Bijdragen en Mededeelingen van het Historisch Genootschap. Deel 14

[p. 94]

Stadsrekeningen van Dordrecht.
Medegedeeld door Mr. Ch.M. Dozy.

Het is zeker nooit aangenaam na de uitgave van een zeker aantal bijeenbehoorende documenten er anderen te ontdekken, die, waren zij vroeger voor den dag gekomen, de uitgave vollediger hadden doen zijn. Maar bij de Dordtsche rekeningen, waarvan er in deze eeuw nooit meer bekend waren geweest dan de in het Stadsarchief aanwezige en de door mij gepubliceerde, was het stellig niet te verwachten, dat er zoo spoedig daarna reeds nieuwe zouden opduiken. In October van het vorige jaar werd echter te Dordrecht in veiling gebracht de verzameling handschriften van Mr. G.P.A. Struyk, laatstelijk oud-notaris aldaar. Het Gemeentebestuur stelde gelukkig belang genoeg in de geschiedenis der stad, om al wat daarvoor van belang was aantekoopen. Daartoe behoorde ook n^o 771 Extracten uit de thesoriersrekeningen van D. over de jaren 1323-1460. Toen ik eenigen tijd na den aankoop de stukken, waaruit dat nummer bestond, ter leen mocht ontvangen, bleek mij, dat daarin uit het tijdvak, waarover ik rekeningen had uitgegeven, zich bevonden extracten uit rekeningen van 1323, 1367 en 1399. Zij waren, docht mij, de uitgave zeker niet minder waard dan de reeds gepubliceerde¹⁾. Evenals trouwens in deze, zal men er naast veel minder belangrijks een en ander niet zonder gewicht aantreffen omtrent de stedelijke topografie, de zegeling van handvesten en andere zaken.

1) Die van 1399 vulden het reeds uit dat jaar gegevene aan.

[p. 95]

De copie is blijkbaar in de 17^e eeuw vervaardigd en geschreven op een paar katerns schrijfpapier (watermerk Ac of g geëntrelaceerd en narrenkop.) Ik meen met zekerheid te kunnen constateeren dat zij niet van de hand van v. Goudhoeven is¹⁾.

Naam- of zaakregister is bij de geringe uitgebreidheid dezer uitgave niet noodig; van de heiligendagen zijn natuurlijk maand en datum medegedeeld.

Mocht het ook bij deze uitgave niet blijven en alweêr andere fragmenten voor den dag komen, de spijt dat dit niet thans geschiedde, zal zeer zeker evenals nu door de blijdschap dat zij dan toch verschenen, worden overtroffen.

Ch.M. DOZY.

1) Door Balen worden geene rekeningen dezer jaren geciteerd.

Extract uyt de Rekeninghe van den innemen en wtgheven Heren Ghisebrechts, Heren Jacopszoens, en Gillys Heren Gillyszoens zeder Sinte Augustijns avond²⁾ tote huden des Donredaghes na half Aprelle³⁾ int jaer ons Heeren 1323.

	l.s.d.
Scortelwoensdach^4) ingenomen van wyn ansyns (sic) Jan Oem	59-
Bier ansyns Werenbout van Ratingen	60-
Wtgheven, koste die maeltyt doe Scepenen en Raet beede niewe ende oude rekenden	5-10-11

2) 27 Augustus.

3) 21 April.

4) Woensdag vóor Paschen, 23 Maart.

[p. 96]

	l.s.d.
3 Wachters van der maent die wtginc Donredaghes^1) na S. Jans daghe te wtghaende oechste	2- 2
Bartraden, Jan Boudynsdochter van 3 jare versceene te Bamisse^2)	1-
Heer Jan die snider ende Joncvrou Margreten Heer Clais Vroeden dochter	4- 2- 6
Coppaert Stuuc	15-
Den H. Geest	20- 5
Jacop neve	3- 4- 3^5
den Augustinen	0-10
Den Gasthuse meester Wouter Bouwelinc	0-10
Joncvrouwe Lisebetten ver Machtilden	6-17- 9
Den minrebroeders	0-10
Ver Aliden van der Lantscrone	1- 4
NB. Vermeld Ravenborch, niewe brugghe, wijnbrugghe, steegert jeghens Scaerlaken.
Van den torn up die melcbrugghe boven dicht te maken ende die oude wormen wt te doene ende niewe weder in ende den waterganc al met loede te vermaken.
4 stile te mure plate elc stic 4^5 s. loept	0-18
Van brackoene costen	0- 6- 8
4 keper hout elc stic 4 d. loept	0- 1- 4
8 planken elc stic 18 d. loept	0-12
2 planken costen	0- 3- 4
Van der eerster weke Mr. Pieter van timmeren 4 daghe	0- 8
Pollaert 4 daghen 2 gr. dages loept	0- 5- 4
Een ander timmerman 2 daghe 4 gr.	0- 2- 8
4 uppermans Pieterman Jans roeden sone, Clais Oem Janszone, Jan uten

