Dietsche Warande en Belfort. Jaargang 158
(2013)– [tijdschrift] Dietsche Warande en Belfort– Auteursrechtelijk beschermdDietsche Warande en Belfort. Jaargang 158. MER, Gent 2013
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
exemplaar DBNL
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Dietsche Warande en Belfort. Jaargang 158 uit 2013.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (mailto:dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
De eindnoten zijn in deze digitale editie direct bij de bijbehorende nootverwijzingen geplaatst. De volgende pagina’s zijn hierdoor komen te vervallen: deel 1: 105, deel 4: 581, 606, deel 5: 736.
Door de hele jaargang heen zijn tussen vierkante haken koppen toegevoegd.
De paginanummering loopt door, behalve in nummer 3, daar begint de paginanummering weer bij 1. In deze digitale editie is dat niet veranderd.
p. 620: de noot op deze pagina heeft in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale editie is de noot onderaan de pagina geplaatst.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (deel 1: 183, 186, deel 2: 380, deel 3: 2, 4, 160, deel 4: 696, deel 5: 826, 832) en pagina's met advertenties (deel 1: 188, 189, 190, 191, 192, binnenkant achterplat, deel 2: 382, 383, 384, binnenkant achterplat, deel 4: 698, 699, 700, 701, 702, 703, 704, binnenkant achterplat, deel 5: 828, 829, 830, 831, binnenkant achterplat) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 1, voorplat]
DW B februari 2013 1
Lijkt de nieuwe lente verdacht veel op de oude?
De Arabische Lente, de Occupy-beweging, de Indignados, de piratenpartijen: enthousiaste ervaringen en kritische vragen
ARNOUD VAN ADRICHEM |
LIEVEN DE CAUTER |
MERIJN OUDENAMPSEN |
CHRISTOPHE VAN GERREWEY |
ERWIN JANS |
JAN LAUWEREYNS |
ANNE VEGTER |
DANIËL ROVERS |
LUCAS HÜSGEN |
SAMUEL VRIEZEN |
MARC KREGTING |
JONAS STAAL |
Dietsche Warande & Belfort nr. 1 februari 2013 158e jaargang.
Verschijnt 5 × per jaar in februari, april, juni, september en december.
Afgiftekantoor 9230 Wetteren [p409024].
Uitgegeven bij MER. Paper Kunsthalle, Gent.
www.dwb.be
[Deel 1, binnenkant voorplat]
DIETSCHE WARANDE & BELFORT
honderdachtenvijftigste jaargang
gesticht
De Dietsche Warande 1855 / Het Belfort 1886
Samengevoegd 1900
geleid door
Emiel Vliebergh (1900-1906) |
Jules Persyn (1907-1923) |
August van Cauwelaert (1924-1945) |
Albert Westerlinck (1945-1984) |
Marcel Janssens (1985-1992) |
verantwoordelijke uitgever en hoofdredacteur
Hugo Bousset
Waterpoelstraat 35, BE-1652 Alsemberg
ISSN 0012-2645
DW B verschijnt vijfmaal per jaar.
Een abonnement wordt zonder schriftelijke opzegging bij de uitgever ten laatste eind november stilzwijgend verlengd.
No part of this magazine may be reproduced in any form by print, photoprint, microfilm or any other means without written permission from the publisher.
© 2013 by the authors and Dietsche Warande & Belfort vzw in Leuven.
Redactiesecretariaat
Els van de Perre, redactiesecretaris
Telefoon: 016 / 29 52 94
els.vandeperre@dwb.be
Inzendingen
els.vandeperre@dwb.be
Website
www.dwb.be
Abonnementenadministratie
Cultura, Hoenderstraat 22
BE-9230 Wetteren
cultura@cultura-net.com
Fax: 09 / 369 59 25
Abonnementen België en Nederland
Jaarabonnement: 45 euro
Studenten en CJP: 35 euro
Boekhandels en instellingen: 58 euro
Internationale abonnementen
+12 euro verzendkosten
Steunabonnementen
100 euro
Losse nummers
12 euro + verzendkosten
Bankrekening: 735-0083220-79
IBAN: BE58-73500832-2079
BIC: KREDBEBB
DW B vzw, Oud-Heverleestraat 65
BE-3001 Leuven
[Deel 1, pagina 1]
DW B literair tijdschrift
DE LENTE | ||
Arnoud van Adrichem | De lente | 5 |
Lieven De Cauter | ‘Everywhere Tahrir Square!’ Reflecties over de revolutie in Egypte | 11 |
Merijn Oudenampsen | Occupy. Zoektocht naar een gebruiksaanwijzing | 24 |
Christophe van Gerrewey | Een beter leven. Der kommende Aufstand nach Friedrich Schiller | 33 |
Erwin Jans | Oog om oog. Rabih Mroués politiek van de opschorting | 39 |
Jan Lauwereyns | Zonnevlekken | 46 |
Anne Vegter & Arnoud van Adrichem | Koopkracht | 50 |
Daniël Rovers | Occupy plaskruis | 51 |
Lucas Hüsgen | Occupy en de Groesbeekse aardappels | 59 |
Samuel Vriezen | Vier korte essays naar aanleiding van Occupy Amsterdam | 71 |
Marc Kregting | ‘I would prefer not to’. Voor een productieve legitimiteit | 81 |
Jonas Staal | Het Onvoltooide. Kunst en fundamentele democratie | 93 |
[...] | ||
Johan Reyniers | Gedichten | 109 |
Markus van der Graaff | Alles aanwezig | 116 |
Joris Vercammen | Beeld | 125 |
Sven Cooremans | Gedichten | 129 |
Bart de Block | De anomalocaris | 132 |
LEMMATA | ||
Atte Jongstra | Afijn / Enfin | 139 |
BOEKEN | ||
Jeroen Dera | Echolalieën in dwaalspiegels. Het hyperrealisme van Sybren Polet | 147 |
Lars Bernaerts | Pinokkio blijft pop. Over De hemelse kamer van Huub Beurskens | 154 |
Marc van Zoggel | Engelbewaarders en autobiografen. Echo's van W.F. Hermans in Post Mortem van Peter Terrin | 160 |
Hans Demeyer | Stuurloze kroniek. Over Massa van Joost Vandecasteele | 167 |
TIJDSCHRIFTEN | ||
Sven Vitse | Zacht Lawijd; nY; De Brakke Hond | 174 |
[Deel 1, pagina 2]
KERNREDACTIE
Hugo Bousset, hoofdredacteur |
Arnoud van Adrichem |
Patrick Bassant |
Willem Bongers-Dek |
Saskia de Coster |
Christophe van Gerrewey |
Elma van Haren |
Atte Jongstra |
Jos Joosten |
Koen Peeters |
Yves Petry |
Sven Vitse |
Luc Derycke, beeldredacteur |
REDACTIERAAD
Jan Baetens |
Lars Bernaerts |
Anneke Brassinga |
Hugo Brems |
Bernard Dewulf |
Joris Gerits |
Sofie Gielis |
Ortwin de Graef |
Bas Groes |
Inge Henneman |
Leen Huet |
Jan Lauwereyns |
Johan Reyniers |
Jeroen van Rooij |
Alfred Schaffer |
Eveline Vanfraussen |
Peter Verhelst |
Bart Vervaeck |
Marieke Winkler |
RAAD VAN BESTUUR
Hugo Bousset |
Luc Derycke |
Maurice Jacobs, penningmeester |
Hans Knol ten Bensel, voorzitter |
Jan de Meester |
Marijke Van Reybrouck |
Monique van Trappen |
Rudy Vanschoonbeek |
REDACTIESECRETARIAAT
Els van de Perre, redactiesecretaris |
Marleen Bongers-Dek, tekstredactie |
Julia Stappers, pers en promotie |
VORMGEVING
Luc Derycke, Jeroen Wille, Ellen Debucquoy
Studio Luc Derycke
WEBSITE
Smashing Web
[Deel 1, pagina 187]
DW B dankt zijn steunende leden
Robert van den Berghe |
Gert Brouns (Boekhandel Limerick) |
Maurice Jacobs (Boekhoudkantoor Jacobs Maurice) |
Kris Latoir (Uitgeverij het balanseer) |
Marijke Van Reybrouck |
Koen Stappers |
Monique van Trappen |
Willem Verberk |
Wie een in dank aanvaard steunabonnement (vanaf 100 euro) wenst, stuurt een mailtje naar els.vandeperre@dwb.be.
[Deel 1, achterplat]
[Deel 2, voorplat]
DW B april 2013 2
PETER VERHELST
schrijft een lamento voor Ivo Michiels
SVEN VITSE, GEERT BUELENS, BART VERVAECK, KATHERINA LINDEKENS, LUCAS HÜSGEN, THOMAS STANGL, SAMUEL VRIEZEN, HANS DEMEYER, JEROEN VAN ROOIJ & MARIEKE WESSELINK en AY MEY LIE verkennen het grensverkeer tussen woord en klank
NELE TAS, CHRISTOPHE VAN GERREWEY, GEERT BEKAERT en DAVID PELEMAN tekenen en beschrijven het ‘home sweet home’ van Nederlanders en Belgen
Dietsche Warande & Belfort nr. 2 april 2013 158e jaargang.
Verschijnt 5 x per jaar in februari, april, juni, september en december.
