De Franse Nederlanden / Les Pays-Bas Français. Jaargang 1985

[p. 404]

G. Kronieken / Chroniques

Vandewalle, Erik

138. Kroniek 1975. Chronique 1975. 1976, I, pp. 246-255.

Informatie over de culturele, sociaal-economische en politieke gebeurtenissen van 1975 in de Franse Nederlanden.

●

Information sur les événements culturels, socio-économiques et politiques survenus en 1975 dans les Pays-Bas français.

Vandewalle, Erik

139. Kroniek 1976. Chronique 1976. 1977, II, pp. 245-255.

Commentaar bij culturele, sociaal-economische en politieke gebeurtenissen in 1976 in de Franse Nederlanden.

●

Commentaire sur les événements culturels, socio-économiques et politiques survenus en 1976 dans les Pays-Bas français.

Vandewalle, Erik

140. Kroniek 1977. Chronique 1977. 1978, III, pp. 245-254.

Commentaar bij culturele, sociaal-economische en politieke gebeurtenissen in 1977 in de Franse Nederlanden.

●

Commentaire sur les événements culturels, socio-économiques et politiques survenus en 1977 dans les Pays-Bas français.

Verhaeghe, Luc

141. Kroniek 1979. Chronique 1979. 1980, V, pp. 244-255.

Informatie over de voornaamste sociaal-economische, politieke en culturele gebeurtenissen van 1979 in de Franse Nederlanden.

●

Information sur les principaux événements socio-économiques, politiques et culturels survenus en 1979 dans les Pays-Bas français.

Verhaeghe, Luc

142. Kroniek 1980. Chronique 1980. 1981, VI, pp. 242-251.

Informatie over de voornaamste sociaal-economische en culturele gebeurtenissen van 1980 in de Franse Nederlanden.

●

Information sur les principaux événements socio-économiques et culturels survenus en 1980 dans les Pays-Bas français.

Verhaeghe, Luc

143. Kroniek 1981. Chronique 1981. 1982, VII, pp. 240-251.

Overzicht van de voornaamste sociaal-economische en culturele gebeurtenissen in 1981 in de Franse Nederlanden.

(Uit het Nederlands vertaald door Jacques Fermaut)

●

Information sur les principaux événements socio-économiques et culturels survenus en 1981 dans les Pays-Bas français.

(Traduit du néerlandais par Jacques Fermaut)

Verhaeghe, Luc

144. Kroniek 1982. Chronique 1982. 1983, VIII, pp. 244-255.

Informatie over de voornaamste sociaal-economische en culturele gebeurtenissen van 1982 in de Franse Nederlanden.

(Uit het Nederlands vertaald door Jacques Fermaut)

●

Information sur les principaux événements socio-économiques et culturels survenus en 1982 dans les Pays-Bas français.

(Traduit du néerlandais par Jacques Fermaut)

[p. 405]

Verhaeghe, Luc

145. Kroniek 1983. Chronique 1983. 1984, IX, pp. 238-253.

Bespreking van belangrijke culturele gebeurtenissen in Frans-Vlaanderen, met vooral aandacht voor de theaterproblematiek.

(Uit het Nederlands vertaald door Jacques Fermaut)

●

Présentation des principaux événements culturels survenus en Flandre française: l'accent est mis tout particulièrement sur les problèmes du théâtre.

(Traduit du néerlandais par Jacques Fermaut)