Dietsche Warande en Belfort. Jaargang 147
(2002)– [tijdschrift] Dietsche Warande en Belfort–
Auteursrechtelijk beschermd
[pagina 802]
| |
[pagina 803]
| |
Idée d'une échelle des êtres naturelles
mens
gibbons
orang-oetans
wolven
vogels
reptielen
vliegende vissen
weekdieren
anemonen
agaven & sahuaro's
klaprozen
algen/wieren
mossen
amoeben
| |
[pagina 804]
| |
Fest im Schritt und Tritt fund der Blick geradeaus
Immer fest und fest / in die Welt geschaut
harder
zachter
... vingers zo reumatisch
afgesneden bungelend
met twee vezels aan hun
hand in het gebladerte.
... geleegde stad...
... mislegde vrienden...
... vergeten vrouw...
- Tell me who.
- You dont wanna know.
Stop nu toch maar even.
Vergeef me dat ik het vraag.
Hou toch op nu. Stop.
Je moet, mijn vriend.
| |
[pagina 805]
| |
Nos ancêtres les poissons
Een hand een merel
uit de netten halend
onderzoekend
snavel zwavelgeel, oranje
verenpak diepzwart of
bruingevlekt
een rosse borst
de bek van oker, zand
II
III
IV
V
- Good luck, prove it.
... wanneer ze bruingerot
te hangen staan op twee
gloednieuwe scheuten na
de trossen weifelend
tussen ettergroen
ontstoken rood
| |
[pagina 806]
| |
Les mâles sont les parasytes des femelles.
In de herfstlucht rook en vuur van vuilnis, papier en benzine
op de daken staan de honden klaar.
- Are you OK?
- Yeah, are you OK?
- You guys OK?
1 0 0 0 1 0 0 1 1 1 0 0 0 1 1 0 1 1 0 1 1 0
1 0 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1 1 0 0 1 1 1
0 1 0 1 1 1 0 1 1 0 1 1 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0
- Are you all right?
- I'm fine, doctor.
Schors van deze berk de blanke
huid vol kerven
uitslag roofjes en
geïnfecteerde wonden
en van hoog naar laag staan er
zijn knieën ellebogen in
verwrongen overal verdraaid
ontwricht
| |
[pagina 807]
| |
mŞssage m_ssage message
message
messOge mess_ge message
Hongarije - Griekenland - Letland - Istrië - Korfoe - Oekraïne
- It is ready to be tested.
- It is one powerful weapon all right.
... bessen van vaalgroen
naar glanzend zwart
dat bijna barst van
heilzaam sap.
- Nice shooting.
- Thanks.
Agaaf o
ontoegankelijk bos vol
blauwe groene zwaarden
puntig en gekarteld om een leegte
waaruit plots een woedend vuurrood
hoofd verschijnen kan.
| |
[pagina 808]
| |
Individuals pass away
while life maintains
the appearance of immortality.
- Where are they?
- We got one of them, the rest got away.
meteen geleerd en 's avonds zongen allen mee
motoren draaien
op transport gezet
medisch vastgesteld
een zweep zo lang
zo lang
alles schoon en opgeruimd in twee minuten drie
... doodstille kruisspin wiegend
in zijn glinsterend web
waarin wind zijn lichte
vingers haakt.
| |
[pagina 809]
| |
conflits perpétuels entre individus et entre espèces
kabels, meertouwen
een vlot van planken en van vaten
en een kleine motorboot
Kinderhand op donkere
kinderhand en rustend
op een aarden vloer -
vogelspin op vogelspin
in slaap, maar
voor een kwaad
ontwaken.
Athene - Kerkyra - Dubrovnik - Triëst - Marseille - Bialystok
people will be living longer, staying healthier
and 5% of boys and 10% of girls
born over the next 5 years
will live to be over a 100.
Op deze wijze wordt al het sterfelijke in het leven gehouden, niet doordat het altijd volkomen hetzelfde blijft zoals het goddelijke, maar doordat het weggaande en verouderende een ander nieuw iets in zijn plaats achterlaat, zoals het zelf was. Door dit hulpmiddel, Socrates, heeft het sterfelijke deel aan onsterfelijkheid, zowel het lichaam als al het andere. Op een andere wijze is het dus niet mogelijk. Verbaas u dus niet als alles van nature zijn eigen voortbrengsel eert. Want ter wille van onsterfelijkheid kleeft deze drang en liefde alles aan. | |
[pagina 810]
| |
la sélection naturelle
... peterselie nu met
hangend hoofd vergeeld
naast het laatste glanzen
van het rabarberblad.
9228
9229
9230
9231
9232
Wat heeft aan het leven deel - wanneer?
- I told you that's none of our business.
- So I'm making it my business.
lepels vorken messen kammen kwasten koppen teilen
Jongens op hun sneakers
op de hoge rots
boven kobaltblauw spattend water
dan hun als een stijve schim
voor altijd in de sprong
bevroren zijn.
| |
[pagina 811]
| |
et puis les mammifères
Saloniki, Kerkyra, Warschau, Grodno en Athene
Agaven weer, met hun
gekarteld blad,
en cactussen
als op de rug gedraaide vogelspinnen
poten doodstil klauwend
in de lucht
bekronen nu de daklijst van
een huis met lichte
lege ogen.
- I think we've made it it, sir.
- I believe you're right.
of
scheefgezakte stenen in
een zonnig berkenbos
of
lijken met verlof
... bladeren weggerot en in het taaie
onkruid liggen onverwacht
oranje glanzend twaalf of
dertien schedels bloot.
|
|