Afgiftekantoor 9230 Wetteren [p409024],
Uitgegeven bij MER. Paper Kunsthalle, Gent.
www.dwb.be
[Deel 2, binnenkant voorplat]
DIETSCHE WARANDE & BELFORT
honderdachtenvijftigste jaargang
gesticht
De Dietsche Warande 1855 / Het Belfort 1886
Samengevoegd 1900
geleid door
Emiel Vliebergh (1900-1906) |
Jules Persyn (1907-1923) |
August van Cauwelaert (1924-1945) |
Albert Westerlinck (1945-1984) |
Marcel Janssens (1985-1992) |
verantwoordelijke uitgever en hoofdredacteur
Hugo Bousset
Waterpoelstraat 35, BE-1652 Alsemberg
ISSN 0012-2645
DW B verschijnt vijfmaal per jaar.
Een abonnement wordt zonder schriftelijke opzegging bij de uitgever ten laatste eind november stilzwijgend verlengd.
No part of this magazine may be reproduced in any form by print, photoprint, microfilm or any other means without written permission from the publisher.
© 2013 by the authors and Dietsche Warande & Belfort vzw in Leuven.
Redactiesecretariaat
Els van de Perre, redactiesecretaris
Telefoon: 016 / 29 52 94
els.vandeperre@dwb.be
Inzendingen
els.vandeperre@dwb.be
Website
www.dwb.be
Abonnementenadministratie
Cultura, Hoenderstraat 22
BE-9230 Wetteren
cultura@cultura-net.com
Fax: 09 / 369 59 25
Abonnementen België en Nederland
Jaarabonnement: 45 euro
Studenten en CJP: 35 euro
Boekhandels en instellingen: 58 euro
Internationale abonnementen
+ 12 euro verzendkosten
Steunabonnementen
100 euro
Losse nummers
12 euro + verzendkosten
Bankrekening: 735-0083220-79
IBAN: BE58-73500832-2079
BIC: KREDBEBB
DW B vzw, Oud-Heverleestraat 65
BE-3001 Leuven
[Deel 2, pagina 193]
DW B literair tijdschrift
Peter Verhelst | Man op een berg | 197 |
‘JE TIKT ERTEGEN EN HET ZINGT’ | ||
Sven Vitse | ‘Words? Music? No: it's what's behind.’ | 201 |
Geert Buelens | Nieuwe Economische Liedjes | 204 |
Sven Vitse | Mono, 29 november 2012 (Utrecht, Tivoli) | 206 |
Bart Vervaeck | Nieuwe vondsten van de oude Orpheus. Muziek in De weldoener van P.F. Thomése | 211 |
Katherina Lindekens | Gevecht met een veelkoppig monster. Engelse barokopera op het hedendaagse podium | 219 |
Lucas Hüsgen | Met iets van dat tragische | 227 |
Thomas Stangl | Zwarte regen | 235 |
Samuel Vriezen | Hedens | 240 |
Hans Demeyer | ‘I want you in my arms’. Utopie en nostalgie bij John Maus en Jeroen van Rooij | 244 |
Jeroen van Rooij & Marieke Wesselink | Archangel | 255 |
Ay Mey Lie | Op zoek naar het ongemak | 258 |
CITYBOOKS | ||
Lasha Bugadze | Met zijn drieën in de stad | 267 |
[...] | ||
Peter Holvoet-Hanssen & Max Neetens | Een zachte paniek. Herinneringen en deugnietstreken uit mijn kinderjaren in de oorlog | 287 |
Hedwig Selles | Opmars, rondleiding | 293 |
ANALOGE RUIMTES | ||
Nele Tas, Christophe van Gerrewey, Geert Bekaert & David Peleman | Home sweet home | 297 |
LEMMATA | ||
Atte Jongstra | Een nieuwe opperzaal | 335 |
BOEKEN | ||
Jeroen Dera & Marieke Winkler | Jonge wolven VIII: ‘Vertel me wat je verzonnen hebt’: fictie, realiteit en artistieke geloofwaardigheid bij Leon de Winter en A.H.J. Dautzenberg | 341 |
Mieke Opstaele | De allerlaatste caracara ter wereld of de revival van het met uitsterven bedreigde verhaal | 350 |
Marc van Zoggel | Antwoorden op vragen zonder antwoord. Cees Nooteboom mijmert verder | 356 |
Jeroen Dera | Zinloos absurd en nodig broodnodig. Over De willekeur van Jan Lauwereyns | 362 |
TIJDSCHRIFTEN | ||
Sven Vitse | Terras; De Revisor | 374 |
[Deel 2, pagina 194]
KERNREDACTIE
Hugo Bousset, hoofdredacteur |
Arnoud van Adrichem |
Patrick Bassant |
Willem Bongers-Dek |
Saskia de Coster |
Christophe van Gerrewey |
Elma van Haren |
Atte Jongstra |
Jos Joosten |
Koen Peeters |
Yves Petty |
Sven Vitse |
Luc Derycke, beeldredacteur |
REDACTIERAAD
Jan Baetens |
Lars Bernaerts |
Anneke Brassinga |
Hugo Brems |
Bernard Dewulf |
Joris Gerits |
Sofie Gielis |
Ortwin de Graef |
Bas Groes |
Inge Henneman |
Leen Huet |
Jan Lauwereyns |
Johan Reyniers |
Jeroen van Rooij |
Alfred Schaffer |
Eveline Vanfraussen |
Peter Verhelst |
Bart Vervaeck |
Marieke Winkler |
RAAD VAN BESTUUR
Hugo Bousset |
Johan Bijttebier |
Luc Derycke |
Maurice Jacobs, penningmeester |
Hans Knol ten Bensel, voorzitter |
Jan de Meester |
Marijke Van Reybrouck |
Monique van Trappen |
Rudy Vanschoonbeek |
REDACTIESECRETARIAAT
Els van de Perre, redactiesecretaris |
Marleen Bongers-Dek, tekstredactie |
Julia Stappers, pers en promotie |
Lien Craps, stagiaire |
VORMGEVING
Luc Derycke, Jeroen Wille, Ellen Debucquoy
Studio Luc Derycke
WEBSITE
Smashing Web
[Deel 2, pagina 381]
DW B dankt zijn steunende leden
Jan Bergé |
Robert van den Berghe |
Gert Brouns (Boekhandel Limerick) |
Pascal Claeys |
Philip Van Doorn en Sandrine Maltin |
Luc Eliaerts |
Arthur Eyckerman |
Jan Van Impe |
Maurice Jacobs (Boekhoudkantoor Jacobs Maurice) |
Kris Latoir (Uitgeverij het balanseer) |
Johnny Maeschalck |
Jan Raveligien en Lieve Jacobs |
Marijke Van Reybrouck |
Hugo en Diane Van Reybrouck-Haesaert |
Bart September (Volvo De Smet Brussel) |
Koen Stappers |
Alex Tallon |
Monique van Trappen |
Willem Verberk |
Wie een in dank aanvaard steunabonnement (vanaf 100 euro) wenst, stuurt een mailtje naar els.vandeperre@dwb.be.
[Deel 2, achterplat]
[Deel 3, voorplat]
DW B juni 2013 3
Dietsche Warande & Belfort nr. 3 juni 2013 158e jaargang.
Verschijnt 5 × per jaar in februari, april, juni, september en december.
Afgiftekantoor 9230 Wetteren [p409024].
Uitgegeven bij MER. Paper Kunsthalle, Gent.
www.dwb.be
[Deel 3, binnenkant voorplat]
DIETSCHE WARANDE & BELFORT
honderdachtenvijftigste jaargang
gesticht
De Dietsche Warande 1855 / Het Belfort 1886
Samengevoegd 1900
geleid door
Emiel Vliebergh (1900-1906) |
Jules Persyn (1907-1923) |
August van Cauwelaert (1924-1945) |
Albert Westerlinck (1945-1984) |
Marcel Janssens (1985-1992) |
verantwoordelijke uitgever en hoofdredacteur
Hugo Bousset
Waterpoelstraat 35, BE-1652 Alsemberg
ISSN 0012-2645
DW B verschijnt vijfmaal per jaar.
Een abonnement wordt zonder schriftelijke opzegging bij de uitgever ten laatste eind november stilzwijgend verlengd.
No part of this magazine may be reproduced in any form by print, photoprint, microfilm or any other means without written permission from the publisher.
© 2013 by the authors and Dietsche Warande & Belfort vzw in Leuven.
