Biekorf. Jaargang 106

[p. 203]

Vraagwinkel

Laurierkwekers

Voor 1914 telde West-Vlaanderen, voornamelijk in de omgeving van Brugge een aantal kwekers van laurierbomen. Het betreft hier de bekende specerij van die naam, die in de keuken een speciaal aroma geeft aan de spijzen.

Naar het schijnt bestond er toen een uitvoer van de Vlaamse lauriervruchten (voornamelijk de bladeren) naar Duitsland.

Bestaan er over deze teelt en handel in laurier meer gegevens?

C.L.

Vlaamse orgels in 14de-eeuws Frankrijk

Het lievelingskasteel van de Franse koning Karel V de Wijze (broer van hertog Filips de Stoute) was Beauté-sur-Marne, waar hij zich in 1380 ook liet heenbrengen om er te sterven. Dit kasteel was zeer luxueus ingericht, met prachtige tapijten en een Vlaams orgel, in de beschrijving van Barbara Tuchman (De waanzinnige 14de eeuw, Amsterdam-Brussel, 1980, p. 355); waarbij ze verwijst naar een 19de-eeuwse studie over de Honderdjarige Oorlog (S. Luce, La France pendant la guerre de cent ans, dl. 2, Parijs, 1893, p. 41-44).

Is dit juist? Waren Vlaamse orgels toen een bekend of befaamd exportproduct? Is er meer bekend over de Vlaamse orgelbouwers of organisten in het Middeleeuwse Frankrijk?

J. Van Acker

Koninklijke verenigingen

Als een bond, een club of gelijk welke vereniging erin slaagt de titel ‘Koninklijk’ bij hun naam te plaatsen, dan is dit voor die vereniging een eervolle erkenning van het notoir maatschappelijk belang dat ze verworven heeft door een jarenlange werking. De Koning neemt deze vereniging onder zijn patroonschap en onze gouverneur overhandigt de akte van erkenning aan de feestvierende bestuursleden.

Bij ons weten zijn koninklijke titels aan verenigingen pas ontstaan onder het bestuur van Leopold I. Bestaan er lijsten van deze verenigingen die de koninklijke titel verwierven?

A.B.

August Codde van Torhout

Wie kan mij inlichtingen verschaffen over August Codde, geboren in Torhout, die naar Amerika (bisdom Detroit) vertrok, samen met Hendrik van Renterghem? Deze laatste werd door mgr. P. Lefevere tot priester gewijd in 1845.

Codde was vermoedelijk een leek, maar hij schreef een boek in het Engels, dat toen het verscheen veel lof kreeg. Het heette The existence of God attested trough the marvels of nature. Zo staat het in Rond den Heerd 1884, blz. 159.

Wie was Codde en wat is er van hem geworden?

D.C.

[p. 204]

Meester Jacob Buissaert

Meester Jacob Buissaert werkte vanaf 1535-36 als klerk van de vierschaar te Brugge, en klom op tot griffier-civiel. Hij overleed in deze functie midden januari 1552 en werd opgevolgd door Jacob de Corte. Als klerk was Buissaert een notaris die burgerlijke akten opmaakte en voor de schepenbank liet bekrachtigen (‘schepenbrieven’). Er bleven geen protocollen van zijn hand bewaard. Als griffier maakte hij deel uit van het kransje stedelijke topambtenaren, pensionarissen die regelmatig aan het Hof in Brussel de Brugse zaak bepleitten. Albert Schouteet (De klerken van de vierschaar te Brugge, Brugge 1973, p. 62, 74) meldt dat een geschilderd portret van Jacob Buissaert, door Pieter Pourbus, in privé-bezit wordt bewaard.

Wat is er over dit schilderij bekend?

Ludo Vandamme

Pest in Poperinge (1526)

De kroniek van Alard Tassar, een religieus van de benedictijnerabdij van Sint-Omaars, vermeldt dat er in 1526 een pestepidemie losbarstte in Poperinge die veel slachtoffers maakte.

Zijn er meer details bekend over de pest in die stad in 1526?

A.B.

Baudeloo in Aarsele

Waar werd er ooit eens geschreven dat de hoogte van Baudeloo in Aarsele een oude versterking was uit de tijd van de Noormannen?

J.C.

De Vlaamse Leeuw in het Frans

Naar het schijnt zou het Vlaamse nationale lied, De Vlaamse Leeuw, woorden van Hypoliet van Peene en muziek van Karel Miry, ooit in het Frans vertaald zijn. Is dit zo?

Waar zijn tekst en (aangepaste?) melodie te vinden?

L.M.

Niklaas van Veurne

In een mededeling, verschenen in het Bulletin de la Société des Antiquaires de la Morinie, dl. XV (1930), blz. 81, wordt melding gemaakt van pauselijke cantors in het Vaticaan in de 15de eeuw. Onder de namen van enkele cantors uit het bisdom Terwaan staat de naam opgegeven van Nicolas de Furnes, kapelaan-cantor in Sint-Pieters te Rome en in de kapel van de H. Julia in Rome. Hij was ook maître des enfants en bekleedde deze ambten van 1499 tot 1514.

De bron waaruit het Bulletin deze gegevens haalde was Bausteine für Musikgeschichte door Haberl (verschenen in Leipzig in 1888).

Wat weet men meer over Nicolas de Furnes en over andere West-Vlamingen die aan het pauselijk Hof in die jaren verbonden waren aan de muziekkapel of in de pauselijke kerken in Rome?

D.D.W.