L.S.
Eindelijk verschijnt dan deze, reeds zoo lang aangekondigde nieuwe uitgave van de Eerste Bliscap van Maria, die oorspronkelijk vanwege de Koninklijke Vlaamsche Academie voor Taal- en Letterkunde te Gent het licht zou zien.
De schoone vellen van den niet verschenen tekst zijn indertijd ter beschikking van wijlen Prof. J. Verdam gesteld en als Blisc. v. M.2 in 't Middelnederlandsch Woordenboek geregeld aangehaald.
Deze uitgave is vóór alles een tekstuitgave, bedoelende te geven een nauwkeurigen, betrouwbaren, naar den eisch toegelichten tekst. Vandaar dan, dat men hier te vergeefs een uitvoerige inleiding zoeken zal, die in dit geval des te minder noodig is, daar dit Brabantsche mysteriespel stééds de aandacht van binnen- en buitenlandsche historici getrokken heeft, zoodat wel niet alles er over gezegd is, maar toch zeer véél, dat niet noodzakelijk hoeft herhaald.
Aan den eigenaar van het handschrift der Eerste Bliscap, Zijn Doorluchtige Hoogheid Engelbert, Prins en Hertog van Arenberg, die mij destijds vrijen toegang tot zijn kostbare boekerij verleende en daardoor haar schatten ten dienste der wetenschap stelde, zij hier nogmaals allerhartelijkste dank betuigd.
Het is een niet minder aangename plicht, openbaar getuigenis af te leggen van de groote verplichtingen welke deze uitgave heeft tegenover mijn hooggeschatte ambtgenooten: Dr. P.C. Molhuysen, directeur der Koninklijke Bibliotheek te 's-Gra-