Redactiesecretariaat
Els van de Perre, redactiesecretaris
Telefoon: 016 / 29 52 94
els.vandeperre@dwb.be
Inzendingen
els.vandeperre@dwb.be
Website
www.dwb.be
Abonnementenadministratie
Cultura, Hoenderstraat 22
BE-9230 Wetteren
cultura@cultura-net.com
Fax: 09 / 369 59 25
Abonnementen België en Nederland
Jaarabonnement: 45 euro
Studenten en CJP: 35 euro
Boekhandels en instellingen: 58 euro
Internationale abonnementen
+ 12 euro verzendkosten
Steunabonnementen
100 euro
Losse nummers
12 euro + verzendkosten
Nummers in boekvorm
29,50 euro + verzendkosten
Bankrekening: 735-0083220-79
IBAN: BE58-73500832-2079
BIC: KREDBEBB
DW B vzw, Oud-Heverleestraat 65
BE-3001 Leuven
[Deel 3, pagina 1]
SCÈNES
[Deel 3, pagina 159]
COLOFON
Redactie: Hugo Bousset, Robert Devriendt
Eindredactie: Roxanne Baeyens, Marleen Bongers-Dek,
Hugo Bousset, Els van de Perre
Fotografie en copyright beelden: Valentina Colonna-Preti, Philippe De Gobert, Fabrice Gousset, Rory Kirk-Duncan, Dirk Pauwels, Philip Serbruyns
Courtesy: Galerie Albert Baronian Brussel, Antonio Cardillo,
Galerie Loevenbruck Parijs, Marlborough Fine Art Londen
Boekverzorging: Luc Derycke, Ruud Ruttens, Jeroen Wille, Ellen Debucquoy
Druk: Cultura, Wetteren
Deze publicatie is een samenwerking tussen DW B (www.dwb.be) en MER. Paper Kunsthalle, Gent.
Published by MER. Paper Kunsthalle
www.merpaperkunsthalle.org
2013 © MER and DW B for this edition
2013 © Robert Devriendt for this edition
No part of this book may be reproduced in any form by print, photoprint, microfilm or any other means without written permission from the publisher.
isbn 978 94 9177 505 5
d/2013/7852/190
[Deel 3, binnenkant achterplat]
KERNREDACTIE
Hugo Bousset, hoofdredacteur |
Arnoud van Adrichem |
Patrick Bassant |
Willem Bongers-Dek |
Saskia de Coster |
Christophe van Gerrewey |
Elma van Haren |
Atte Jongstra |
Jos Joosten |
Koen Peeters |
Yves Petry |
Sven Vitse |
Luc Derycke, beeldredacteur |
REDACTIERAAD
Jan Baetens |
Lars Bernaerts |
Anneke Brassinga |
Hugo Brems |
Bernard Dewulf |
Joris Gerits |
Sofie Gielis |
Ortwin de Graef |
Bas Groes |
Inge Henneman |
Leen Huet |
Jan Lauwereyns |
Johan Reyniers |
Jeroen van Rooij |
Alfred Schaffer |
Eveline Vanfraussen |
Peter Verhelst |
Bart Vervaeck |
Marieke Winkler |
RAAD VAN BESTUUR
Hugo Bousset |
Johan Bijttebier |
Luc Derycke |
Maurice Jacobs, penningmeester |
Hans Knol ten Bensel, voorzitter |
Jan de Meester |
Marijke Van Reybrouck |
Monique van Trappen |
Rudy Vanschoonbeek |
REDACTIESECRETARIAAT
Els van de Perre, redactiesecretaris |
Marleen Bongers-Dek, tekstredactie |
Julia Stappers, pers en promotie |
VORMGEVING
Luc Derycke, Ruud Ruttens, Jeroen Wille, Ellen Debucquoy
Studio Luc Derycke
WEBSITE
Smashing Web
[Deel 3, achterplat]
SCÈNES
ROBERT DEVRIENDT
Wie dit boek bekijkt, zal merken dat Robert Devriendt zijn reeksen minischilderijen ziet als scènes van een groot verhaal, als verschillende hoofdstukken van een roman of film. De schilder schort in die reeksen het lineaire tijdsverloop op, zoomt in op geheimzinnige details (een supermooie auto, de ‘perfecte’ blonde vrouw, een bos, een taxidermist, een bebloed T-shirt...), alludeert op oude schilderijen, tv-beelden, reclamefoto's, films, populaire bladen...
Er zijn wellicht verbanden, maar welke? Er is een scenario, maar waarvan? Wat er zeker is: de zorgvuldige aandacht en de sensuele liefde voor het schilderen, het strelen van de huid van het doek, dat hunkert naar een creatieve waarnemer.
Zeventien Nederlandstalige dichters en prozaschrijvers bewegen zich spiegelend in het intieme spanningsveld tussen de beeldengroepen, ze construeren zélf een film. De film van Robert Devriendt, die bij de aftiteling alweer verdwijnt, tot alleen een uitgezuiverde leegte overblijft, een enigmatische ervaring van wat rest.
Hugo Bousset
[Deel 4, voorplat]
DW B september 2013 4
BAS GROES, B. ZWAAL, JAN VAN MERSBERGEN, ATTE JONGSTRA, JOEP LEERSSEN, MIEK ZWAMBORN, JOHN WORTHEN en STAN LAFLEUR hebben dorst naar de Rijn, wekken het hart van het oude Europa terug tot leven
BART MEULEMAN onthult de bronnen van zijn schrijverschap
Architectuur en fenomenologie van de trein door MICHEL DE CERTEAU, ELLEN ZOETE en LILITH RONNER VAN HOOIJDONK
Dietsche Warande & Belfort nr. 4 september 2013 158e jaargang.
