Ter inleiding
Toen, in 1916 ons maandblad LEVEN EN WERKEN gesticht werd voor ‘meisjes en jonge vrouwen’, hebben wij dat begrip ‘meisjes’ met opzet niet scherp door een bepaalden leeftijd begrensd, al hadden wij en ook onze redactie, daarbij niet bepaaldelijk het oog op de jongeren van dien leeftijd, waarin alles nog wording en gisting is.
En terwijl het maandblad zich geleidelijk meer is gaan afteekenen als het tijdschrift voor haar, in wie het Leven al meer gewerkt had, kwam telkens weer de vraag tot ons, of wij toch niet ook aan de behoeften der jongeren, die we meer speciaal als ‘jonge meisjes’ plegen aan te duiden, een bepaalde afdeeling konden wijden.
Doch ons orgaan had niet zooveel ruimte over, dat daarvan nog voor deze groep lezeressen voldoende kon worden afgenomen, terwijl het bij overweging toch ook beter leek, voor deze een geheel eigen tijdschrift, zij het aanvankelijk van bescheiden omvang, te bestemmen, dat echter toch weer, op bizondere wijze, aan LEVEN EN WERKEN verbonden zou blijven.
Dit eigen tijdschrift, bestemd voor die jongere meisjes waarvan wij zooeven spraken, en waarvan Mevrouw C.M. VAN HILLE GAERTHE de leiding heeft op zich genomen is
DROOM EN DAAD
Annie Salomons, stadgenoote van mevr. van Hille-Gaerthé, heeft zich bereid verklaard, de verbindende schakel te worden tusschen de redactie van dit nieuwe orgaan en die van LEVEN EN WERKEN, zoodat beider gebied afgeperkt kan worden, en tegelijk de wenschelijke verstandhouding tusschen beide redacties bewaard blijft. Wij hebben het formaat van dit nieuwe orgaan reeds gelijk gemaakt aan dat, wat LEVEN EN WERKEN in 1924 zal krijgen.
DIRECTIE W.B.
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd