Een onuitgegeven gedichtje van A.C.W. Staring.
Medegedeeld door J.W. Wijndelts.
Als vervolg op mijne publicatie van een tweetal brieven van Mr. A. op ten NoortGa naar voetnoot1), laat ik hier volgen een gedichtje van Staring, geplaatst in de eerste uitgave van de vertaling van op ten Noort, getiteld ‘Eliza’ en waarvan in den tweeden brief sprake is.
Father of light and life! Thou Good supreme!
O teach me what is good! teach me Thyself!
Save me from folly, vanity and vice,
From every low pursuit! and feed my soul
With knowledge, conscious peace, and virtue pure;
Sacred, substantial, never fading bliss!
Fontein van licht en leven! hoogste Goed!
Leer mij, dat ik het goede, U zelven ken -
Niets laags bejage, en de ondeugd, eigenwaan
En dwaasheid mijden moog’! Vervul mijn’ ziel
Met wetenschap, verborgen vrede, en reine deugd,
Zelfstandig, vlekloos, onvergankelijk heil!
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd