Forum der Letteren. Jaargang 1976
(1976)– [tijdschrift] Forum der Letteren– Auteursrechtelijk beschermdForum der Letteren. Jaargang 1976. Smits Drukkerij en Uitgeverij, Den Haag 1976
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Forum der Letteren. Jaargang 1976.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten.
[pagina *1]
forum der letteren
jaargang 17 - no. 1
maart 1976
P.E. de Josselin de Jong | |
Afhankelijkheid, onafhankelijkheid, vrijheid: de taalkundige situatie | 1 |
P.G.J. van Sterkenburg | |
Woordarchief en bronnen voor een computergestuurd woordarchief | 23 |
van het hedendaags Nederlands | |
E. Kummer - P.F. Schmitz | |
The Rhetoric of Fiction van Wayne C. Booth in de praktijk | 31 |
L.H. Bouma | |
Het afnemen van de belangstelling voor de Noorse literatuur in Nederland | 46 |
Commentaar | 63 |
tijdschrift voor taal- en letterkunde
[pagina *2]
Forum der Letteren, tijdschrift voor taalkunde en letterkunde, verschijnt vier maal per jaar, nl. in het midden van de maanden maart, juni, september en december.
Redactie: B.P.F. Al, Ariane van Santen, P.F. Schmitz en W. de Vroomen. Redactie-adres: Forum der Letteren, postbus 232, Leiden.
Redactieraad: Prof. Dr. S. Dresden, Prof. Dr. B.A. van Groningen, Prof. Dr. J.C. Kamerbeek, Prof. Dr. F.W.N. Hugenholtz, Prof. Dr. C.F.P. Stutterheim, Prof. Dr. E.M. Uhlenbeck.
Uitgever: Smits, Drukkerij en Uitgeverij, Westeinde 135, telefoon 070-452975, 's-Gravenhage.
Bijdragen, brieven en stukken voor de redactie en boeken ter bespreking gelieve men te zenden aan Forum der Letteren, postbus 232, Leiden. Artikelen dienen vergezeld te gaan van een samenvatting van ten hoogste 200 woorden. Ze dienen geheel drukklaar ingeleverd te worden (eenzijdig getikt en met dubbele spatie). Voetnoten moeten afzonderlijk worden bijgevoegd.
Abonnementsprijzen: De abonnementsprijs bedraagt voor Nederland en België per jaargang ƒ 32,-, overige landen ƒ 32,- verhoogd met portokosten; studentenabonnement in Nederland ƒ 22,-. Betalingen dienen te geschieden op gironummer 68750 t.n.v. Smits, Drukkerij en Uitgeverij, Westeinde 135, 's-Gravenhage, of Bank Mees & Hope, 's-Gravenhage no. 021.44.18.650. Abonnementen gelden voor de hele jaargang.
Losse nummers kosten ƒ 15,- (excl. porto).
Advertenties moeten uiterlijk de 10e van de maand voorafgaande aan de maand van verschijnen worden toegezonden aan Forum der Letteren, postbus 232, Leiden. De tarieven zijn: 1/1 pag. ƒ 250,-; 1/2 pag. ƒ 155,-; 1/4 pag. ƒ 95,- (excl. BTW).
Overdrukken. Auteurs van artikelen zowel als boekbesprekingen ontvangen 20 overdrukken en 2 gratis exemplaren van de aflevering waarin hun bijdrage verschijnt. Extra-overdrukken van de door hen geschreven bijdrage kunnen de auteurs bestellen tegen ƒ 1,25 per ex. per vel van 16 pagina's of gedeelte(n) daarvan, mits besteld bij het retourzenden van de gecorrigeerde proeven via de hun gezonden geleidebon.
Ingevolge de van Z.W.O. ontvangen richtlijnen en bepalingen wordt sedert begin 1974 aan de auteurs geen honorarium meer uitbetaald.
