Mari Alfoldy (1962), vertaaldebuut: Nalatenschap van Gyorgy Konrad (Van Gennep, 1999). |
Helga van Beuningen (1945), vertaaldebuut: Unter Professoren van Willem Frederik Hermans, in samenwerking met Barbara Heller (Diogenes, 1986). |
Henny Corver (1952), vertaaldebuut: Aanval uit zee van Douglas Reeman (Zuid-Hollandsche U.M., 1978). |
Judit Gera (1954), vertaaldebuut: Keseru fu van Marga Minco (Magvető kiado, 1979). |
Marietje d'Hane-Scheltema (1932), vertaaldebuut: De spiegel van Lais: Anthologia Palatina (De Haan, 1965). |
Hans Hom (1942), vertaaldebuut: Gedachten en gedichten van Mau Tse-toeng (Boucher, 1971). |
Gerard Koolschijn (1945), vertaaldebuut: Tocht van de tienduizend van Xenofon, in samenwerking met Tjit Reinsma (Fibula-Van Dishoeck, 1971). |
Christiane Kuby (1952), vertaaldebuut: Zwei Koffer van Carl Friedman (Kiepenheuer, 1996). |
Erik Lindner (1968) is dichter. Hij publiceerde zes bundels en werkt aan zijn tweede roman. Hij is oprichter van Terras, tijdschrift voor internationale literatuur en adviseur van de Jan van Eyck Academie. |
Irina Michajlova (1955), vertaaldebuut: Ob istoricheskikh zhisnennykh idealakh I drugie lektsii van Johan Huizinga (Overseas Publications Interchange Ltd, 1992). |
Philippe Noble (1949), vertaaldebuut: Le pays d'origine van E. du Perron, met een voorwoord van Andre Malraux (Gallimard, 1980). |
Els van der Pluijm (1944), vertaaldebuut: Het ware verhaal van de Alexandrijnse bibliotheek van Luciano Canfora (sun, 1990). |
Mariolein Sabarte (1944), vertaaldebuut: Mrs. Caldwell spreekt met haar zoon van Camilo Jose Cela (Meulenhoff, 1970). |
Els Snick vertaalt Duitse literatuur en geeft vertalen aan de Universiteit Gent. In 2014 richtte ze het Joseph Roth Genootschap op. Dit jaar is ze columnist van Filter. |
Ruben Verhasselt (1962), eerste gepubliceerde vertaling: De vijf jaargetijden van Molcho van Abraham B. Yehoshua (Wereldbibliotheek, 1991). |
Mirjam de Veth, vertaaldebuut: Jean-Paul Sartre, zijn biografie van Annie Cohen-Solal, in samenwerking met Truus Boot en Barbara Herklotz (Van Gennep, 1987). |