Verschijnt 5 × per jaar in februari, april, juni, september en december.
Afgiftekantoor 9230 Wetteren [P409024].
Uitgegeven bij MER. Paper Kunsthalle, Gent.
www.dwb.be
[Deel 4, binnenkant voorplat]
DIETSCHE WARANDE & BELFORT
honderdachtenvijftigste jaargang
gesticht
De Dietsche Warande 1855 / Het Belfort 1886
Samengevoegd 1900
geleid door
Emiel Vliebergh (1900-1906) |
Jules Persyn (1907-1923) |
August van Cauwelaert (1924-1945) |
Albert Westerlinck (1945-1984) |
Marcel Janssens (1985-1992) |
verantwoordelijke uitgever en hoofdredacteur
Hugo Bousset
Waterpoelstraat 35, BE-1652 Alsemberg
ISSN 0012-2645
DW B verschijnt vijfmaal per jaar.
Een abonnement wordt zonder schriftelijke opzegging bij de uitgever ten laatste eind november stilzwijgend verlengd.
No part of this magazine may be reproduced in any form by print, photoprint, microfilm or any other means without written permission from the publisher.
© 2013 by the authors and Dietsche Warande & Belfort vzw in Leuven.
Redactiesecretariaat
Els van de Perre, redactiesecretaris
Telefoon: 016 / 29 52 94
els.vandeperre@dwb.be
Inzendingen
els.vandeperre@dwb.be
Website
www.dwb.be
Abonnementenadministratie
Cultura, Hoenderstraat 22
BE-9230 Wetteren
cultura@cultura-net.com
Fax: 09 / 369 59 25
Abonnementen België en Nederland
Jaarabonnement: 45 euro
Studenten en CJP: 35 euro
Boekhandels en instellingen: 58 euro
Internationale abonnementen
+ 12 euro verzendkosten
Steunabonnementen
100 euro
Losse nummers
12 euro + verzendkosten
Bankrekening: 735-0083220-79
IBAN: BE58-73500832-2079
BIC: KREDBEBB
DW B vzw, Oud-Heverleestraat 65
BE-3001 Leuven
[Deel 4, pagina 545]
DW B literair tijdschrift
RIJNDORST | ||
Bas Groes | Mythologieën van verlies: de Rijn in de eenentwintigste eeuw | 551 |
B. Zwaal | Rijngedichten | 557 |
Jan van Mersbergen | Uiterwaarden | 563 |
Atte Jongstra | De Rijn. Een zelfportret | 570 |
Joep Leerssen | ‘Vw water dat ontvonckt mijn vier’: de Rijn en de Laaglanden | 573 |
Miek Zwamborn | Drijfijs | 582 |
John Worthen | Schumann en de Rijn | 600 |
Stan Lafleur | Rijnsonnetten | 607 |
ANALOGE RUIMTES | ||
Michel de Certeau, Ellen Zoete & Lilith Ronner van Hooijdonk | Treinen | 616 |
[...] | ||
Bart Meuleman | Rue Thérésienne | 637 |
LEMMATA | ||
Atte Jongstra | Genootschap ter op- en verdieping van het Volapük (govv), eerste congres vanwege het | 650 |
BOEKEN | ||
Laurens Ham | Het geweld van de interpretatie. Waarom het me moeilijk valt over Charlotte Mutsaers en Tonnus Oosterhoff te schrijven | 657 |
Jeroen Dera | Zeg me of hinkelend een werkelijkheid gaat. Rozalie Hirs' Gestamelde werken: een horizontale lectuur | 664 |
Hans Demeyer | Vermoeiend cynisme? Over Winst van Jeroen Olyslaegers | 670 |
Marieke Winkler | Down the rabbit hole (dan komt alles goed). Over Hoi feest van Ellen Deckwitz en Dolhuis. Natura Naturata van Lucas Hirsch | 677 |
TIJDSCHRIFTEN | ||
Sven Vitse | Liter; Das Magazin; Vooys | 684 |
OP WWW.DWB.BE | ||
Stan Lafleur | Rheinische Sonette |
[Deel 4, pagina 546]
KERNREDACTIE
Hugo Bousset, hoofdredacteur |
Arnoud van Adrichem |
Patrick Bassant |
Willem Bongers-Dek |
Saskia de Coster |
Christophe van Gerrewey |