1) 2 September.

2) 1 October.

[p. 97]

	l.s.d.
roesen ende Heinekijn wt Middelborch elc 4 daghe elc 12 d. daghes loept	0-16
Clais manmeesters van eenen reep	0- 3
Ghenekyn die decker 5 daghe	0-10
Een upperknape 5 daghe	0- 5
Clais Naukijn 45 ℔ weghens loepen	0- 9
Van die ander weke:
3000 steens	0- 5
Gheeraet Bettenzone 3000 leyen elc 1000 15 gr. loept	1-10
Van den leyen in den torn te voeren ende up te setten	0- 1- 4
Enen zweelhals sants	0- 0- 8
Dat sant up te draghen	0- 0- 3
3 hoet calx	0- 3- 4
Dat calc te draghen	0- 0- 4
Van zande ende van steene van der haven te voeren	0- 1- 4
Van 4 planken	0- 6
25 latten	0- 1
Van 8 ankers te lenghen en van anderen ijser 80 ℔ weghens loept	0-16
Van metselen 2 man elc 1 dach	0- 4
Gheenekyn die decker 6 daghe 2 s. daghes loept	0-12
Sijn upperknecht 6 daghe	0- 6
Mr. Pieter van timmeren 6 daghe	0-12
Pollaert 5 daghe 2 groete daghes loept	0- 6- 8
Een ander timmerman 6 daghe 2 gr. daghes loept	0- 8
Van der weke daerna voer Palmen:^1)
Gheenekijn den decker 6 daghe	0-12
Een upperknape 6 daghe	0- 6
1300 ℔ loets ende 33 ℔ loets elc 100 ℔ 10 s. loept	6-13- 6

1) 20 Maart.

[p. 98]

	l.s.d.
Didderic Vriese 3000 loet naghelen elc 1000 18 d. loept	0- 4- 6
Claes Naukijn van 60 ℔ weghens ende van cleenen spikeren loept	0-12
14 ℔ tins elc ℔ 7 d. loept	0- 8- 2
Van der weke na Palmdach:^1)
Gheenekijn den decker 4 daghe	0- 8
1 upperknecht 4 daghe	0- 4
Een ander knecht die den solre boven scoene makede ende die vuulnesse of droech	0- 1
	_____
Summa van der melcbrugge torn	20- 3- 5
Ghegheven Gheerade Betten f. van voetghelde van 27^5 voete van elken voet 5 s. loept	6-17- 6
Van Pouwels windaze te vrien.
Pieter omsoe	4-16
Harman van Ham... t	1-
Huge Bertout zone van 2 jaren	0-12- 9
Enghel Heren Pieterszone van 5 termine verscenen Bamisse^2)	0-19
Van Coppaert Stuucs 15 ℔ s jaers intecoepen coste te lyfcoepe	0-12
Jeghens Lem Wandelaers f. ghecoft 100000 steens ende 20000 coste te lyfcoepe 12 s. daarvoor sal hi der stede gheven 4500 steens	0-12
Van matten, die in de Raetcamer legghen costen	0-12
Te 6 stonden dat men zeghelde tote vern Aliden verdronken ende an crude, an clareide ende an wine ende an rutseele	1-15- 4

1) 20 Maart.

2) 1 October.

