Biblia dat is, de gantsche Heylighe Schrift, grondelick ende trouvvelick verduydtschet, Met verklaringhe duysterer woorden, redenen ende spreucken [etc.] (Deux-Aes bijbel)

Den xxv. Psalm.

1. Bidt dat hem God met synen woorde regere, 7. syne sonden vergheue. 15. ende van alle vaerlickheden die der Kercken vyanden aenrichten, verlosse. Ende hier wort seer fijn wtghedruct de aenuechtingen der ghener, die in waren ghelooue bidden, die hen nu troosten, nu vermanen, nu wederom hen ten ghebede gheuen, etc.

A.1

Eenen Psalm Dauids. Aleph. NA den Heere verlangt my.

2

Beth. Mijn God ^a ick hope op dy, en laet my niet te schanden worden: ^b dat hen myne vyanden niet en verblijden ouer my.

a Psalm. 31.a.1. ende. 71.a.1.

b Psalm. 13.a.5. ende. 30.a.2.

[fol. 182r]

3

Gimel. ^c Want niemant wert tot schanden die dyner verbiedt: doch te schanden moeten worden de ^d loose verachters.

c Roma. 9.b.33. ende 10.b.11. Iesa. 28.b.16. Psalm. 31.a.2.

d Psalm. 27.b.11. ende. 86.b.11.

4

Daleth. ^e Heere wyst my dyne weghen, ende leert my dyne paden.

e Die groote ende toch nietige oorsaken hebben te verachten: als gewelt, konst, wijsheyt, rijckdom, etc.

5

Vau, He. Leydt my in dyner waerheyt, ende leert my: want du bist God die my helpt: daghelicx verwachte ick dyner.

6

Zain. Ghedenct Heere aen dyne barmherticheyt, ende aen dyne goedertierenheyt, die van der werck aen gheweest is.

7

Keth. ^f Ghedenckt niet der sonden myner ionckheyt, ende myner ouertredinghe: ghedenct daerenteghen myner, na dyner barmherticheyt, om dyner goetheyt wille.

f Iob. 13.c.26.

8

Thet. De Heere is goet ende vroom: daerom onderwijst hy de sondaers op den weghe.

9

Iod. Hy leyde de ellendighe recht, ende leert den ellendighen synen wech.

B.10

Caph. De weghen des Heeren zijn enckel goetheyt ende waerheyt, dien die zijn Verbondt ende Ghetuyghenisse houden.

11

Lamech. ^g Om dijns Naems wille Heere, weest ghenadich myner misdaet, die daer groot is.

g Iesa. 43.c.25. Ierem. 33.a.8.

12

Mem. Wie is die, die den Heere vreest? hy sal hem onderwijsen den ^h† besten wech.

h† And. keurlicken

13

Nun. Sijn ziele sal in goeden woonen, ende zijn zaet sal het lant besitten.

14

Samech. ⁱ De heymelicheyt des Heeren is onder dien, die hem vreesen, ende zijn verbondt laet hy hen weten.

i Ierem. 31.d.33.

15

Ayn. Myne oogen sien alwech tot den Heere: want hy sal mynen voet wt de nette trecken.

16

Phe. Keert dy tot my, ende weest my ghenadich, want ick ben eensaem ende ellendich.

17

Zade. Den angst mijns herten is groot: voert my wt myne nooden.

18

Coph. ^k Siet aen mynen iammer ende ellende, ende vergheeft my alle mijn sonden.

k Psalm. 3.a.1.

19

Res. Siet aen, dat myner vyanden so vele is, ^l ende haten my wt ^m wreuele.

l Ioan. 15.c.25.

m Of, moedwilligher schamperheyt of boosheyt. And. treffelicken of vyandelicken haet

C.20

Sin. Bewaert mijn ziele, ende verlost my, en laet my niet te schanden worden, want ick vertrouwe op dy.

21

Tau. Slecht ende recht dat behoede my, want ick verwachte dyner.

22

Phe. God verlosse Israel, wt alle syner noot.