Bzzlletin. Jaargang 24
(1994-1995)– [tijdschrift] Bzzlletin– Auteursrechtelijk beschermdBzzlletin. Jaargang 24. BZZTôH, Den Haag 1994-1995
DBNL-TEI 1
Wijze van coderen: standaard
-
gebruikt exemplaar
eigen exemplaar DBNL
algemene opmerkingen
Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Bzzlletin. Jaargang 24 uit 1994-1995.
De Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren beijvert zich voor het verkrijgen van toestemming van alle rechthebbenden; eenieder die meent enig recht te kunnen doen gelden op in dit tijdschrift opgenomen bijdragen, wordt verzocht dit onverwijld aan ons te melden (mailto:dbnl.auteursrecht@kb.nl).
redactionele ingrepen
De eindnoten zijn in deze digitale editie direct bij de bijbehorende nootverwijzingen geplaatst. De volgende pagina’s zijn hierdoor komen te vervallen: deel 223: 18, 19.
Aan het begin van elk nummer is een kop tusen vierkante haken toegevoegd.
Nummer 220
p. 32, noot 3: in het origineel ontbreekt het nootnummer in de tekst. De noot is hier door de redactie geplaatst.
Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de pagina's met advertenties (deel 218: binnenkant voorplat, binnenkant achterplat, achterplat, deel 219: binnenkant voorplat, binnenkant achterplat, achterplat, deel 220: binnenkant voorplat, 62, binnenkant achterplat, achterplat, deel 221/222: binnenkant voorplat, 117, 118, binnenkant achterplat, achterplat, deel 223: binnenkant voorplat, binnenkant achterplat, achterplat, deel 224: binnenkant voorplat, binnenkant achterplat, achterplat, deel 225: binnenkant voorplat, binnenkant achterplat, achterplat, deel 226/227: binnenkant voorplat, binnenkant achterplat, achterplat) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.
[Deel 218, voorplat]
218
BZZLLETIN
LITERAIR MAGAZINE
Joost Zwagerman
HANS NEERVOORT
interview |
ROGI WIEG
Zwagerman als dichter |
A.F.Th. VAN DER HEIJDEN
brieven aan Zwagerman |
RON ELSHOUT
Over de poëzie van Joost Zwagerman |
ARIE STORM
intertekstualiteit en het werk van Joost Zwagerman |
JOS RADSTAKE
Over Zwagermans nieuwe roman De buitenvrouw |
f 12,50
[Deel 218, pagina 1]
Colofon
24e jaargang
nummer 218
September 1994
prijs van dit nummer: f 12,50/Bfr. 250
ISBN 90 5501 147 9
BZZLLETIN is een uitgave van Uitgeverij BZZTôH, Laan van Meerdervoort 10, 2517 AJ Den Haag, 070-3632934. Abonnementenadm. dagelijks tussen 9.00 en 12.00 uur aanwezig.
Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 8 nummers. Men wordt abonnee door storting van f 72,50 (CJP f 65,00 / Bfr. 1450) op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Buiten Nederland en België kost een abonnement f 105,00. Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 8 nummers abonnee. Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht. Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het achtste nummer.
Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer. Per aflevering dient f 5, - verzendkosten meebetaald te worden.
Alle betalingen voor België: Regie der posterijen, 000-0031616-91 t.n.v. de Stichting BZZTôH.
Redactie: Pieter de Nijs, Koos Hageraats en Phil Muysson.
Medewerkers: August Hans den Boef, Michel Boll, James Brockway, Daan Cartens, Jaap Harskamp, Peter van den Hoven, Hans Neervoort, Jos Radstake, Robert-Henk Zuidinga.
Vormgeving binnenwerk:
No lo sé prod.
Vormgeving omslag:
Julie Bergen
Druk:
Samson-Sijthoff grafische bedrijven b.v.
Advertentie-exploitatie:
P.C. Publicité
Paul Gabriëlstraat 138
2696 VJ Den Haag
070 - 3282602
Inzenders van ongevraagde bijdragen gelieven, indien zij terugzending van hun kopij op prijs stellen, retourporto bij te sluiten.
