Den Bibel, Inhoudende dat Oude ende Nieuwe Testament (Biestkensbijbel)

¶ Den .x. Psalm.

1

⁺⁺ HEERE waerom treedt ghy soo verre af? Verbercht v totter tijt der noot?

+ A vers 1

+ De latijnscen begrijpen desen Psalm inden negensten.

2

Soo langhe de godloose hoomoet bedrijft, moet de ellendighe lijden. Sy hanghen hen aen malcanderen, ende verdencken boose treken.

[p. 201r]

3

Want de Godloose beroemt hem zijns moetwils, ende de ghierighe segent hem seluen, ende lastert den HEEre.

4

De godloose is soo stout ende toornich, dat hy na niemanden en vraecht: In alle zijn treken hout hy Godt voor niet.

5

Hy vaert voort met zijnen doene altoos. Vwe gerichten zijn verre van hem: Hy handelt vermetelijck met alle zijne Vianden.

6

Hy spreeckt in zijn herte: Ick en sal nemmermeer omgestooten worden. Het en sal alleneen voortaen gheenen noot hebben.

7

Sijnen^† mont is vol vloeckens, valscheyts ende bedrochs: Sijn tonghe recht moeyte ende arbeyt aen.

† Rom. 3.b.14. Eccle. 23.b.11. 27.c.17.

8

^+* Hy sit ende loert inde Houen: Hy verworcht de ontsculdige heymelijc: Sijne ooghen hebben acht op den Armen.

+ B vers 8

* Prou. 1.a.11

9

Hy^† loeret int verborghen, ghelijck eenen Leeu inden Cuyl. Hy loert, dat hy den ellendighen grijpe, ende grijpe hem als hy hem in zijn net treckt.

† Psal. 37.d.32. Hiere. 9.b.8. Sap. 2.c.12.

10

Hy slaet ontstucken, ende druckt neder, ende stoot ter aerden, den Armen met ghewelt.

11

^* Hy spreect in zijnder herten: God heuet vergheten: Hy heeft zijn aensicht verborghen. Hy en salt nemmermeer sien.

* Psal. 73.b.11. 94.a.7

12

Staet op HEEre God, verheft uwe hant, en verghetet der ellendigher niet.

13

Waerom sal de Godloose God lasteren, ende in zijn herte spreken: Ghy en vraechter niet nae.

14

Ghy sietet ymmer: Want ghy aenschouwet de ellendicheyt ende dat iammer. Het staen in uwen handen.^† De Armen beuelent v: Ghy zijt der Weesen helper.

† 1.Pet. 2.c.23. 2.Reg. 16.c.12. Hier. 11.d.20.

15

^* Breket in stucken den arm des Godloosen, ende soect dat boose, soo en salmen zijn godloos wesen niet meer vinden.

* Psal. 37.c.17

16

De^* HEEre is Coninck altoos ende eewelijc. De Heydenen moeten wt sinen lande vergaen.

* Psal. 29.b.10.

17

Dat verlanghen der ellendiger hoort ghy HEEre: Haer herte is gewis, datter v oore op mercke.

18

^* Dat ghy recht doet, den Weesen ende Armen, dat de mensce niet en pocche opter Aerden.

* Ps. 140.b.14