Elma van Haren |
Atte Jongstra |
Jos Joosten |
Koen Peeters |
Yves Petry |
Sven Vitse |
Luc Derycke, beeldredacteur |
REDACTIERAAD
Jan Baetens |
Lars Bernaerts |
Anneke Brassinga |
Hugo Brems |
Bernard Dewulf |
Joris Gerits |
Sofie Gielis |
Ortwin de Graef |
Bas Groes |
Inge Henneman |
Leen Huet |
Jan Lauwereyns |
Johan Reyniers |
Jeroen van Rooij |
Alfred Schaffer |
Eveline Vanfraussen |
Peter Verhelst |
Bart Vervaeck |
Marieke Winkler |
RAAD VAN BESTUUR
Hugo Bousset |
Johan Bijttebier |
Luc Derycke |
Maurice Jacobs, penningmeester |
Hans Knol ten Bensel, voorzitter |
Jan de Meester |
Marijke Van Reybrouck |
Monique van Trappen |
Rudy Vanschoonbeek |
REDACTIESECRETARIAAT
Els van de Perre, redactiesecretaris |
Marleen Bongers-Dek, tekstredactie |
Julia Stappers, pers en promotie |
VORMGEVING
Luc Derycke, Jeroen Wille, Ellen Debucquoy, Ruud Ruttens, Studio Luc Derycke
WEBSITE
Smashing Web
[Deel 4, pagina 697]
DW B dankt zijn steunende leden
Jan Bergé |
Robert van den Berghe |
Gert Brouns (Boekhandel Limerick) |
Pascal Claeys |
Philip Van Doorn en Sandrine Maltin |
Luc Eliaerts |
Arthur Eyckerman |
Jan Van Impe |
Maurice Jacobs (Boekhoudkantoor Jacobs Maurice) |
Kris Latoir (Uitgeverij het balanseer) |
Johnny Maeschalck |
Jan Raveligien en Lieve Jacobs |
Marijke Van Reybrouck |
Hugo en Diane Van Reybrouck-Haesaert |
Bart September (Volvo De Smet Brussel) |
Koen Stappers |
Alex Tallon |
Monique van Trappen |
Willem Verberk |
Wie een in dank aanvaard steunabonnement (vanaf 100 euro) wenst, stuurt een mailtje naar ds.vandeperre@dwb.be.
[Deel 4, achterplat]
[Deel 5, voorplat]
DW B december 2013 5
Grensgangers gaan op zoek naar plekken waar het wrijft en spannend is:
ELMA VAN HAREN & ATTE JONGSTRA, ANNEMIEKE HENDRIKS, AY MEY LIE, ARNO II VON BRECHELHAIN, ERIK SPINOY, BERNARD LAKEMAN en KOEN PEETERS
Een citybook van deBuren:
ARPI VOSKANYAN grijpt naar het geluk op de onzichtbare berg Ararat
LARS BERNAERTS, SVEN VITSE, MARC VAN ZOGGEL en HUGO BOUSSET schrijven soms zacht soms hard over IVO MICHIELS, JEROEN THEUNISSEN, CHRISTIAAN WEIJTS en zes prozadebuten
Dietsche Warande & Belfort nr. 5 december 2013 158e jaargang.
Verschijnt 5 × per jaar in februari, april, juni, september en december.
Afgiftekantoor 9230 Wetteren [p409024].
Uitgegeven bij MER. Paper Kunsthalle, Gent.
www.dwb.be
[Deel 5, binnenkant voorplat]
DIETSCHE WARANDE & BELFORT
honderdachtenvijftigste jaargang
gesticht
De Dietsche Warande 1855 / Het Belfort 1886
Samengevoegd 1900
geleid door
Emiel Vliebergh (1900-1906) |
Jules Persyn (1907-1923) |
August van Cauwelaert (1924-1945) |
Albert Westerlinck (1945-1984) |
Marcel Janssens (1985-1992) |
verantwoordelijke uitgever en hoofdredacteur
Hugo Bousset
Waterpoelstraat 35, BE-1652 Alsemberg
ISSN 0012-2645
DW B verschijnt vijfmaal per jaar.
Een abonnement wordt zonder schriftelijke opzegging bij de uitgever ten laatste eind november stilzwijgend verlengd.
No part of this magazine may be reproduced in any form by print, photoprint, microfilm or any other means without written permission from the publisher.
© 2013 by the authors and Dietsche Warande & Belfort vzw in Leuven.
