt leueren in v handen. V is die arme ghelaten, der weesen suldy een helper wesen. | |
35[36]Breect in stucken den arm vanden sondaer, ende boosen, sijn sonde sal ghesocht worden, ende niet gheuonden. | |
36[37]Die Heere sal regneren eewichlijck, ende in die eewe der eewen, ghy Heydenen sult verghaen van sijnder eerden. | |
37[38]Die begheerte der armen heeft die Heere verhoort, die bereydinghe van haren herten heeft v oore verhoort. | |
38[39]Om recht te doen den weesen ende den ootmoedi- | |
[pagina *446]
| |
ghen, dat die mensch daer voorts niet meer toe en doe om sij seluen groot te maken opder eerden. |
|