De Achttiende Eeuw. Jaargang 2002
(2002)– [tijdschrift] Documentatieblad werkgroep Achttiende eeuw–
Auteursrechtelijk beschermdDocumentatieblad werkgroep Achttiende eeuw. Jaargang 2002. APA - Holland Universiteits Pers, Amsterdam & Maarssen 2002
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar dbnl
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Documentatieblad werkgroep Achttiende eeuw. Jaargang 2002. De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. 4, 126, 158, 176) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[pagina 1]
34 (2002)
DE ACHTTIENDE EEUW
DOCUMENTATIEBLAD VAN DE WERKGROEP ACHTTIENDE EEUW
APA-HOLLAND UNIVERSITEITS PERS
AMSTERDAM & UTRECHT
[pagina 2]
DE ACHTTIENDE EEUW
DOCUMENTATIEBLAD WERKGROEP ACHTTIENDE EEUW
De Achttiende Eeuw is een tijdschrift dat artikelen publiceert die betrekking hebben op de cultuurgeschiedenis van de achttiende eeuw. Het fungeert tevens als contactorgaan van de leden van de Werkgroep Achttiende Eeuw. Het verschijnt twee maal per jaar.
Bestuur Werkgroep Achttiende Eeuw:
E.G.E. van der Wall (voorzitter), A.S. de Haas (secretaris), J. van Eijnatten (penningmeester), A. Sens, E. Koolhaas, K. Buyens, D. Vanysacker
Redactie:
| Lodewijk Palm (secretaris) |
| Theo Clemens |
| Eveline Koolhaas |
| Jacqueline de Man |
| Maarten Prak |
| Joost Rosendaal |
| Dries Vanysacker |
Redactiesecretariaat.
Instituut voor Geschiedenis en Grondslagen der Natuurwetenschappen, Postbus 80.000, 3508 TA Utrecht; tel. 030-2538283, bgg. 030-2538040; fax 030-2536313; e-mail: l.c.palm@phys.uu.nl
Lidmaatschap, abonnementen, advertenties, losse nummers:
Leden van de Werkgroep Achttiende Eeuw ontvangen De Achttiende Eeuw gratis. De contributie van de Werkgroep Achttiende Eeuw bedraagt € 20,50 per jaar (studenten, AIO's, OIO's, bursalen, 65-plussers, vutters en uitkeringsgerechtigden € 15. Opgave bij de penningmeester, Cornelis Vlotstraat 23, 1318 AE Almere
Abonnement De Achttiende Eeuw (instellingen en bibliotheken): € 30 per jaar (excl. BTW en verzendkosten)
Opgave bij APA, Postbus 806, NL-1000 AV Amsterdam
Losse nummers € 16; dubbelnummers ca € 30 (excl. BTW en verzendkosten), prijs complete serie vanaf deel 14 (1982) en advertentietarrieven op aanvraag bij APA, tel. 020 626 55 44, fax 020 528 5298
www.apa-publishers.com / e-mail: info@apa-publishers.com
© 2003 Werkgroep Achttiende Eeuw.
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd of openbaar gemaakt door druk, fotodruk, fotokopie, microfilm, of op enige andere wijze, zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.
No part of this book may be translated or reproduced in any form by print, photoprint, photocopying, microfilm, or any other means, without the written permission from the publishers.
ISSN 0929-9890 | 34 (2002)
[pagina *1]
DE ACHTTIENDE EEUW
DOCUMENTATIEBLAD WERKGROEP ACHTTIENDE EEUW
Aanwijzingen voor de auteurs:
De Achttiende Eeuw publiceert artikelen die betrekking hebben op de cultuurgeschiedenis van de achttiende eeuw in de meest brede zin van het woord. Ook kleinere bijdragen of mededelingen met een documentair of bibliografisch karakter zijn welkom, zoals archiefvondsten, inventarisaties van verzamelingen, speciale bibliografieën en onderzoeksberichten, meer in het bijzonder over het aandeel van de Lage Landen en hun koloniën.
De gedachten van de redactie gaan daarbij uit naar artikelen van een bij voorkeur interdisciplinair karakter van ca. 15 bladzijden druks, die gebaseerd zijn op bronnen, origineel zijn en niet in dezelfde vorm elders zijn of zullen worden gepubliceerd.
Bijdragen moeten worden gezonden naar het redactiesecretariaat. Het manuscript moet in A4-formaat getypt of geprint zijn, eenzijdig, met maximaal 30 regels per bladzijde, en ruime marges. Bij aanvaarding van een bijdrage zal aan de auteur verzocht worden om de definitieve versie van het manuscript op diskette in WP 4.2 ... 6.0 of in Word (MS-DOS) toe te zenden, voorzien van een Engelstalige samenvatting en een korte koptitel.