[pagina *4]
forum der letteren
jaargang 17 - no. 2
juni 1976
A.W.G. Eijgendaal | |
De Illuminations van Arthur Rimbaud: spanning van het betekenen (I) | 65 |
Henry Schvey | |
Oskar Kokoschka en de wederzijdse verheldering der kunsten | 78 |
Paul van Hauwermeiren | |
Het leesbaarheidsonderzoek: doelstellingen en methoden | 95 |
J.F.P. de Smit & L. Pepplinkhuizen | |
De verhouding tussen atomistische en symbolische interpretatie | 107 |
BOEKBESPREKINGEN
J. Mönnink | |
Theo Walraven: Taalgebruik en taalwetenschap | 114 |
Horst Steinmetz | |
Herman Verhaar: Franz Kafka | 120 |
Mededeling | 128 |
tijdschrift voor taal- en letterkunde
[pagina *5]
Forum der Letteren, tijdschrift voor taalkunde en letterkunde, verschijnt vier maal per jaar, nl. in het midden van de maanden maart, juni, september en december.
Redactie: B.P.F. Al, W. Hogendoorn, W.L. Idema, Ariane van Santen, P.F. Schmitz en W. de Vroomen.
Redactie-adres: Forum der Letteren, postbus 232, Leiden.
Redactieraad: Prof. Dr. S. Dresden, Prof. Dr. B.A. van Groningen, Prof. Dr. J.C. Kamerbeek, Prof. Dr. F.W.N. Hugenholtz, Prof. Dr. C.F.P. Stutterheim, Prof. Dr. E.M. Uhlenbeck.
Uitgever: Smits, Drukkerij en Uitgeverij, Westeinde 135, telefoon 070 - 452975, 's-Gravenhage.
Bijdragen, brieven en stukken voor de redactie en boeken ter bespreking gelieve men te zenden aan Forum der Letteren, postbus 232, Leiden. Artikelen dienen vergezeld te gaan van een samenvatting van ten hoogste 200 woorden. Ze dienen geheel drukklaar ingeleverd te worden (eenzijdig getikt en met dubbele spatie). Voetnoten moeten afzonderlijk worden bijgevoegd.
Abonnementsprijzen: De abonnementsprijs bedraagt voor Nederland en België per jaargang ƒ 32,-, overige landen ƒ 32,- verhoogd met portokosten; studentenabonnement in Nederland ƒ 22,-. Betalingen dienen te geschieden op gironummer 68750 t.n.v. Smits, Drukkerij en Uitgeverij, Westeinde 135, 's-Gravenhage, of Bank Mees & Hope, 's-Gravenhage no. 021.44.18.650. Abonnementen gelden voor de hele jaargang.
Losse nummers kosten ƒ 15,- (excl. porto).
Advertenties moeten uiterlijk de 10e van de maand voorafgaande aan de maand van verschijnen worden toegezonden aan Forum der Letteren, postbus 232, Leiden. De tarieven zijn: 1/1 pag. ƒ 250,-; 1/2 pag. ƒ 155,-; 1/4 pag. ƒ 95,- (excl. BTW).
Overdrukken. Auteurs van artikelen zowel als boekbesprekingen ontvangen 20 overdrukken en 2 gratis exemplaren van de aflevering waarin hun bijdrage verschijnt. Extra-overdrukken van de door hen geschreven bijdrage kunnen de auteurs bestellen tegen ƒ 1,25 per ex. per vel van 16 pagina's of gedeelte(n) daarvan, mits besteld bij het retourzenden van de gecorrigeerde proeven via de hun gezonden geleidebon.
Ingevolge de van Z.W.O. ontvangen richtlijnen en bepalingen wordt sedert begin 1974 aan de auteurs geen honorarium meer uitbetaald.
[pagina *10]
forum der letteren
jaargang 17 - no. 3
september 1976
W. Bronzwaer | |
Waarom houden de Engelsen meer van literaire kritiek dan van literatuurwetenschap? | 129 |
A.W.G. Eijgendaal | |
De Illuminations van Arthur Rimbaud: Spanning van het betekenen (II) | 147 |
Alfred G.H. Kerckhoffs | |
Ut Musica Poesis. Literaire muzikalisering bij romantici, burgers en expressionisten | 164 |
A. Ollongren | |
Overpeinzingen bij een rede | 179 |
BOEKBESPREKINGEN
Alfred Kerckhoffs | |
Expressionism as an international literary phenomenon | 188 |
A.G. Sciarone | |
Jan van Bakel: Automatische zinsontleding met de computer | 195 |
tijdschrift voor taal- en letterkunde
[pagina *11]
Forum der Letteren, tijdschrift voor taalkunde en letterkunde, verschijnt vier maal per jaar, nl. in het midden van de maanden maart, juni, september en december.
