Biekorf. Jaargang 104

[p. 401]

Inhoudstafel 2004

A.B., Een brief van Paul Allossery 12; Lombardsijde in 1818 89; Etymologie van Wijtschate in 1818 92; Gijzelbrechtegem in 1818 151; ‘nieuwe’ volksliederen 157; Het gevolg van de hertog van Bourgondië te Veurne in 1500 201; Het H. Bloed van Voormezele in 1664 183; Monuments remarquables te Veurne in 1818 201; Driekoningenkind te Proven in 1871 253; Wulpen in 1818 278; Sagen die verhuizen 365; Slijpe in 1818 378; Esen in 1818 378; Booitshoeke in 1818 389; Verboden marionettenspel in Izegem 391; Een beschrijving van Hoeke in 1818 394.

Arnou P., Reglementen op het zanten 222.

B. Augustyn, Twee 16de-eeuwse volksgedichten 35.

B., WWW Gezelle, BE 36.

Braeckman W.L., Jacobus van der Schueren en zijn gedicht over Joos de Puyt uit Wevelgem 64; Een marktlied over de avontuurlijke Oostendse gebroeders Degraeve 188; Echo's van kalendergebruiken 277; Kwakzalver en valsmunter te Rumbeke (1595) 390.

De Baets P., Lanterluien 81; Een minder bekende Bruggeling, Baldwin Hamey (1568-1640) 179; Nog over paardesnijders 187; Twee ongewone natuurverschijnsels uit 1783 272.

De Blieck M., Het scholenbestand te Brugge tijdens de Hollandse periode (1826) 14.

Debrabandere F., Lanterluien 80.

Demoor M., (i.s.m. Vanleene P.), Schrijven en etsen in Veurne in 1898 5.

Devliegher L., Nog de herstelde torenspits van de O.L. Vrouwkerk te Brugge 83; Het beleg van Oostende (1601-1604) herdacht 329.

Denys F., Kroniekschrijver Guillaume Vander Meulen uit Roesbrugge 82; Wapenbezitters en wapens in West-Vlaanderen in november 1789 184.

De Vos M., Een eigen luchthaven voor Brugge 88.

Devyt C., Onze windmolens in 2004 392.

Dewilde B., Pleute 156.

Dewitte A., De klokken van Sint-Donaas 1587-1650 38; François Claeissins, broer van Pieter Claeissins 1559 52; Twee registers van de Brugse taelman Pieter de Smet, gheseijt Vulcanius 60; Cornelis Despars +1537 75; Jan van der Schueren, stedespeelman 15384 75; Laken kerlekens en molletten halfcleeren 1159 76; Een barbierswinckele in 1545 79; 100 pond vl. aan boeken, Brugge 1539 87; Tes quaet oud ende arm te zyn 94; Sint-Donaas 1575-1648. Het schoolwezen 152; Relieken 1624-1649 177; Fundaties in de Brugse Sint-Jacobskerk 14-15de eeuw 252; De fraaie taal van Ed. de Dene 1563 288; In de Baelgestraete 1385 291; De ofgheloken

[p. 402]

scheerderscaipelle 293; Het wedewenhuus ten zuudhende van Sint-Salvaterskerkhof 1450 328; Brugge 3 mei 1560 361; De Brugse collegiale Sint-Salbatorskerk 1600-1650 369; Sint-Andrianfundatie, Sint-Salvators 1458 393.

Donche P., Nog meer gegevens over kroniekschrijver Van der Meulen 254; Enkele Brugse grafschriftenboeken ca. 1800 en hun samenstellers 279.

Huyghebaert J., Een gedicht van H. Verriest bij A. Rodenbachs graf 172; Het Manchester van Vlaanderen 178; Bouvier de Roulers 195; Van rare woordenswege 266; De Brugse advocaat Delepierre en het jonge België 291.

Meulemeester J.L., Raphaël de Marcatellis, ook dokter in de geneeskunde? 56; Uit de bouwgeschiedenis van de Oudenburgse O.L. Vrouwkerk 140; Over een zeldzaam Brugs druksel 357.

Minne W., Nog wat taalsprokkelingen uit Rollegemkapelle 50.

Moeyaert C., Langemark en de Guldensportenslag 379.

Pauwels W., Veurne rouwt om keizerin Maria-Theresia 262.

Priem K., Nieuwe gegevens over kroniekschrijver Guillaume Van der Meulen 148.