Noten moeten worden doorgenummerd over het gehele artikel; de tekst van de noten moet op aparte vellen aan het eind van het artikel worden gegeven.
De stijl van de noten dient zich te richten naar de volgende voorbeelden:
| 1. | C.L. Thijssen-Schoute, Nederlands Cartesianisme, Verhandelingen der Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, Afdeling Letterkunde, Nieuwe Reeks, 60 (Amsterdam, 1954) 78. |
| 2. | R.J. Forbes, ed., Martinus van Marum. Life and Work, dl. 2 (Haarlem, 1970) 19. |
| 3. | M. Prak, ‘Burgers in beweging. Ideaal en werkelijkheid van de onlusten te Leiden in 1748’, Bijdragen en Mededelingen betreffende de Geschiedenis der Nederlanden, 106 (1991) 365-393, m.n. 377. |
| 4. | H. Reitsma, ‘Genootschappen in Amsterdam en de revolutie van 1787’, in: Th.S.M. van der Zee e.a., ed., 1787. De Nederlandse revolutie? (Amsterdam, 1988) 146-165. |
| 5. | Thijssen-Schoute (n. 1), Nederlands Cartesianisme, 44. |
| 6. | Ibid.. 45. |
| 7. | Algemeen Rijksarchief (ARA), Archief Staten-Generaal (ASG) 5540, memorie advocaat-fiscaal Raad van Brabant aan Staten-Generaal, 11 jan. 1793. |
| 8. | ARA (n. 7), ASG 5540, memorie advocaat-fiscaal, 11. jan. 1793. |
Illustraties: foto's bij voorkeur in de vorm van zwart/wit glansafdrukken van 18 × 24 cm; grafieken, lijntekeningen: zwart/wit prints of werktekeningen.
De redactie behoudt zich te allen tijde het recht voor om ingezonden kopij te weigeren.
[pagina *2]
DE ACHTTIENDE EEUW
DOCUMENTATIEBLAD WERKGROEP ACHTTIENDE EEUW
De Achttiende Eeuw is een tijdschrift dat artikelen publiceert die betrekking hebben op de cultuurgeschiedenis van de achttiende eeuw. Het fungeert tevens als contactorgaan van de leden van de Werkgroep Achttiende Eeuw. Het verschijnt twee maal per jaar.
Bestuur Werkgroep Achttiende Eeuw:
E.G.E. van der Wall (voorzitter), A.S. de Haas (secretaris), J. van Eijnatten (penningmeester), A. Sens, E. Koolhaas, K. Buyens, D. Vanysacker
Redactie:
| Lodewijk Palm (secretaris) |
| Theo Clemens |
| Eveline Koolhaas |
| Jacqueline de Man |
| Maarten Prak |
| Joost Rosendaal |
| Dries Vanysacker |
Redactiesecretariaat:
Instituut voor Geschiedenis en Grondslagen der Natuurwetenschappen, Postbus 80.000, 3508 TA Utrecht; tel. 030-2538283, bgg. 030-2538040; fax 030-2536313; e-mail: l.c.palm@phys.uu.nl
Lidmaatschap, abonnementen, advertenties, losse nummers:
Leden van de Werkgroep Achttiende Eeuw ontvangen De Achttiende Eeuw gratis. De contributie van de Werkgroep Achttiende Eeuw bedraagt € 20,50 per jaar (studenten, AIO's, OIO's, bursalen, 65-plussers, vutters en uitkeringsgerechtigden € 15. Opgave bij de penningmeester, Cornelis Vlotstraat 23, 1318 AE Almere
Abonnement De Achttiende Eeuw (instellingen en bibliotheken): € 30 per jaar (excl. BTW en verzendkosten)
Opgave bij APA, Postbus 806, NL-1000 AV Amsterdam
Losse nummers € 16; dubbelnummers ca € 30 (excl. BTW en verzendkosten), prijs complete serie vanaf deel 14 (1982) en advertentietarrieven op aanvraag bij APA; tel. 020 626 55 44, fax 020 528 5298
www.apa-publishers.com / e-mail: info@apa-publishers.com
© 2003 Werkgroep Achttiende Eeuw.
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd of openbaar gemaakt door druk, fotodruk, fotokopie, microfilm, of op enige andere wijze, zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.
No part of this book may be translated or reproduced in any form by print, photoprint, photocopying, microfilm, or any other means, without the written permission from the publishers.
