Bzzlletin
online
Nederlands grootste literaire magazine binnenkort online!
Eind mei zal het allereerste nummer van BZZLLETIN ONLINE op internet te lezen zijn. Dit nummer heeft als thema Ierse literatuur.
Jan Frans van Dijkhuizen en Perro de Jong presenteren in een gezamenlijk geschreven artikel een nieuwe visie op het werk van Seamus Heaney. In samenwerking met Frans en Stijn Hoppenbrouwers vertaalden ze ook een tweetal sonnetten van Heaney, afkomstig uit de ‘Glanmore Sonnets’, een sonnettenreeks die Heaney schreef naar aanleiding van zijn verhuizing vanuit Noord-Ierland naar de Ierse republiek, en uit de serie ‘Clearances’, die Heaney opdroeg aan zijn overleden moeder. Perro de Jong schreef voor dit Ierlandnummer van BZZLLETIN bovendien een overzichtsartikel waarin hij de belangrijkste dichters ná Heaney de revue laat passeren. Aan de orde komt onder meer het werk van Paula Meehan, Rita-Ann Higgins, Paul Durcan, Paul Muldoon, Ciaran Carson, Medbh McGuckian, Nuala Ní Dhomhnaill, Cathal Ó Searcaigh en Maurice Riordan.
In de rubrieken BZZLLETIN Proza en BZZLLETIN Poëzie bespreekt BZZLLETIN-redacteur Ron Elshout de roman Geheime kamers van Jeroen Brouwers en de dichtbundels Alsof er iets gebeurt van Marc Boog en Zwijghout van Koen Stassijns.
Vanaf eind mei zal een selectie uit de nog te publiceren nummers van BZZLLETIN te lezen zijn op internet. In de nabije toekomst zullen ook onderdelen uit het omvangrijke BZZLLETIN-archief op internet geraadpleegd kunnen worden.
Surf naar www.bzzlletin.nl voor de eerste aflevering van BZZLLETIN Online!
Auteursrechtelijk beschermd