Rotsaert K., L'externat Jeanne d'Arc te Brugge 257; Wangedrag van Brugse notabelen in de hervormde kerk te Sluis (1825) 366.

Van Acker J., Veurne in de ‘passie van de kapelaan’ 158.

Van Acker L., Woumen in 1818; Verriest, Rodenbach ultramontanen? 176; Gemeentelijke kostschool in Lauwe 196; Diefstal van ex-voto's te Ieper in 1741 198; De devotie tot Sint-Jozef in Ieper 201; Het meisjespensionaat in Moorslede in de 19de eeuw 205; West-Vlaamse meisjes in Engelse pensionaten 276; Enkele bijzonderheden over Steenkerke 292; Sint-Gillis ook patroon van de huidevetters 293; De prijzij van strodaken 317; De onderwijzersbibliotheken van Tielt in 1888 362; Oostrozebeke en de slag van 1382 368.

Van Belle R., De doopvont van Zedelgem en Cayenne 267.

Van Biervliet L., Nog nul s'y frotte 77; Edgard De Bruyne en Umberto Eco 78; De vleesblok van Sint-Jozef 155.

Van den Abeele A., De vier prefecten van het departement van de Leie 98, 224 en 333; Het handschrift van de Ghedinckweerdighe aanteeckeningen van J.K. Verbrugghe 196; Waar is de Nationale Zuil gebleven? 198; De wijk Sint-Jozef in Brugge 324; Waar is de ‘Roste Baebe’ gebleven? 396.

Vandenbussche K., Reglementen op het zanten 223.

Vanleene P., zie Demoor M.

Van Vliet A., Vissen, kapen of verhuizen. De Oostendse zeevisserij rond het beleg (1601-1694) 301.

[p. 403]

Boekbesprekingen

Ars vivendi. Ars moriendi. Die Handschriftensammlung Renata König (A. Dewitte) 90 - Catalogus. The Renaissance, London 2003 (A. Dewitte) 91 - Cahiers 23 en 24 (Studiecentrum voor 18de eeuwse Zuid-Nederlandse letterkunde) (J. Huyghebaert) 200 - A. Deprez, W. Gobbers en K. Wauters (red.), Hoofdstukken uuit de geschiedenis van de Vlaamse letterkunde in de 19de eeuw (L. Van Biervliet) 202 - D. Thébaut, Ph. Lorentz en F.R. Martin, Primitifs français. Découvertes et redécouvertes (L. Van Biervliet) 294 - J. Parmentier, Het gezicht van de Oostendse handelaar. Studie van de Oostendse kooplieden en de ondernemers actief in de internationale handel en de visserij tijdens de 18de eeuw (P. De Baets) 295 - L. Inghelbrecht, Inventaris van de verzameling procesbundels van het Brugse Vrije (L. Van Acker) 298 - Vluchten voor de oorlog. Belgische vluchtelingen 1914-18 (L. Van Biervliet) 299 - A. Vervenne, Oude hoeven en hun bewoners in Varsenare A.B.) 299 - L. Vandamme, L. Van Biervliet en A. Van den Abeele, De founding fathers van de Brugse stadsbibliotheek (A. Dewitte) 294) - Nicolaas Zannekin, herenboer en opstandenleider (A.B.) 395 - 't Manneke uit de Mane 2005 (A.B.) 396.

Taal, humor

50, 156, 266, 288 en 365

Beantwoorde vragen

Lanterluien (F. Debrabandere, P. De Baets) 50 - Schoolmeester Pieter Joseph D'Hondt (L. Van Acker, Ph. De Gryse) 91 - Kloosterbrouwerijen (F. Denys) 92 - Reinette grise de Furnes (H. De Baets) 93 - Neveu à la mode de Bretagne (A.B.) 199 - Ordonnantie van de vierde panne (F. Denys) 199 - Cobbaerts veugel (A. Vervenne) 200 - Reglementen op het zanten (P. Arnou, K. Vandenbussche) 222 - Mis voor de vrouwen (F. Debrabandere, A.B., P. Donche) 296 en 398 - Onze vroegste mutualiteiten (A. Vervenne) 297 - De kapelanij gezeid Basemans (A. Vervenne) 297 - School in Vlamertinge (F. Denys) 299 - Joiren Stolen (B. Willaert) 397 - Tinnenpotgieters in Kortrijk (F. Debrabandere) 397 - Het lied van de zwingelaars (A. Theuninck 397).