Redactie: B.P.F. Al, W. Hogendoorn, W.L. Idema, Ariane van Santen, P.F. Schmitz en W. de Vroomen.
Redactie-adres: Forum der Letteren, postbus 232, Leiden.
Redactieraad: Prof. Dr. S. Dresden, Prof. Dr. B.A. van Groningen, Prof. Dr. J.C. Kamerbeek, Prof. Dr. F.W.N. Hugenholtz, Prof. Dr. C.F.P. Stutterheim, Prof. Dr. E.M. Uhlenbeck.
Uitgever: Smits, Drukkerij en Uitgeverij, Westeinde 135, telefoon 070-452975, 's-Gravenhage.
Bijdragen, brieven en stukken voor de redactie en boeken ter bespreking gelieve men te zenden aan Forum der Letteren, postbus 232, Leiden. Artikelen dienen vergezeld te gaan van een samenvatting van ten hoogste 200 woorden. Ze dienen geheel drukklaar ingeleverd te worden (eenzijdig getikt en met dubbele spatie). Voetnoten moeten afzonderlijk worden bijgevoegd.
Abonnementsprijzen: De abonnementsprijs bedraagt voor Nederland en België per jaargang ƒ 32,-, overige landen ƒ 32,- verhoogd met portokosten; studentenabonnement in Nederland ƒ 22,-. Betalingen dienen te geschieden op gironummer 68750 t.n.v. Smits, Drukkerij en Uitgeverij, Westeinde 135, 's-Gravenhage, of Bank Mees & Hope, 's-Gravenhage no. 021.44.18.650. Abonnementen gelden voor de hele jaargang.
Losse nummers kosten ƒ 15,- (excl. porto).
Advertenties moeten uiterlijk de 10e van de maand voorafgaande aan de maand van verschijnen worden toegezonden aan Forum der Letteren, postbus 232, Leiden. De tarieven zijn: 1/1 pag. ƒ 250, -; 1/2 pag. ƒ 155, -; 1/4 pag. ƒ 95, - (excl. BTW).
Overdrukken. Auteurs van artikelen zowel als boekbesprekingen ontvangen 20 overdrukken en 2 gratis exemplaren van de aflevering waarin hun bijdrage verschijnt. Extra-overdrukken van de door hen geschreven bijdrage kunnen de auteurs bestellen tegen ƒ 1,25 per ex. per vel van 16 pagina's of gedeelte(n) daarvan, mits besteld bij het retourzenden van de gecorrigeerde proeven via de hun gezonden geleidebon.
Ingevolge de van Z.W.O. ontvangen richtlijnen en bepalingen wordt sedert begin 1974 aan de auteurs geen honorarium meer uitbetaald.
[pagina *12]
forum der letteren
jaargang 17 - no. 4
december 1976
Bernard T. Tervoort | |
Herstelverloop van afasie - Verslag over een rapport | 201 |
K. Deprez en G. Geerts | |
Pronominale varianten in West-Vlaanderen | 215 |
Ton Anbeek | |
De interpretatie als hypothese - Enige bedenkingen | 239 |
BOEKBESPREKINGEN
J.M. van der Horst | |
P.G.J. van Sterkenburg: Een glossarium van XVII-eeuws Nederlands | 249 |
Peter van Zonneveld | |
Comparative Poetics. In honour of Jan Kamerbeek Jr. | 253 |
tijdschrift voor taal- en letterkunde
[pagina *13]
Forum der Letteren, tijdschrift voor taalkunde en letterkunde, verschijnt vier maal per jaar, nl. in het midden van de maanden maart, juni, september en december.
Redactie: B.P.F. Al, W. Hogendoorn, W.L. Idema, Ariane van Santen, P.F. Schmitz en W. de Vroomen.
