Biblia dat is, de gantsche Heylighe Schrift, grondelick ende trouvvelick verduydtschet, Met verklaringhe duysterer woorden, redenen ende spreucken [etc.] (Deux-Aes bijbel)

Dat iiij. Capittel.

1. De Heydenen willen met den Ioden bouwen, 3. ende so hen dat afgeslagen wert, 4. verhinderen sy het met rade, 7. ende brieuen.

A.1

DOe ^a nu de wederpartijders Iuda ende BenIamin hoorden, ⁺ dat de kinderen der geuanckenisse, den Heere den God Israels den Tempel bouweden,

a 3.Esdr. 5.g.66. 2.Regum. 17.c.24. Ioannis 4.a.9.

+ Samariters.

2

Quamen sy tot Serubabel, ende tot den Ouersten vaderen, ende spraken tot hen: Wy willen met v bouwen: want wy soecken uwen God, gelijck als ghy: ende wy en hebben niet gheoffert ^b sindt dier tijt, dat ons AsserHaddon de Koninc te Assur, heeft op ghebracht.

b 2.Reg. 17.c.29.

3

Doch Serubabel ende Iesua, ⁺ ende de andere Ouersten vaderen onder Israel, antwoordden hen: Het en betaemt hem niet, ons ende v, het huys onses Gods te bouwen: maer wy willen alleen bouwen, den Heere den God Israels, ^c als ons Cores de Koninck in Persen gheboden heeft.

+ AsserHaddon een sone Sanherib. 2.Regum. 19.d.37

c Esr. 1.a.3.

4

Doe verhinderde het volck in den lande, ⁺ de hant des volcks Iuda, ende verschricktense daer af int bouwen.

+ De bouwinge des Tempels wert verhindert.

5

Ende huerden Raetgheuers teghen hen, ende verhinderden haren raet, so langhe als Cores de Koninck in Persen leefde, tot aen het Koninckrijck Darij des Konincks in Persen. ⁺

+ Darius.

6

Want doe Ahasueros Koninck wert, ⁺ int beghinsel zijns Koninckrijcks, schreuen sy een aenklaghe, teghen die van Iuda ende Ierusalem.

+ Ahasueros.

7

Ende ten tijden Arthahsastha, ⁺ schreef ^d† Bislam, Mithredath, Tabeel, ende de andere haers Raedts, tot Arthahsastha den Koninck in Persen: ende de schrift des briefs was op Syrisch gheschreuen, ende werdt op Syrisch wtgheleyt.

+ Arthahsastha.

d† And. ter tijdt des vreets, and. vredelick,

8

Rehum de Cantzelier, ende Simsai de Schrijuer, schreuen desen brief teghen Ierusalem, tot Arthahsastha den Koninck:

9

Wy Rehum Cantzelier, ende Simsai de Schrijuer, ende andere des Raets van Dina, van Arpharsach, van Tharplat, van Persen, van Arah, van Babel, van Susan, van Deha, ende van Elam.

B.10

Ende de andere volcken, ^e die de groote ende ^f† beroepen Asnaphar ouer gebracht, ende haer ghesettet heeft in de stede Samaria, ende andere op dese zijde des waters, ende in Canaan.

e 2.Reg. 17.c.24.

f† an. beroemde

11

Ende dit is het inhoudt des briefs, ⁺ dien sy tot den Koninck Arthahsastha sonden: Dyne knechten de mannen op dese zijde des waters, ende in Canaan.

+ Der Samariters ende andere volcken brief aen Arthahsastha, teghen de Ioden.

12

Het zy kondt den Koninck, dat de Ioden, die van dy tot ons op gekomen zijn, te Ierusalem, in de oproerische ende boose stadt, bouwen deselue, ende maken hare mueren, ende brengense wt den gront.

13

So zy nu den Koninck kondt, so dese stadt ghebouwet werdt, ende de mueren weder ghemaeckt, so en sullen sy den Schot, Tollen ende Iaerlicksche chijnse niet geuen, ende haer voornemen sal den Koninck schade brenghen.

14

Nu wy alle die daer by zijn, wy die den Tempel verstoort hebben, hebben wy de versmaetheydt des Konincks niet langher willen sien: daerom schicken wy henen, ende latent den Koninck te weten doen,

15

Datmen late soecken, in den Chroniken dyner vaderen, so saltu vinden in denseluen Chroniken, ende beuinden, dat dese stadt oproerisch ende schadelick is, den Koninghen ende landen, ende maken, dat andere oock afuallen, van oudts af, daerom is de stadt oock verstoort.

16

Derhaluen doen wy den Koninck te weten, dat, so dese stadt gebouwet wert, ende hare mueren ghemaeckt, so en saltu voor haer niets behouden, op dese zijde des waters.

17

Doe sandt de Koninck antwoordt tot Rehum den Cantzelier, ende Simsai den Schrijuer, ⁺ ende den anderen haers Raedts, die in Samaria woonden, ende den anderen op ghene zijde des waters: ^g† Vrede ende gruete.

+ Antwoort des Konincks.

g† And. Selam en Cheheth.

[fol. 158v]

18

Den brief dien ghy ons gheschickt hebt, is openbaer voor my ghelesen.

19

Ende het is van my beuolen, datmen soecken soude: ende men heeft gheuonden, dat hem dese stadt van oudts af, teghen de Koninghen ghesettet heeft, ende oproer ende afual daer in gheschiet.

C.20

Oock zijn machtighe Koninghen te Ierusalem gheweest, die daer gheheerschet hebben, ouer alles dat op ghene zijde des waters is, dat hen Tollen, Schat, ende Iaerlicke chijnse gegheuen werden.

21

So doet nu na desen beuele: Weeret denseluen mannen, dat de stadt niet ghebouwet en worde, tot dat van my het beuel ghegheuen worde.

22

So siet nu toe, dat ghy hier niet traech in en zijt, op dat daer gheen schade wt ontsta den Koninck.

23

Doe nu den brief des Koninck Arthasastha ghelesen werdt, voor Rehum ende Simsai den Schrijuer, ende haren Rade, togen sy haestelick op na Ierusalem tot den Ioden, ende weerden hen met den arme ende ghewalt.

24

^h Doe hieldt het werck aen den huyse Gods te Ierusalem op, ende bleef na, tot in het tweedde Iaer Darij, des Konincks in Persen.

h Esr. 6.a.6.