Prenten

Handtekening van O. Destrée (Lancastre!) 6 - Boeteprocessie in Veurne 9 - Kaarten van Woumen 48 en 49 - Portret van superior Faict door Picqué 54 - Portret van Jacob van der Schuere 65 - Twee pagina's uit het werk van J. van der Schuere 67 en 60 - Vier afbeeldingen van de spits van de O.L. Vrouwkerk te Brugge 84 en 85 - Portret van prefect de Viry 101 - Portretten van de Viry en zijn eerste echtgenote 110 - Portretten van de Viry en zijn tweede echtgenote 129 - Kasteel van Viry (Fr.) 133 - Lieve Vrouwkerk van Oudenburg 147 - Marktlied over de Oostendse gebroeders Degraeve 194 - Prijskaart gemeentelijke kostschool in Lauwe 197 - Gezicht op het pensionaat van Moorslede in 1840, 1870 en 1895 208, 218 en 219 - Palmares uit Moorselede 1870-71 214 - Portret van prefect de Chauvelin 227 - Voormalige bisschoppelijke residentie en Chauvelin 236 - Franse ambassade in Londen 236 - ‘L'externat Jeanne d'Arc’ in Brugge 259 -

[p. 404]

Fries van de Romaanse doopvont in Zedelgem 269 - Anonieme prent van het beleg van Oostende 331 - Penning met het portret van prefect de Chauvelin 337 - De voormalige abdij van Citeaux 337 - Frontispice en titelblad van een Brugs boekje tegen de pest 1666 359 en 360 - Koorzangmaatschappij uit Langemark in 1931 384 - Sint-Janstoneelgilde uit Langemark in 1931 388 - Overlijdenskaartje uit 1808 398

In memoriam

Ernest Warlop en Carlos Wyffels (A.B.) 94 - Erik Deverger (L. Van Biervliet) 202

Vraagwinkel

95, 203, 300 en 399

Inhoudstafel

401

In den Blok voor Biekorf: De Pauw Roger, Maldegem 1 Euro - Staessens Johan, Brugge 6 Euro - Haspeslagh Stefaan, St.-Maartens-Latem 11 Euro - Deboutte Johan, Roeselare 6 Euro - De Faudeur J., Brugge 11 Euro - De Busscher Margriet, Brugge 1 Euro - Beun J., Nieuwpoort 1 Euro - Dufour G., Zwevegem 6 Euro - Lams-Geys, Overpelt 6 Euro - Denys Franz, Anderlecht 1 Euro - Ellebuyck R., Kortrijk 1 Euro - Baelde Michel, Knokke-Heist 1 Euro - Giraldo W., Zottegem 6 Euro - Lagrain A., Izegem 6 Euro - Bonnez Cornelis, Oostende ‘offerblok’ 5 Euro - Dezutter Willy, St.-Kruis 1 Euro - Dufour F., Hooglede 1 Euro - Claeys Gerard, Zedelgem 1 Euro - Naesens Jules, Torhout 6 Euro - Geirnaert Noël, Brugge 6 Euro, Maréchal Dominique, St.-Andries 1 Euro - Robesya Bianca, Komen 1 Euro - A.R. Bauwens, Aardenburg (Nl.) 1 Euro - De Bal Simonne, Zonnebeke 6 Euro - Coudeville Silvain, Brugge 1 Euro - Lions Club Brugge Zeehaven 375 Euro.

Welbedankt en altemale een goed zalig en voorspoedig nieuwjaar.

BIEKORF - WEST-VLAAMS ARCHIEF

Voorzitter: C. Devyt, Molenmeers 17, 8000 Brugge

Redactie: L. Van Acker, Beverensestraat 30, 8850 Ardooie

Beheer: W. Minne, Iepenlaan 23, 8200 St.-Andries/Brugge 2

Lidgeld: €19 op nr. 474-7058341-76, of 000-0617780-84

Berek: Peter De Baets, Luc Devliegher, Christian Devyt (voorzitter), Alfons Dewitte, Willy Dezutter, Dirk Geirnaert, Noël Geirnaert, Anselm Hoste, Jozef Huyghebaert, Willy Minne (penningmeester), Jan Van Acker, Lucien Van Acker (redactiesecretaris), Ludo Vandamme, Lori Van Biervliet en Roger Witdouck.