ISSN 0929-9890 | 34(2002)
[pagina 210]
DE ACHTTIENDE EEUW
DOCUMENTATIEBLAD WERKGROEP ACHTTIENDE EEUW
INHOUD
34 (2002) 1
| Suzan van Dijk & Alicia C. Montoya, Madame Leprince de Beaumont (1711-1780), Mademoiselle Bonne en hun Nederlandse lezers | 5 |
| Simon Vuyk, Twee vrouwen over vaderland en voorzienigheid: Lucretia Wilhelmina van Merken (1721-1789) en Margareta Geertruid van der Werken (1734-na 1796) | 33 |
| Paul Pelckmans, Madame de Graffigny (1695-1758): profiel van een achttiende- eeuwse lezeres | 49 |
| Arjan van Leuvensteijn, Van ‘Wel edele gestrenge heer!’ tot ‘Hooggeachte veelgeliefde vriendinne’: aanspreekvormen in de briefwisseling, 1765-1804, van Betje Wolff en Aagje Deken | 65 |
| Over de auteurs | 75 |
34 (2002) 2
| Willem Frijhoff, Prins Hendrik van Pruisen in de Republiek, 1768 (met 7 afb.) | 77 |
| Gerrit Verhoeven, Les délices de la Suisse: de invloed van de Nederlandse reisgids op de vroeg achttiende-eeuwse beeldvorming van Zwitserland | 127 |
| Louis Ph. Sloos, Argeloze lezers van toen én nu: een ghostwriter van Frederik de Grote in Nederland en de verspreiding van canards van Mes rêveries van Maurice de Saxe | 143 |
| Jan Schillings, Nouvelle Bibliothèque germanique (1746-1760): een atypisch geleerdentijdschrift | 159 |
| Fred van Lieburg, Het leven van Jacob Abas (1748-1787): een drieluik van jodendom, christendom en Verlichting | 177 |
| Over de auteurs | 208 |
All contributions are summarized in English
[pagina *3]
DE ACHTTIENDE EEUW
DOCUMENTATIEBLAD WERKGROEP ACHTTIENDE EEUW
Aanwijzingen voor de auteurs:
De Achttiende Eeuw publiceert artikelen die betrekking hebben op de cultuurgeschiedenis van de achttiende eeuw in de meest brede zin van het woord. Ook kleinere bijdragen of mededelingen met een documentair of bibliografisch karakter zijn welkom, zoals archiefvondsten, inventarisaties van verzamelingen, speciale bibliografieën en onderzoeksberichten, meer in het bijzonder over het aandeel van de Lage Landen en hun koloniën.
De gedachten van de redactie gaan daarbij uit naar artikelen van een bij voorkeur interdisciplinair karakter van ca. 15 bladzijden druks, die gebaseerd zijn op bronnen, origineel zijn en niet in dezelfde vorm elders zijn of zullen worden gepubliceerd.
Bijdragen moeten worden gezonden naar het redactiesecretariaat. Het manuscript moet in A4-formaat getypt of geprint zijn, eenzijdig, met maximaal 30 regels per bladzijde, en ruime marges. Bij aanvaarding van een bijdrage zal aan de auteur verzocht worden om de definitieve versie van het manuscript op diskette in WP 4.2 ... 6.0 of in Word (MS-DOS) toe te zenden, voorzien van een Engelstalige samenvatting en een korte koptitel.
Noten moeten worden doorgenummerd over het gehele artikel; de tekst van de noten moet op aparte vellen aan het eind van het artikel worden gegeven.
De stijl van de noten dient zich te richten naar de volgende voorbeelden:
| 1. | C.L. Thijssen-Schoute, Nederlands Cartesianisme, Verhandelingen der Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen, Afdeling Letterkunde, Nieuwe Reeks, 60 (Amsterdam, 1954) 78. |
| 2. | R.J. Forbes, ed., Martinus van Marum. Life and Work, dl. 2 (Haarlem, 1970) 19. |
| 3. | M. Prak, ‘Burgers in beweging. Ideaal en werkelijkheid van de onlusten te Leiden in 1748’, Bijdragen en Mededelingen betreffende de Geschiedenis der Nederlanden, 106 (1991) 365-393, m.n. 377. |
| 4. | H. Reitsma, ‘Genootschappen in Amsterdam en de revolutie van 1787’, in: Th.S.M. van der Zee e.a., ed., 1787. De Nederlandse revolutie? (Amsterdam, 1988) 146-165. |
| 5. | Thijssen-Schoute (n. 1), Nederlands Cartesianisme, 44. |
| 6. | Ibid., 45. |
| 7. | Algemeen Rijksarchief (ARA), Archief Staten-Generaal (ASG) 5540, memorie advocaat-fiscaal Raad van Brabant aan Staten-Generaal, 11 jan. 1793. |
| 8. | ARA (n. 7), ASG 5540, memorie advocaat-fiscaal, 11. jan. 1793. |
Illustraties: foto's bij voorkeur in de vorm van zwart/wit glansafdrukken van 18 × 24 cm; grafieken, lijntekeningen: zwart/wit prints of werktekeningen.
De redactie behoudt zich te allen tijde het recht voor om ingezonden kopij te weigeren.