Redactiesecretariaat
Els van de Perre, redactiesecretaris
Telefoon: 016 / 29 52 94
els.vandeperre@dwb.be
Inzendingen
els.vandeperre@dwb.be
Website
www.dwb.be
Abonnementenadministratie
Cultura, Hoenderstraat 22
BE-9230 Wetteren
cultura@cultura-net.com
Fax: 09 / 369 59 25
Abonnementen België en Nederland
Jaarabonnement: 45 euro
Studenten en CJP: 35 euro
Boekhandels en instellingen: 58 euro
Internationale abonnementen
+ 12 euro verzendkosten
Steunabonnementen
100 euro
Losse nummers
12 euro + verzendkosten
Bankrekening: 735-0083220-79
IBAN: BE58-73500832-2079
BIC: KREDBEBB
DW B vzw, Oud-Heverleestraat 65
BE - 3001 Leuven
[Deel 5, pagina 705]
DW B literair tijdschrift
GRENSGANGERS | ||
Elma van Haren & Atte Jongstra | Grensgangers | 711 |
Koen Peeters | Epiphanie | 713 |
Elma van Haren | Zoet water Zout | 716 |
Atte Jongstra | Een kathedraal van hout en lover. Denken op de drempel | 719 |
Bernard Lakeman | Gedichten | 726 |
Ay Mey Lie | Achter de geluidsbarrière | 729 |
Erik Spinoy | Zulke dingen | 737 |
Annemieke Hendriks | Tomaat zonder grenzen. Het nationaliteitsbeginsel van een gewilde vrucht | 741 |
Arno II von Brechelhain | Grensbeweging | 746 |
CITYBOOKS | ||
Arpi Voskanyan | Dromen van Yerevan: een reportage | 749 |
[...] | ||
Sylvie Marie | Dode handen | 761 |
Onno Kosters & Peter Klashorst | Gedichten | 764 |
Kreek Daey Ouwens | Blauwe hemel | 766 |
Joubert Pignon | Zes keer kort | 770 |
LEMMATA | ||
Atte Jongstra | Ladderliga Benelux | 777 |
BOEKEN | ||
Lars Bernaerts | Het gewissel van de wacht. Over Maya Maya en het oeuvre van Ivo Michiels | 783 |
Sven Vitse | Hopeloos maar niet ernstig. Vrijblijvend engagement in De omwegen van Jeroen Theunissen | 787 |
Marc van Zoggel | De ondraaglijke gedetermineerdheid van het bestaan. Over Euforie van Christiaan Weijts | 795 |
Hugo Bousset | Vloed aan debuten en wat rest | 802 |
TIJDSCHRIFTEN | ||
Sven Vitse | Azra; Deus ex machina; Kluger Hans | 815 |
[Deel 5, pagina 706]
KERNREDACTIE
Hugo Bousset, hoofdredacteur |
Arnoud van Adrichem |
Patrick Bassant |
Willem Bongers-Dek |
Saskia de Coster |
Christophe van Gerrewey |
Elma van Haren |
Atte Jongstra |
Jos Joosten |
Koen Peeters |
Yves Petry |
Sven Vitse |
Luc Derycke, beeldredacteur |
REDACTIERAAD
Jan Baetens |
Lars Bernaerts |
Anneke Brassinga |
Hugo Brems |
Bernard Dewulf |
Joris Gerits |
Sofie Gielis |
Ortwin de Graef |
Bas Groes |
Inge Henneman |
Leen Huet |
Jan Lauwereyns |
Johan Reyniers |
Jeroen van Rooij |
Alfred Schaffer |
Eveline Vanfraussen |
Peter Verhelst |
Bart Vervaeck |
Marieke Winkler |
RAAD VAN BESTUUR
Hugo Bousset |
Johan Bijttebier |
Luc Derycke |
Maurice Jacobs, penningmeester |
Hans Knol ten Bensel, voorzitter |
Jan de Meester |
Marijke Van Reybrouck |
Monique van Trappen |
Rudy Vanschoonbeek |
REDACTIESECRETARIAAT
Els van de Perre, redactiesecretaris |
Marleen Bongers-Dek, tekstredactie |
Julia Stappers, pers en promotie |
VORMGEVING
Luc Derycke, Jeroen Wille, Studio Luc Derycke
WEBSITE
Smashing Web
[Deel 5, pagina 827]
DW B dankt zijn steunende leden
Jan Bergé |
Robert van den Berghe |
Gert Brouns (Boekhandel Limerick) |
Pascal Claeys |
Philip Van Doorn en Sandrine Maltin |
Luc Eliaerts |
Arthur Eyckerman |
Jan Van Impe |
Maurice Jacobs (Boekhoudkantoor Jacobs Maurice) |
Kris Latoir (Uitgeverij het balanseer) |
Johnny Maeschalck |
Jan Raveligien en Lieve Jacobs |
Marijke Van Reybrouck |
Hugo en Diane Van Reybrouck-Haesaert |
Bart September (Volvo De Smet Brussel) |
Koen Stappers |
Alex Tallon |
Monique van Trappen |
Willem Verberk |
Wie een in dank aanvaard steunabonnement (vanaf 100 euro) wenst, stuurt een mailtje naar els.vandeperre@dwb.be.
[Deel 5, achterplat]