[p. 99]

	l.s.d.
Om zeghel was	0-18
Ghegheven den stratemakers, 44 s. die hem ghebrake van 22 roeden wercs	2- 4
Ghegheven den knape die woent in de Ammen torn voer sinen arbeit bi Scepenen ende bi Rade	0-10
Ghegheven Blocs wive 12 s. Holl. in scoen ende van horen bedde hure ende vandeel van hoere lyfnere alse voer 23 ℔ Holl. die de stede gheorbaert heeft van wtghaende oechst^1) te Paschen^2) toe	0-12
Coste die lastaetse van eenen cogghe int hoeft te worpen bider groeter brugge van windeghelt de knape	0- 6
Van eenre vimme stroes die int hoeft gheleit was	0- 1- 4
2 knape die die aerde vlieden elc 12 d. loept	0- 2
4 elsen boemen die ghesteken zijn daer die cogghen tusschen staen coste t stic 20 d. loept	0- 6- 8
costen dese houte te steken	0- 3- 4
Van 1 hangheles an den eene cogghe	0- 0- 8
2 last groys costen	4- -
Up te draghen	0- 4
Te lyfcoepe	0- 3
Een zweehals sants gebesicht up die Cawersinenbrugge	0- 0- 8
Van updraghen	0- 0- 4
Een upperknecht die de stratemakers halp	0- 1
Costen die straetsteene daer upt werc te voeren	0- 0- 4

1) 29 Augustus.

2) 27 Maart in 1323.

[p. 100]

	l.s.d.
Van der Ammen torn boven dicht te maken.
Van 18 planken elke planke 2 s. loept	1-16
Van die planken up den torn te draghen ende ander hout	0- 2- 6
11 keper hout elc stic 5 d. loept	0- 4- 7
2 brackoene	0- 1
1 stijl	0- 3
1 hout van namen	0- 1
3 sparren en 1 keper hout elc stic 4 d. loept	0- 1- 4
12 waghenscot elc stic 5 d. loept	0- 5
10 acht voete borde elc stic 2 d. loept	0- 1- 8
2 riem	0- 2
Een sparre van 24 voeten	0- 1- 4
1 stijl	0- 3
Clais van den Zeldike ende Bendyn van timmeren in die eerste weke elc 6 daghe elc 20 d. daghes loept 20 s. Holl	1-
Gheenekyn die decker 6 daghe	0-12
Syn upperknecht 6 daghe	0- 6
Van zmare	0- 0- 4
Van der weke daerna te midde Meye:
Claes van den Zeldike 4 daghe ende Bendyn van den Rine 4 daghe elc 20 d. daghes loept	0-13- 4
Gheenekyn die decker 6 daghe van decken loept	0-12
Een upperknape 6 daghe	0- 6
van yser 75 ℔ weghens loept	0-15
	_____
Summa	7- 7- 1

[p. 101]

	l.s.d.
Wtgheven van presenten.
In den eersten ghesent den Scepenen van Sinte Gheerdenberghe an wine up Onser Vrouwendach als si geboren was^1) Gheeraet die Moer	0- 3-10
Ghesent den Heere van Arkel an wine des Manendaghes^2) voer Sinte Lambrechtsdaghe Gheeraet die Moer	0- 7- 8
Ghesent die Scepenen van Ziericzee doe si quamen Tordrecht met onses niewen prochipape an wine Clais Scoutate	0- 7- 8
Ghegheven den minderbroeders up S. Franciscusdach^3)	1- -
Ghesent Jan van Roedenborch an wine doe hi quam metter stat brieve roerende van Hr. Niclays zake van der Marwede, des Woensdaghes^4) na S. Victorsdaghe Gheeraet die Moer	0- 3-10
Ghegheven bi Scepenen en Raet Colyn Clawaertsone	2- -
Ghegheven Godevaert den Morter	1- -
Ghesent Mijnre Vrouwe van Hollant een laghelen niewes wijns des Vridaghes^5) nader elfdusent maghedendaghe dat hilt 4 amen 3 vierder min die ame 36 s.
6 stoep wijns te volline wijns elc stoep 10 d. loept 5 s.
12 d. van scroeden ende van wijndaesghelt summa van al	7- -
Ghesent den minderbroeders ende den Augustinen up Alre H. dach^6) an wine Colebots wyf	0-18- 4

1) 8 September.

2) 13 September.

3) 4 October.

4) 13 October.

5) 22 October.

6) 1 November.

[p. 102]

	l.s.d.
Ghesent den Here van der Lecke an wine up S. Martyns avont^1) Colebots wijf	0- 9- 2
Ghesent den biscop van Zuden an wine up S. Martynsdach^2) Lumpe	0-12- 2
Ghesent den nieuwen custode ende den nieuwen gardiaen des Vridaghes^3) voer S. Clemens daghe an wine Clais Lumpe	0- 6- 1
Ghesent up den selven dach Gheeraet Alewynszone doe hi quam om die zeghelinghe van den hantvesten Clais Lumpe	0- 6- 1
Ghesent an wine des Saterdaghes daer na den Scepenen van Scoenhove doe si quamen metter mate Clais Lumpe	0- 6- 1
Ghegheven bi Scepenen ende Raet Jan Moyaert, doe hi brochte eenen brief van den zoendinc van Vlaenderen	2- -
Ghesent den abt van S. Pouwels t Utrecht an wine des Vridaghes^4) na S. Luciendaghe Clais Lumpe	0- 6- 1
Ghesent den minderbroeders ende den Augustinen an wine up den Kersdach^5) Herman Hamert	0- 7- 8
Ghesent Heer Symon van Benthem up Alrekinderdach^6) an wine Ghisebrecht Wolbarensz.	0- 3-10
Ghesent des anderdaghes daerna den Heere van Voerne an wine Herman Canter	0- 7- 8
Ghesent den Scepenen van Ziericzee an wine des Woensdaghes^7) na Kersdaghe Canter	0- 3-10

1) 10 November.

2) 11 November.

3) 19 November.

4) 17 December.

5) 25 December.

6) 28 December.

7) 29 December.

[p. 103]

	l.s.d.
Ghesent den Scepenen van Middelborch up denselven dach an wine Canter.	0- 3-10
Ghesent den Scepenen van Delf ende den Scepenen van Leyden an wine up den selven dach Canter	0- 7- 8
Ghesent den Heere van Arkel up den Jaersavont^1) an wine Herman Bein	0- 7- 8
Ghesent up den selven dach den Scepenen van S. Gheerdenberghe an wine Herman Bein	0- 3-10
Ghesent den Scepenen van Haerlem up den selven dach an wine Herman Bein	0- 3-10
Ghesent den Scepenen van Utrecht up den jaersdach^2) an wine Herman Bein	0- 3-10
Ghesent den biscop van Zuden an wine up den selven dach Herman Bein.	0- 7- 8
Ghesent den deken van S. Goedelen an wine up den selven dach Herman Bein	0- 7- 8
Ende 1 snoec	0-14- 8
Ghesent al den Scepenen van S. Gheerdenberghe an wine up S. Agnieten dach^3) Born ende Herman	0- 3-10
Ghegheven Jan van Dornic ende Michiel Bisoep Vastelavont^4)	2- -
Ghegheven den minderbroeders ende den Augustinen up den cleenen Vastelavont^5) elc 12 s.	1- 4-
Ghegheven bi Scepenen Hannekijn van Voerne doe hi voer ter scolen	2- -

1) 31 December.

2) 1 Januari 1323.

3) 21 Januari.

4) 6 Februari. Zie Kluit Pr. Lin. en in verband tot de volgende post, die blijkbaar later valt.

5) 7 Februari.

[p. 104]

	l.s.d.
Ghesent up S. Pietersavont^1) in sille den Scepenen van S. Gheerdenberghe an wine Jan Pelgrym	0- 3-10
Ghegheven der stede knecht van Brugghe doe hi eenen brief brochte van portren die verbannen waren
Ghesent Heer Pieter den Vroeden an wine des Donredaghes voer half Vasten^2) Tieleman van Rathingen	0- 3-10
Ghesent Heer Hughe Pollaert up den selven dach an wine Tieleman van Rathingen	0- 3-10
Ghesent den biscop van Zuden an wine des Saterdaghes^3) voer Mitvasten Clais Lumpe	0- 7- 8
Ghesent Mr. Jan van Tuernout up den selven dach an wine Clais Lumpe.	0- 3-10
Ghesent Heer Gheeraet van den Bossche up den selven dach an wine Heren Pieter Heren Pieterszone	0- 3-10
Ghesent Heer Coenraet van Arkel up den Middevasten^4) an wine Heren Pieter Heren Pieterszone	0- 3-10
Ghegheven bi Scepenen en Raet Heer Jan den Keyzer den pape te sire Roemscervaert te helpen	2- -
Ghesent Joncheer Willem van Hoerne an wine des Manendaghes^5) voer Palmen Canter	0- 3-10
Ghegheven bi Scepenen ende Raet vern Aliden van der Lantscroene in scoenheiden	8- -
Ghesent Willem den camerlinc an

1) 21 Februari.

2) 3 Maart.

3) 5 Maart.

4) 6 Maart.

5) 14 Maart.

[p. 105]

	l.s.d.
wine des Woensdaghes^1) voer Palmen Ghisebrecht Wolbaren	0- 8-
Ghegheven bi Scepenen ende Raet Willem den camerlinc van der hantveste tollen vri te zeghelen	25- -
Ende den clerken	5- -
Ghesent up den Palmdach^2) den deken van S. Goedelen ende den proest van Score ende den deken van Antwerpen ende den officiael van Utrecht an wine 6 cannen loepen	0-11- 6
Ghesent den Here van der Lecke an wine des Dincxdaghes^3) voer Paschen Heren Jan Oem	0- 7- 8
Ghesent up den selven dach Zweeder van Vianen an wine Heren Jan Oem.	0- 3-10
Ghesent den Heere van Arkel up den Scortelwoensdach^4) an wine Clais Lumpe	0- 7- 8
Ghesent den minderbroeders ende den Augustinen up den Paeschdach^5) an wine Heineken uten melehuse	0- 7- 8
Ghesent den minrebroeders doe zi hadden eenen niewe pape, des Sondaghes^6) na Paeschdach an wine Lumpe.	0- 3-10
Ghesent den minderbroeders up den Sondach daerna doe si hadden eenen niewe pape an wine Colebot	0- 3-10
Up den selven dach ghesent eenen goeden man een Augustijn an wine Colebots wijf	0- 3-10
Ghesent eenen minderbroeder an wine des Sondaghes^7) na half Aprelle

1) 16 Maart.

2) 20 Maart.

3) 22 Maart.

4) 23 Maart.

5) 27 Maart.

6) 3 April.

7) 17 April.

[p. 106]

	l.s.d.
dat si hadden eenen niewen pape Heren Pieter Heren Pieterszone	0- 3-10
Van wytter cleedinge.
Van der clerken Waerdecors ende van Damaes ende van Godscalcs Wissen zoens cleedren Jacop Hildebrantszone loepen	14- 8-
Van voederinghen Pieter Neudensone	3-10 -
Ghegheven bi Scepenen ende Raet Vriesen 's Graven knecht eenen tabbaert doe hi die boetscap brochte dat mijn Heere de Grave ghenesen was	1- 8-
Van Paschen cleedinghe coste dat roede laken dat die clerken ende Mr. Jan van den Leene hadden 44 s. groete Jacop dat loept	17- 4-
Mr. Jan Plaestrier 11 ellen 11 s. gr. Jacop loept	4- 8-
Der knapen cleedren Vrederic, Ghibe, Meester Pieter, Jan Zweune 23 s. 11^5 d. gr. Heer Gheeraet loopen	9-11- 8
Lippeknos cleedren 13 ellen costen 7 s. 10 d. gr. 1 b^a bascen loepen	3- 2-10
Der garcoenen cleedren 3 wachters 2 stratemakers 8 ellen loepen	8-14-
Pieter Neuden f. van Paeschen voederinghe	5-18-
Johannes	1- -
Ketelaer tote cleedren	1- -
Heine van den Woude	0-10-
	_____
Summa van winter cleedren ende zomer ende voederinghe	70-15-2
Van reijzen.
Ghegheven Clais Oem tote sire reise

[p. 107]

