[Nr. 14]
In Memoriam Marianne Couperus
Op 22 oktober 1971 overleed op 28-jarige leeftijd onverwacht dr. Marianne Constance Couperus, lid van onze vereniging sedert de oprichting en sinds september j.l. ook lid van het bestuur. Kort tevoren, op 18 juni 1971, was zij aan de Utrechtse universiteit bij prof. dr. B.A. Bray gepromoveerd op een dissertatie over Un Périodique Français en Hollande: ‘Le Glaneur Historique (1731-1733). Het betrof een materie waarmee zij als weinige Nederlanders vertrouwd was. Haar proefschrift geeft een getrouw beeld van haar persoonlijkheid die men zou moeten karakteriseren als integer, nauwkeurig, maar vooral bescheiden. Daardoor nam zij bij nadere kennismaking iedereen voor zich in.
Dat wetenschappelijk werk het vruchtbaarst is, wanneer het in samenwerking met anderen tot stand komt, sprak voor haar vanzelf. In dit verband memoreren wij het mede door haar georganiseerde colloquium over Franstalige tijdschriften uit de 18e eeuw (Utrecht 9-10 januari 1970). Marianne Couperus was ook nauw betrokken bij de thans ter perse zijnde Dictionnaire des Journalistes de Langue Française (1631-1789), waarvoor zij diverse artikelen schreef en de nederlandse bijdragen vertaalde.
Het valt moeilijk te aanvaarden dat zij niet meer in ons midden is. Het geeft troost te weten dat haar werk de herinnering aan haar op zo eminente wijze bewaart.
Auteursrechtelijk beschermd