[Deel 218, pagina 2]
Inhoud
Hans Neervoort
‘Een hoofse minnezanger tegen wil en dank’ In gesprek met Joost Zwagerman |
3 |
Rogi Wieg
Ik ook niet Joost Zwagerman als dichter |
18 |
Ron Elshout
Orgeltoon, of uw persoon? Over de poëzie van Joost Zwagerman |
22 |
A.F.Th. van der Heijden
‘Ik pols woensdag je enthousiasme’ Brieven aan Joost Zwagerman |
29 |
Paul Römer
Gimmick! Proust, Brat Pack en The Shangri-Las |
37 |
Agnes Andeweg
Een mateloos verlangen naar opheldering Vals licht vanuit feministisch perspectief |
44 |
Jos Radstake
Een toestand van hogere roerloosheid Over De buitenvrouw |
52 |
Arie Storm
De nieuwe Vestdijk Over intertekstualiteit en het werk van Joost Zwagerman |
59 |
Koen Vergeer
Knippen in de VARA-gids Joost Zwagerman en het postmodernisme |
68 |
Register van de drieëntwintigste jaargang
Nummers 208 t/m 217 - 1993-1994 |
76 |
[Deel 219, voorplat]
219
BZZLLETIN
LITERAIR MAGAZINE
JAMES JOYCE
MET BIJDRAGEN VAN:
REIN BLOEM |
PAUL VAN CASPEL |
RUUD HISGEN |
RON HOFFMAN |
LUCAS HÜSGEN |
ONNO KOSTERS |
GEERT LERNOUT |
THEO PONT |
WIM TIGGES |
PETER DE VOOGD |
ADRIAAN VAN DER WEEL |
f 12,50
[Deel 219, pagina 1]
Colofon
24e jaargang
nummer 219
Oktober 1994
prijs van dit nummer: f 12,50/Bfr. 250
ISBN 90 5501 148 7
BZZLLETIN is een uitgave van Uitgeverij BZZTôH, Laan van Meerdervoort 10, 2517 AJ Den Haag, 070-3632934. Abonnementenadm. dagelijks tussen 9.00 en 12.00 uur aanwezig.
Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 8 nummers. Men wordt abonnee door storting van f 72,50 (CJP f 65,00 / Bfr. 1450) op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Buiten Nederland en België kost een abonnement f 105,00. Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 8 nummers abonnee. Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht. Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het achtste nummer.
Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer. Per aflevering dient f 5, - verzendkosten meebetaald te worden.
Alle betalingen voor België: Regie der posterijen, 000-0031616-91 t.n.v. de Stichting BZZTôH.
Redactie: Pieter de Nijs, Koos Hageraats en Phil Muysson.
Gastredacteur: Onno Kosters
Medewerkers: August Hans den Boef, Michel Boll, James Brockway, Daan Cartens, Jaap Harskamp, Peter van den Hoven, Hans Neervoort, Jos Radstake, Robert-Henk Zuidinga.
Vormgeving binnenwerk:
No lo sé prod.
Vormgeving omslag:
Julie Bergen
Druk:
Samson-Sijthoff grafische bedrijven b.v.
Advertentie-exploitatie:
P.C. Publicité
Paul Gabriëlstraat 138
2696 VJ Den Haag
070 - 3282602
Inzenders van ongevraagde bijdragen gelieven, indien zij terugzending van hun kopij op prijs stellen, retourporto bij te sluiten.