	l.s.d.
te helpen doe hi voer in Heneghouwen up Sinte Baven dach^1)	2- -
Doe Jan van Dornic voer tote Mire Vrouwen in den Haghe doe Coppaert Stuucs haver ende Gillys Crudenaers haver in Middelborch gehouden was coste die reyse	1- 1- 4
Doe Clais Oem ende Jan van Dornic daerna voeren in Heneghouwen van derzelver zake coste	12- -
Doe Jacop Neve, Jan Oem ende Jan IJdenzone voeren in den Haghe tote Mire Vrouwen up S. Martijnsdach^2) in den winter coste die reise 10 ℔ 17^5 s. des brochten si weder al hore waslicht	10-17- 6
Doe Heren Ghisebrecht Maleghys, Clais Oem ende Jan van Dornic in Papendrecht voeren tote Heinric van Breederode van Willem Hildegonden f. zaken koste	0- 4-
Doe Heren Jacop van der Timple, Clais Oem, Pieter Heren Pieters f. ende Jan IJdensone gheghaen waren over tote Niemantsvrient over ijs coste	0-14-
Doe Heren Ghisebrecht, Heren Jacopszone ende Heeren Clais Oem voeren tote Utrecht met des biscops rade van Diest coste die reise	11-16-
Doe Jan IJdenzone ghereden was in Brabant an Heer Otthen van Kuuc als van der tolne te Kuuc coste	2- 8-
3 ℔ die Jan IJden f. hadde voer sijn paerdt dat doet bleef in die selve reise	3- -

1) 1 October.

2) 11 November.

[p. 108]

	l.s.d.
Doe Jan van Dornic voer te Berghen an den Zoem coste die reise	2-16-
Doe Jan van Dornic voer te Colne om der stede orbaer coste	8-10-
16 s. die sijn zadel coste te stofferen.	0-16-
Doe Jan Oem met eenen gheselle over was lestwerf in Papendrecht jeghens Heinric van Brederode alse van des kints besonge	0- 2- 2
	_____
Summa	56- 5-
Van den torn boven tollenbrigghe te stoppen.
836 ℔ loets elc 100 ℔ 14 gr. loept.	3-18-
3 ℔ tins elc ℔ 8 d. loept	0- 2-
Gheenekijn die decker 6 daghe 2 s. daghes loept	0-12-
Een upperman 6 daghen	0- 6-
Van aerde te kruden daer men een forneys of makede	0- 0- 8
Om een mande	0- 0- 2
Om torf	0- 0- 8
Van der ander weke.
Gheeraet die decker 6 daghe 2 s. daghes loept	0- 12-
Lammyn 6 daghe	0- 6-
500 blaw leyen 5 s.	0- 5-
3000 naghelen elc 1000 16 d., loept	0- 4-
Van der weke daerna:
Gheeraet die decker 3 daghe	0- 6-
Lammyn 3 daghe	0- 3-
Ghegheven Gheeraet den decker te verdrincken	0- 4-
Lammyn 1 dach	0- 2-
Een upperman	0- 1-
Om hout	0- 2-
Om spikeren	0- 0- 6
	_____
Summa	7- 2-

[p. 109]

1367. Extract uytte rekeninge der burgermeesters van Dordrecht, Wormbout van Ratingen Tielmanszone, Huge Boeyen, Jacop van der Tympel en Jacob Dukinc.

Pachters der wynen en bieren te Dort Gerart Steenhuys, Jacop Duyc, Cleys Oem, Hugo Boye, Dirck Henricksz. Zuys, Jan van der Halle, Jan Oudelant, Henric Waes, Herman Vinck voor 3450 ℔

Op de rekening des stats een maeltyt verteert van balleyne, galentine, rosynen etc. 8 ℔ 5 s. 4 aem wijns, de aem 38 s., noch snoecken, cabeljau, salm

De minnebroederen en Augustinen tot horen vastelavont 1 ℔

Ricout Reimboutsz., Godscalc en Jan van Brakel, Herman Vinc, Cely en Hadewy syn dochters

Joest Westvaling 4 ℔ lyffrenten op Dordrecht

Tielman van Wyngaerden, Heer Scoblant van Zevenbergen, Herman de Vriese, Michiel Scryver, Heer Lambert van Moerdale, Bouderic van Arckel, Sander Sandersz. Tack, Jacop Neve, Cleys Oem

Jonge Jan van der Halle rede te Geerdenberg bij Gerit van Nederveen.