Redactie-adres: Forum der Letteren, postbus 232, Leiden.
Redactieraad: Prof. Dr. S. Dresden, Prof. Dr. B.A. van Groningen,
Prof. Dr. J.C. Kamerbeek, Prof. Dr. F.W.N. Hugenholtz,
Prof. Dr. C.F.P. Stutterheim, Prof. Dr. E.M. Uhlenbeck.
Uitgever: Uitgeverij Smits, Westeinde 135, telefoon 070-45 29 75, 's-Gravenhage.
Bijdragen, brieven en stukken voor de redactie en boeken ter bespreking gelieve men te zenden aan Forum der Letteren, postbus 232, Leiden. Artikelen dienen vergezeld te gaan van een samenvatting van ten hoogste 200 woorden. Ze dienen geheel drukklaar ingeleverd te worden (eenzijdig getikt en met dubbele spatie). Voetnoten moeten afzonderlijk worden bijgevoegd.
Abonnementsprijzen: De abonnementsprijs bedraagt voor Nederland en België m.i.v. jaargang 1977 ƒ 34,-, overige landen ƒ 34,- verhoogd met portokosten; studentenabonnement in Nederland ƒ 24,-. Betalingen dienen te geschieden op gironummer 68750 t.n.v. Uitgeverij Smits, Westeinde 135, 's-Gravenhage, of Bank Mees & Hope, 's-Gravenhage no. 21.44.18.650. Abonnementen gelden voor de hele jaargang.
Losse nummers kosten ƒ 15,- (excl. porto).
Advertenties moeten uiterlijk de 10e van de maand voorafgaande aan de maand van verschijnen worden toegezonden aan Forum der Letteren, postbus 232, Leiden. De tarieven zijn: 1/1 pag. ƒ 250,-; 1/2 pag. ƒ 155,-; 1/4 pag. ƒ 95,- (excl. BTW).
Overdrukken. Auteurs van artikelen zowel als boekbesprekingen ontvangen 20 overdrukken en 2 gratis exemplaren van de aflevering waarin hun bijdrage verschijnt. Extra-overdrukken van de door hen geschreven bijdrage kunnen de auteurs bestellen tegen ƒ 1,25 per ex. per vel van 16 pagina's of gedeelte(n) daarvan, mits besteld bij het retourzenden van de gecorrigeerde proeven via de hun gezonden geleidebon.
Ingevolge de van Z.W.O. ontvangen richtlijnen en bepalingen wordt sedert begin 1974 aan de auteurs geen honorarium meer uitbetaald.
[pagina *14]
forum der letteren
onder redactie van
B.P.F. AL
W. HOGENDOORN
W.L. IDEMA
ARIANE J. VAN SANTEN
P.F. SCHMITZ
W.A.M. DE VROOMEN
JAARGANG 17
1976
SMITS B.V., UITGEVERS EN DRUKKERS TE 'S-GRAVENHAGE
[pagina *16]
REDACTIERAAD
Prof. Dr. S. Dresden |
Prof. Dr. B.A. van Groningen |
Prof. Dr. J.C. Kamerbeek |
Prof. Dr. F.W.N. Hugenholtz |
Prof. Dr. C.F.P. Stutterheim |
Prof. Dr. E.M. Uhlenbeck |
Uitgegeven met steun van de Nederlandse Organisatie voor Zuiver-Wetenschappelijk Onderzoek (ZWO)
[pagina *18]
INHOUD
VAN DE ZEVENTIENDE JAARGANG (1976)
(Het getal tussen haakjes geeft het nummer van de aflevering aan)
anbeek, ton | ||
De interpretatie als hypothese. Enige bedenkingen | (4) 239 | |
bouma, l.h. | ||
Het afnemen van de belangstelling voor de Noorse literatuur in Nederland | (1) 46 | |
bronzwaer, w. | ||
Waarom houden de Engelsen meer van literaire kritiek dan van literatuurwetenschap? | (3) 129 | |
deprez, k. & g. geerts | ||
Pronominale varianten in West-Vlaanderen | (4) 215 | |
eijgendaal, a.w.g. | ||