[Deel 219, pagina 2]
Inhoud
Ruud Hisgen en Adriaan van der Weel
James Joyce en de illusie van Ulysses |
3 |
Onno Kosters
Biografictie of mythografie Leven, en werk van James Joyce |
16 |
Paul van Caspel
Voetnoten en klemmen Eerste indrukken van de nieuwe Ulysses-vertaling |
23 |
Peter de Voogd
Kitschmensch Joyce tussen kunst en kitsch |
30 |
Ron Hoffman
A Tale of Two Tellers De band tussen Joyce en Dickens nader bekeken |
35 |
Theo Pont
Charade: Molly x Bloom Een toneelbewerking van James Joyce' Ulysses voor één acteur |
42 |
Lucas Hüsgen
De betovering van het vallen Over Een portret van de kunstenaar als jongeman |
50 |
Rein Bloem
Het leven en het kompas Het dolerend puin |
58 |
Adriaan van der Weel en Ruud Hisgen
Joyce' lyriek van de angst |
68 |
Geert Lernout
Finnegans Wake Het evangelie volgens Sint James Joyce |
79 |
Wim Tigges
‘Kandiedadelijk, iedereen!’ Goddelijke humor in Finnegans Wake |
86 |
Beknopt bibliografisch overzicht | 95 |
[Deel 220, voorplat]
220
BZZLLETIN
LITERAIR MAGAZINE
Rabelais
MARTIJN RUS
Humanisme en carnaval |
S. DRESDEN
Rabelais en de wellust |
LIESBETH VAN NES
De geest uit de fles |
PAUL SMITH
Winderigheid en inspiratie |
JELLE KOOPMANS
Rabelais en de toneelmonoloog |
REINIER LEUSHUIS
Rabelais en Foucault |
PAUL SMITH & NIC. VAN DER TOORN
De Pantagruelijnse jaarvoorspelling |
f 12,50
[Deel 220, pagina 1]
Inhoud
Martijn Rus
Carnavalesk humanisme of humanistisch carnaval? |
3 |
S. Dresden
Rabelais over wellust De betekenis van een woord |
14 |
Liesbeth van Nes
De geest uit de fles Leven en werk van François Rabelais |
21 |
Paul J. Smith
Winderigheid en inspiratie De spanning tussen het verhevene en het lage in het werk van Rabelais |
31 |
Reinier Leushuis
Het proza van de wereld en de uitwassen van Rabelais Rabelais, een ‘dronken’ epistemoloog |
40 |
Jelle Koopmans
Rabelais en de monoloog |
45 |
Paul J. Smith en Nic. van der Toorn
De Pantagruelijnse Jaarvoorspelling |
52 |
Rabelais in Leiden | 62 |
Robert-Henk Zuidinga
Taal in Letteren |
63 |
[Deel 220, pagina 2]
Colofon
24e jaargang
nummer 220
November 1994
prijs van dit nummer: f 12,50/Bfr. 250
ISBN 90 5501 149 5
BZZLLETIN is een uitgave van Uitgeverij BZZTôH, Laan van Meerdervoort 10, 2517 AJ Den Haag, 070-3632934. Abonnementenadm. dagelijks tussen 9.00 en 12.00 uur aanwezig.
Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 8 nummers. Men wordt abonnee door storting van f 72,50 (CJP f 65,00 / Bfr. 1450) op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Buiten Nederland en België kost een abonnement f 105,00. Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 8 nummers abonnee. Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht. Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het achtste nummer.
Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer. Per aflevering dient f 5, - verzendkosten meebetaald te worden.
Alle betalingen voor België: Regie der posterijen, 000-0031616-91 t.n.v. de Stichting BZZTôH.
Redactie: Pieter de Nijs, Koos Hageraats en Phil Muysson.
Medewerkers: August Hans den Boef, Michel Boll, James Brockway, Daan Cartens, Jaap Harskamp, Peter van den Hoven, Hans Neervoort, Jos Radstake, Robert-Henk Zuidinga.
Vormgeving binnenwerk:
No lo sé prod.
Vormgeving omslag:
Julie Bergen
Druk:
Samson-Sijthoff grafische bedrijven b.v.
Advertentie-exploitatie:
P.C. Publicité
Paul Gabriëlstraat 138
2696 VJ Den Haag
070 - 3282602
Inzenders van ongevraagde bijdragen gelieven, indien zij terugzending van hun kopij op prijs stellen, retourporto bij te sluiten.