Jan Beyn en Albert te Reymerswale bij Florens van Borsel

Heynrick Zydewy na den Hage gesonden oock om de twist te vreden tussen Pieter van Roden en Engelbert

[p. 110]

	l.s.d.
Tielman de molenaer met Heer Claes van Borselen na Henegouwen en Heer Henric van Abele met 6 paerden	148- -
Jonge Tielman Oem met Roeloff Duyck in den Hage
Noyde van Amerongen gereyst te Middelburch
Noyde ende Jacop Duyck te Geerdenberch en Almsvoete	6- -
Presenten.
Den Here van Bouterssem 4 kanne wijn de stoep 5 groet	1-10-
d'Heer van Breda en Putten
Den rentmeester van Zeeland
De minnebroeders en Augustinen op Paesdach^1)	1-10-
Die van Geerdenberge doe sy om vonnis quamen 4 kannen
d'Here van Blois en Hr. van Merwede 8 kannen
De wybiscop doen hij wyde 8 kannen
De alrejongste scutte 2 kannen
d'Heer van Merwede gesonden an Hertog Albert van Beyeren in Henegouw 4 kan
Den papen van de callander 4 kan
Heer Arent Wisschaerd voor syn eerste misse 4 kannen
Den abt van Middelburch 4 kan
Heer van Bollant 4 kan
Den Augustynen op haer feeste S. Augustynsdach^2) 4 kan
Heer Henric van Abeele en Magdaleena Vrou van der Eme 4 kan

1) 18 April in 1367.

2) 28 Augustus.

[p. 111]

	l.s.d.
Den canonicken ter groter kercke thoren eerst begin van der canonesyen 4 kan wijns
De burchgrave van Leyden 2 kan
Heer Reynout van Bredero 2 kan
De vijff steden van der Zuyderzee 10 kan 3 scepen garnaten
De Here van Zevenbergen en Franc van Borsselen 16 kan
Heer Gerit van Matenesse en Heer Leenten den monicken van Egmond hoe sy Heer Aelbrecht brochten 4 kan.
De Heer van Bredero doe hy quam Claes Oems kint heffen 4 kan
Item een proost dat Wormbout van Wijngaerden wijntapper
De steden Haerlem, Delft, Alcmaer, Sciedam, Rotterdam doe sy te Geerdenberge voeren 4 kan
Noch 207 ℔ aen Paes kleden voor stadts dienaers so an paluers, caproens bontvoerder 1 stryp der wachters gelden 89 ℔
In die passi weeck verteert tot Hugo Boeye int omgaen te giselen en twisten om te soenen	-18-
De stats wakers geleit op Wouters van den Tympels huys
Jan Oudelant hoeftman over 40 man droncken 4 vaten hoppen biers tvat 30 s.
Wormbout van Wijngaerden hoeftman op de zale van 40 man 8 last turffs	12- -
Die marct in te luyden en wachters en speelluden, trompers	-16-

[p. 112]

	l.d.
Om pampier royael daer men dese reeckening of maecte 8 s.	- 8-
Van 10 ℔ segel was.	1- -
Gegeven Jan van Gaveren bij Scepenen bevele in sijnre siecte	4- -
Item doemen Mijn Here van Beyeren en Mijnre Vrouwe voerde op S. Barberen dach^1) met die baerdse	4- 5-
Voor boomwol daermen de handvesten in leyde een halff pont.	- 2-
Jacop Neve voor huesheden betaald doen van S. Jacop quam	4- -
Verteerde theel gerechte tot Cleys Oems doe die gilden metten gerechte verdroegen	1- -
Overstaen van dese rekening op S. Martynsdach ^2) 12 ℔ 17 (15?) s.

1) 4 December.

2) 11 November.

Extract autentycq uytte rekeninge der tresoriers van Dordrecht begint 1399.

Door Jan van Haerssen, Gillis Hugemansz den 26 April eerst seecker leninge gelicht van 495 poorters waarvan de principaelste volgen en bedroech 3931 ℔ Holl.

De accysen des stats bedroegen voor 4 maenden 3663 ℔ 10 s. Hollants.

Uytgeeff.

An Ricout Haec, Arent Ondewater, Wormbout But noch fysteinen voor drie hooftmans elck cost 8 s. 6. g.

[p. 113]

22 ellen root tot wapentuers capproenen d'el 20 gr. en 355 caproens gemaect voor 30 piecken 25 s.

De scutters die uyt waren elck daegs 15 grooten die wapentuers 12 grooten.

Die dry (sic) hooftmans als Jan Malegys, Willem Dukinx soen, Borchard die grote en Herbaren Kint elck daechs 5 s.

Die trompers en pijpers en horenblasers elck 12 gr. daechs.

Wapentuers met bogen 13 groten

Gillis van Steenhuse, Jan van Aersen, Wouter van Genderen