De Illuminations van Arthur Rimbaud: spanning van het betekenen | (2) 65, (3) 147 | |
freudenthal, hans | ||
Zie de rubriek Commentaar | (4) 263 | |
geerts, g. zie k. deprez & g. geerts | (4) 215 | |
hauwermeiren, paul van | ||
Het leesbaarheidsonderzoek: doelstellingen en methoden | (2) 95 | |
horst, j.m. van der | ||
Zie de rubriek Boekbesprekingen | (4) 249 | |
josselin de jong, p.e. de | ||
Afhankelijkheid, onafhankelijkheid, vrijheid: de taalkundige situatie | (1) 1 | |
kerckhoffs, alfred g.h. | ||
Ut musica poesis. Literaire muzikalisering bij romantici, burgers en expressionisten | (3) 164 | |
Zie de rubriek Boekbesprekingen | (3) 188 |
[pagina *19]
kummer, e. | ||
Zie de rubriek Commentaar | (1) 63 | |
kummer, e. & p.f. schmitz | ||
The rhetoric of fiction van Wayne C. Booth in de praktijk | (1) 31 | |
mönnink, j. | ||
Zie de rubriek Boekbesprekingen | (2) 114 | |
ollongren, a. | ||
Overpeinzingen bij een rede | (3) 179 | |
pepplinkhuizen, l. zie j.f.p. de smit en l. pepplinkhuizen | ||
(2) 107 | ||
redactie | ||
Mededeling | (2) 128 | |
Zie de rubriek Commentaar | (1) 63 | |
schmitz, p.f. zie e. kummer en p.f. schmitz | (1) 31 | |
schvey, henry | ||
Oskar Kokoschka en de wederzijdse verheldering der kunsten | (2) 78 | |
sciarone, a.g. | ||
Zie de rubriek Boekbesprekingen | (3) 195 | |
smit, j.f.p. de & l. pepplinkhuizen | ||
De verhouding tussen atomistische en symbolische interpretatie | (2) 107 | |
steinmetz, horst | ||
Zie de rubriek Boekbesprekingen | (2) 120 | |
sterkenburg, p.g.j. van | ||
Woordarchief en bronnen voor een computergestuurd woordarchief van het hedendaags Nederlands | (1) 23 | |
tervoort, bernard t. | ||
Herstelverloop van afasie. Verslag over een rapport | (4) 201 | |
wage, h.a. | ||
Zie de rubriek Boekbesprekingen | (3) 188 | |
zonneveld, peter van | ||
Zie de rubriek Boekbesprekingen | (4) 253 |
[pagina *20]
BOEKBESPREKINGEN
bakel, jan van | ||
Automatische zinsontlening met de computer. | ||
Nijmegen 1975 (A.G. Sciarone) | (3) 195 | |
fokkema, d.w. & elrud kunne-ibsch & a.j.a. van zoest (Eds.) | ||
Comparative poetics. In honour of Jan Kamerbeek Jr. | ||
Amsterdam 1976 (Peter van Zonneveld) | (4) 253 | |
sterrenburg, p.g.j. van | ||
Een glossarium van zeventiende-eeuws Nederlands, voorafgegaan door Enige aspecten uit de geschiedenis van de Nederlandse lexicografie. Groningen 1975 (J.M. van der Horst) | (4) 249 | |
verhaar, herman | ||
Franz Kafka of schrijven uit onmacht. | ||
Amsterdam 1975 (Horst Steinmetz) | (2) 120 | |
walraven, theo | ||
Taalgebruik en taalwetenschap. Inleiding in het onderzoek van verbale kommunikatie. | ||
Assen/Amsterdam 1975 (J. Mönnink) | (2) 114 | |
weisstein, ulrich (Ed.) | ||
Expressionism as an international literary phenomenon; 21 essays and a bibliography. | ||
Budapest/Paris 1973 (A. Kerckhoffs & H.A. Wage) | (3) 188 |
COMMENTAAR
freudenthal, hans | ||
Commentaar | (4) 263 | |
k[ummer], e. | ||
Voosheid in geschrifte | (1) 63 | |
redactie | ||
Commentaar | (1) 63 |