[Deel 221/222, voorplat]
221/222
BZZLLETIN
LITERAIR MAGAZINE
Literatuur en cabaret
MET BIJDRAGEN OVER:
Eduard Jacobs |
Drs. P |
Joop Visser |
Herman van Veen |
Guus Vleugel |
Jan Boerstoel |
Ivo de Wijs |
Willem Wilmink |
Het taalgebruik van Nederlandse cabaretiers
EN INTERVIEWS MET:
Bram Vermeulen
en
De Gebroeders Flint
f 15,00
[Deel 221/222, pagina 1]
Colofon
24e jaargang
nummer 221/222
December/januari 1995
prijs van dit nummer: f 15,00/Bfr. 300
ISBN 90 5501 150 9
BZZLLETIN is een uitgave van Uitgeverij BZZTôH, Laan van Meerdervoort 10, 2517 AJ Den Haag, 070-3632934.
Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 8 nummers. Men wordt abonnee door storting van f 72,50 (CJP f 65,00 / Bfr. 1450) op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Buiten Nederland en België kost een abonnement f 105,00. Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 8 nummers abonnee. Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht. Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het achtste nummer.
Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer. Per aflevering dient f 5, - verzendkosten meebetaald te worden.
Alle betalingen voor België: Regie der posterijen, 000-0031616-91 t.n.v. de Stichting BZZTôH.
Redactie: Pieter de Nijs, Koos Hageraats en Phil Muysson.
Medewerkers: August Hans den Boef, James Brockway, Ron Elshout, Hans Neervoort, Jos Radstake, Robert-Henk Zuidinga.
Vormgeving binnenwerk:
No lo sé prod.
Vormgeving omslag:
Julie Bergen
Druk:
ALFA-BASE publikatie processors
Advertenties kunnen doorgegeven worden aan: redactie BZZLLETIN,
tel: 070-3632934
[Deel 221/222, pagina 2]
Inhoud
Patrick van den Hanenberg en Frank Verhallen
De hoerenkast van de poëzie Het literaire lied in 25 jaar Nederlands cabaret |
3 |
Henk van Gelder
Dichters en tekstschrijvers Literaire teksten in cabaret en amusementstheater |
30 |
Patrick van den Hanenberg en Frank Verhallen
De keizer van de underground van de Nederlandse humor Over Drs. P |
36 |
Patrick van den Hanenberg en Frank Verhallen
Roem in Nederland! O, stinkvervelend! Over Joop Visser |
45 |
Patrick van den Hanenberg en Frank Verhallen
Iets van een clown Over Herman van Veen |
50 |
Jasper Klein Klouwenberg
Kun je even aan die mensen gaan vertellen dat hun zoon dood is? In gesprek met Bram Vermeulen |
61 |
Hilde Scholten
Kent u die uitdrukking? Humoristen en het dagelijks taalgebruik: gevleugelde uitdrukkingen en neologismen afkomstig uit het Nederlandse cabaret |
71 |
Ton Offerman
Gesprek op een woensdag Het engagement van een cabaretvoorstelling |
77 |
Robert-Henk Zuidinga
Eduard Jacobs, troubadour van de prostitutie Over de grondlegger van het Nederlandse cabaret |
86 |
Pieter de Nijs en Ton Offerman
De tekst zet de toon In gesprek met De Gebroeders Flint |
95 |
Paul Blom
Jeugdhonken en de Paasheuvel Het Lurelei-cabaret, 1958/1959 |
104 |
Robert-Henk Zuidinga
Taal in Letteren |
119 |
[Deel 223, voorplat]
223
BZZLLETIN
LITERAIR MAGAZINE
Diversen
interviews met
ELISABETH EYBERS
en
RIANA SCHEEPERS
en bijdragen over het werk van:
DONNA TARTT |
PAUL AUSTER |
JAMES JOYCE |
ROBERTO ARLT |
LEO VROMAN |
f 12,50
[Deel 223, pagina 1]
Inhoud
Peter Liebregts
The face that launch'd a million sales Donna Tartt en ‘The Secret History’ |
3 |
Josje Kraamer
‘Geleidelijk aan word ik een ander’ Over het werk van Paul Auster |
20 |
Johanneke van Slooten
James Joyce, dichter bij de zang De muzikaliteit van James Joyce |
27 |
Ena Jansen
‘Ek mis myself steeds minder’ In gesprek met Elisabeth Eybers |
35 |
Tom van Deel
Tot ek word wat ek was en niks my kan deer Over de poëzie van Elisabeth Eybers |
42 |
Hans Neervoort
De muze loopt hier blootsvoets rond In gesprek met Riana Scheepers |
46 |
Liesbeth van Kuijk
Idealistische monsters in Buenos Aires Roberto Arlt en zijn personages |
57 |
Ron Elshout
Bijna menselijk van gebreken Aanrakingen van Leo Vroman..... |
68 |
[Deel 223, pagina 2]
Colofon
24e jaargang
nummer 223
Februari 1995
prijs van dit nummer: f 12,50/Bfr. 250
ISBN 90 5501 151 7
BZZLLETIN is een uitgave van Uitgeverij BZZTôH, Laan van Meerdervoort 10, 2517 AJ Den Haag, 070-3632934.
Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 8 nummers. Men wordt abonnee door storting van f 72,50 (CJP f 65,00 / Bfr. 1450) op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Buiten Nederland en België kost een abonnement f 105,00. Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 8 nummers abonnee. Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht. Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het achtste nummer.
Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer. Per aflevering dient f 5, - verzendkosten meebetaald te worden.
Alle betalingen voor België: Regie der posterijen, 000-0031616-91 t.n.v. de Stichting BZZTôH.
Redactie: Pieter de Nijs, Koos Hageraats en Phil Muysson.
Medewerkers: August Hans den Boef, James Brockway, Ron Elshout, Hans Neervoort, Jos Radstake, Robert-Henk Zuidinga.
Vormgeving binnenwerk:
No lo sé prod.
Vormgeving omslag:
Julie Bergen
Druk:
ALFA-BASE publikatie processors
Advertenties kunnen doorgegeven worden aan:
redactie BZZLLETIN,
tel: 070-3632934
[Deel 224, voorplat]
224
BZZLLETIN
LITERAIR MAGAZINE
Helga Ruebsamen
ARJAN PETERS
interview |
YVES VAN KEMPEN
Mensen zonder maskers |
ROSEMARIE BUIKEMA
Ruebsamen en de gothic novel |
JAAP HARTEN
Helga R. in smoking |
HELGA RUEBSAMEN
Het Lied en de Waarheid |
f 12,50
[Deel 224, pagina 1]
Inhoudsopgave
Yves van Kempen
Mensen zonder maskers De grimmige sprookjes van Helga Ruebsamen |
3 |
Jaap Harten
Helga R. in smoking |
10 |
Arjan Peters
Wat ik schrijf, zijn oefeningen voor het volmaakte verhaal In gesprek met Helga Ruebsamen |
11 |
Helga Ruebsamen
Het Lied en de Waarheid |
19 |
G.F.H. Raat
Helse luister Over de stijl van Helga Ruebsamen |
23 |
Peter Hofstede
Schalen van verval Haagse bohème, 1945-60 |
29 |
Helga Ruebsamen
De bunkers van het Benoordenhout (foto's: Chris van Houts) |
33 |
Helga Ruebsamen
Scheveningen (foto's: Chris van Houts) |
40 |
Rosemarie Buikema
Monsterlijke liefdes De gothic novel en het werk van Ruebsamen |
46 |
Els Broeksma
Moeders zijn loeders Navrante familieverhoudingen in het werk van Helga Ruebsamen |
54 |
Coen de Jonge
Het vogelvrije werk van Simon Vinkenoog |
60 |
Robert-Henk Zuidinga
Taal in de letteren |
71 |
[Deel 224, pagina 2]
Colofon
24e jaargang
nummer 224
Maart 1995
prijs van dit nummer: f 12,50/Bfr. 250
ISBN 90 5501 152 5
BZZLLETIN is een uitgave van Uitgeverij BZZTôH, Laan van Meerdervoort 10, 2517 AJ Den Haag, 070-3632934.
Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 8 nummers. Men wordt abonnee door storting van f 72,50 (CJP f 65,00 / Bfr. 1450) op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Buiten Nederland en België kost een abonnement f 105,00. Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 8 nummers abonnee. Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht. Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het achtste nummer.
Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer. Per aflevering dient f 5, - verzendkosten meebetaald te worden.
