Den gheheelen Bybel, Inhoudende het oude ende nieuwe Testament (Leuvense bijbel 1548)
(2008)–Anoniem Leuvens bijbel 1548– Auteursrechtelijk beschermd1Ga naar margenoot+ENde die gramscap des Heeren is wederom verbolghen teghen Israel, ende heeft Dauiden beroert in hen, segghende. Gaet henen telt Israel ende Iudam, | |
2Ende die coninck heeft gheseyt tot Ioab den prince van sijnen heyre. Doorwandelt alle die gheslachten van Israel van Dan aen tot Bersabee toe ende telt het volck, dat ick tghetal van dien mach weten, | |
3Ende Ioab heeft totten coninck gheseyt. Die Heere v Godt doe noch meer tot uwen volcke soo veel alst nv is, ende make dat noch hondertfout meerder int aenschouwen mijns heeren des conincs, Maer wat wilt hem mijn heere die coninck in alsulck dinck? | |
4Ende des conincs woort heeft Ioabs ende der princen woort verwonnen, ende Ioab is wt ghegaen ende die princen der orloochscer mannen, van des conincs aensicht, dat sij het volck van Israel tellen souden, | |
5Ende doen sij ouer die iordaen ghegaen waren, sijn sij ghecomen te Aroer ter rechter sijden vander stadt die gheleghen is in die valleye Gad, ende door Iazer | |
6sijn sij voorts ghetrocken in Galaad ende in dat nederlant Hadsi, ende sijn ghecomen in die wildernissen van Dan, Ende omgaende omtrent Sidon, | |
7sijn sij voorts ghegaen omtrent die vesten van Tyrus, ende alle dlantscap vanden Heueen ende Chananeen, ende sijn ghecomen aen die suytsijde van Iuda in Bersabee, | |
8ende nae dat sij alle het lant doorsocht hadden, so sijn sij wederom nae neghen maenden ende twintich daghen teghenwoordich gheweest in Ierusalem, | |
9Ga naar margenoot+Hierom heeft Ioab het ghetal van dat bescrijuen des volcs den coninck ghegheuen, ende daer sijn gheuonden van Israel acht hondert duysent stercker mannen die sweert wt trecken mochten, ende van Iuda vijfhondert duysent strijtbaerder mannen. | |
10Maer Dauids herte heeft hem gheslagen nae dat tvolc getelt was, ende Dauid seyde totten Heere. Ic heb seer ghesondicht in dit werc maer ic bid v Heere dat ghy ws dienaers misdaet wech nemen wilt, want ick heb wtermaten seer dwaselijck ghedaen. | |
11Aldus is Dauid des morgens opghestaen, ende het woort des Heeren is ghesciet tot Gad den propheet ende Dauids siender segghende. | |
12Gaet henen ende spreect tot Dauid, Dit seyt die Heere. Van drijen wort v coese ghegheuen, kiest een van desen dwelcke v belieft, dat ict v doe. | |
13Ende doen Gad tot Dauid comen was, so heeft hi hem ghebootscapt segghende. Oft seuen iaren sal v den dieren tijt in v lant comen, oft ghi sult drij maenden lanc vlieden van uwen vianden, ende sij sullen v veruolghen, oft emmer sal die pestilentie drij daghen in v lant sijn, Hierom soo beraedt v nv, ende besiet wat woorden ic hem sal moghen antwoorden die my ghesonden heeft, | |
14Doen seyde Dauid tot Gad. Ick worde seer benauwet, maer this beter dat ick in des Heeren handen valle (want sijn bermherticheden veel sijn) dan inder menschen handen. | |
15Aldus heeft die Heere ghesonden een pestilencie in Israel, van smorghens totten ghesetten tijt, ende daer isser vanden volcke ghestoruen, van Dan af tot Bersabee toe, tseuentich duysent mannen, | |
16Ende doen die Enghel des Heeren sijn hant wt ghereyct hadde op Ierusalem om die te verderuen, soo heeft die Heere medelijden ghehadt ouer dat lijden, ende hy heeft gheseyt tot den Enghel die het volck sloech Het is ghenoech, hout v hant nv stille, ende dien Enghel des Heeren was by den dorschuloer van Areuna den Iebuseiter. | |
17Ende Dauid seyde tot den Heere, als hy ghesien hadde den Enghel het volck slaende. Ick bent die ghesondicht hebbe, ende ick heb booselijck ghedaen, Wat hebben dese misdaen die scapen sijn? Ick bidde v laet v hant teghen my ghekeert worden, ende teghen mijns vaders huys, | |
18Maer Gad is tot Dauid comen op dien dach, ende heeft hem gheseyt. Ghaet opwaerts ende stelt den Heere eenen outaer, inden dorschuloer van Areuna den Iebuseiter, | |
19Ende Dauid is opghegaen nae die woorden van Gad, welck hem die Heere beuolen hadde, | |
20Ende Areuna aensiende heeft ghemerct den coninck ende sijn knechten ouercomen tot hem, Ende wtghegaen sijnde, heeft hi den coninck aenbeden metten aensicht neder ter aerden, ende hy seyde. | |
21Ga naar margenoot+Wat sake eest, dat mijn heere die coninck tot sijnen dienaer coemt? Den welcken Dauid seyde. Om dat ic van v soude coopen den dorschuloer, ende daer den Heere eenen outaer maken, ende dat die sterfte mach ophouden die grouwelijck het volck verslaet, | |
22Ende Areuna seyde tot Dauid. Mijn heere die coninc neme ende offere alsoot hem belieft, ghy hebt ossen totten heelenbrantoffer, ende eenen waghen ende die iocken der ossen tot ghebruycke vanden houte, | |
23Alle dese dinghen heeft Areuna den coninck ghegheuen, ende Areuna heeft tot den coninck gheseyt. Die Heere v Godt ontfanghe v ghelofte, | |
24den welcken die coninck antwoordende seyde. Gheensins alsoo ghy wilt, Maer ic salt van v om eenen prijs coopen, ende ic en sal den Heere mijnen Godt gheen brantofferanden offeren, die om niet ghegheuen sijn, Hierom heeft Dauid ghecocht dien dorschuloer, ende die ossen om vijftich siclen siluers, | |
25ende Dauid heeft daer eenen outaer ghetimmert den Heere ende heeft | |
[pagina *265]
| |
daer op gheoffert heelbrantofferanden ende vreedofferanden, ende die Heere wert den lande versoent, ende die plaghe is afghekeert van Israel. | |
Hier eyndet dat tweede boeck der Coninghen. |