Alle betalingen voor België: Regie der posterijen, 000-0031616-91 t.n.v. de Stichting BZZTôH.
Redactie: Pieter de Nijs, Koos Hageraats en Phil Muysson.
Medewerkers: August Hans den Boef, James Brockway, Ron Elshout, Josje Kraamer, Hans Neervoort, Jos Radstake, Robert-Henk Zuidinga.
Vormgeving binnenwerk:
No lo sé prod.
Vormgeving omslag:
Julie Bergen
Druk:
ALFA-BASE publikatie processors
Advertenties kunnen doorgegeven worden aan:
redactie BZZLLETIN,
tel: 070-3632934
[Deel 225, voorplat]
225
BZZLLETIN
LITERAIR MAGAZINE
Charlotte Mutsaers
JACQ VOGELAAR
over Kersebloed |
ANTHONY MERTENS
over Rachels rokje |
PAUL HEFTING
Over het beeldende werk |
JAAP VAN HEERDEN
interview |
NICOLAAS MATSIER
De logica van het eigen gevoel |
MARC REUGEBRINK
Zonder diagnose |
f 12,50
[Deel 225, pagina 1]
Inhoud
Nicolaas Matsier
De logica van het eigen gevoel Van Het circus van de geest tot Rachels rokje |
3 |
Paul Hefting
De picturale, klare lijn en het onzichtbare Het beeldende werk van Charlotte Mutsaers |
11 |
Charlotte Mutsaers
Sterre der zee help de vissers om zeep |
22 |
Anthony Mertens
De giftige woorden van mevrouw Potharst Over Rachels rokje |
24 |
Pepijn Hendriks
Een maus met een staartje Enkele aantekeningen bij Rachels rokje |
32 |
Jacq Vogelaar
Zinspelen in het vragenvuur Over de essays van Charlotte Mutsaers |
34 |
Josje Kraamer
Een zee van taal Over De markiezin |
45 |
Jaap van Heerden
Heeft de schreeuw een vorm? In gesprek met Charlotte Mutsaers |
49 |
Renilde Duif
Bij ‘Palingdroom’ en ‘Marche Sombre des Comcombres’ |
60 |
Hester Verkruissen
Op het spoor van de dode haas Over het ontstaan van een Hazeboek |
65 |
Marc Reugebrink
Zonder diagnose |
68 |
Ron Elshout
Minieme en marginale missive aan Mevrouw Mutsaers |
74 |
Robert-Henk Zuidinga
Taal in de letteren |
79 |
[Deel 225, pagina 2]
Colofon
24e jaargang
nummer 225
April 1995
prijs van dit nummer: f 12,50/Bfr. 250
ISBN 90 5501 153 3
BZZLLETIN is een uitgave van Uitgeverij BZZTôH, Laan van Meerdervoort 10, 2517 AJ Den Haag, 070-3632934.
Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 8 nummers. Men wordt abonnee door storting van f 72,50 (CJP f 65,00 / Bfr. 1450) op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Buiten Nederland en België kost een abonnement f 105,00. Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 8 nummers abonnee. Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht. Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het achtste nummer.
Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer. Per aflevering dient f 5, - verzendkosten meebetaald te worden.
Alle betalingen voor België: Regie der posterijen, 000-0031616-91 t.n.v. de Stichting BZZTôH.
Redactie: Pieter de Nijs, Koos Hageraats en Phil Muysson.
Medewerkers: August Hans den Boef, James Brockway, Ron Elshout, Josje Kraamer, Hans Neervoort, Jos Radstake, Robert-Henk Zuidinga.
foto omslag:
Klaas Koppe
Vormgeving binnenwerk:
No lo sé prod.
Vormgeving omslag:
Julie Bergen
Druk:
ALFA-BASE publikatie processors
Advertenties kunnen doorgegeven worden aan:
redactie BZZLLETIN,
tel: 070-3632934
[Deel 226/227, voorplat]
226-227
BZZLLETIN
LITERAIR MAGAZINE
Fantastische literatuur
J.A. DAUTZENBERG
Zijkamer van de literatuur |
ANTON HAAKMAN
De bleke metgezel |
REIN BLOEM
Raymond Roussel, geniaal fantast |
BARBER VAN DE POL
De nieuwe mens |
CHARLES CROS
De krant van de toekomst |
PAUL SCHEERBAART
Het perpetuum mobile |
Interviews met:
TOMAS LIESKE en HEERBJØRG WASSMO
f 15,00
[Deel 226/227, pagina 1]
Inhoud
J.A. Dautzenberg
De zijkamer van de literatuur |
3 |
Anton Haakman
De bleke metgezel Fantastische literatuur uit de Romantiek |
11 |
August Hans den Boef
De constructie van een vegetarisch monster Frankenstein van Mary Shelley tot Kenneth Branagh en verder |
20 |
Charles Cros
De krant van de toekomst |
34 |
Rein Bloem
Dichter in het geding Raymond Roussel, de geniale fantast |
37 |
Liesbeth van Nes
Bij Het Perpetuum Mobile van Paul Scheerbart |
53 |
Paul Scheerbart
Het Perpetuum Mobile |
54 |
Mariska Koopman-Thurlings
De fantastische wereld van Michel Tournier |
71 |
Eduard Luteijn
De vermomming van William Horwood |
79 |
Barber van de Pol
De nieuwe mens Cuba en de smaak van de eeuwigheid |
88 |
Ingrid Hoogervorst
Als ik niet zou kunnen schrijven zou ik ook gevaarlijk worden In gesprek met Herbjørg Wassmo |
96 |
Robert-Henk Zuidinga
Bewegingen in de marge van de werkelijkheid Waarheid en verdichting in het werk van A.F.Th. van der Heijden |
102 |
Ingrid Hoogervorst
Mijn verhalen gaan over dat deel van de werkelijkheid dat niét uitkomt In gesprek met Tomas Lieske |
107 |
Bart Plouvier
Tussen lagen van tijd Bart Plouvier op El Hierro |
114 |
Robert-Henk Zuidinga
Taal in de letteren |
119 |
[Deel 226/227, pagina 2]
Colofon
24e jaargang
nummer 226/227
Mei/juni 1995
prijs van dit nummer: f 15,00/Bfr. 300
ISBN 90 5501 154 1
BZZLLETIN is een uitgave van Uitgeverij BZZTôH, Laan van Meerdervoort 10, 2517 AJ Den Haag, 070-3632934.
Per jaargang (sept.-sept.) verschijnen 8 nummers. Men wordt abonnee door storting van f 72,50 (CJP f 65,00 / Bfr. 1450) op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. ‘nieuw abonnement’. Buiten Nederland en België kost een abonnement f 105,00. Pas na ontvangst van het abonnementsgeld en de administratieve verwerking daarvan is men voor 8 nummers abonnee. Het abonnement kan elke maand ingaan, alleen nooit met terugwerkende kracht. Ook dient men rekening te houden met de administratieve verwerking van de aanmelding. Het abonnement wordt stilzwijgend verlengd, tenzij schriftelijke opzegging plaatsvindt één maand voor het verschijnen van het achtste nummer.
Losse nummers zijn te bestellen door de losse nummerprijs over te maken op giro 3930420 t.n.v. BZZLLETIN te Den Haag o.v.v. het gewenste nummer. Per aflevering dient f 5, - verzendkosten meebetaald te worden.
Alle betalingen voor België: Regie der posterijen, 000-0031616-91 t.n.v. de Stichting BZZTôH.
Redactie: Pieter de Nijs, Koos Hageraats en Phil Muysson.
Medewerkers: August Hans den Boef, James Brockway, Ron Elshout, Josje Kraamer, Hans Neervoort, Jos Radstake, Robert-Henk Zuidinga.
Omslag:
Raoul Hausmann, ‘L'esprit de notre temps’
Vormgeving binnenwerk:
No lo sé prod.
Vormgeving omslag:
Julie Bergen
Druk:
ALFA-BASE publikatie processors
Advertenties kunnen doorgegeven worden aan:
redactie BZZLLETIN,
tel: 070-3632934