Zodiaque 85
Met Walter Wulf, Saxe Romane, 400 blz., 1996, bereikte de collectie La nuit des temps reeds zijn 85e volume. Origineel opgestart als een reeks op de Franse romaniek toegespitst, en niet alleen maar kunst-historisch, doch vanuit een geloven geschreven voor pelgrims in onze tijd, breidde dit initiatief zich uit naar Castilië, Léon, Gallicië, naar exempla in Lombardije, Toscane, Calabrië, Sicilië, Sardinië, om ook theoretische volumes op de markt te brengen (Glossaire, Lexique, Symboles) of thematische (Christs Romans, Vierges Romanes, Tournus, Mont St.-Michel). Recent werden daaraan Itinéraires toegevoegd, een soort aandachtige commentaren bij reisroutes, die geheel weg lopen van de toeristische bewijzering om sites in de Auvergne, in Bourgogne etc. aan te duiden die langzaam aan moesten worden begaan, wilde de pelgrim de grootheid van het beleven van de voorvaderen mee ondergaan. Zo kwam men mét de aangebrachte kaartjes uit bij de Christ lépreux of de Vierge parturante te Brioude, bij de genezers Cosmas en Damiaan in Bragéac, bedevaart vanuit Montpellier of Parijs reeds heel vroeg begaan; bij de grandioze heel sobere Madonna van Orcival, de Madonna van Ecouis, de 14de-eeuwse Madonna van de (houten) abdijkerk van St.-Wandrille; of in Thaorn, of St.-Hilaire-la-Croix en honderd piëteitsvolle sites meer.
De reeks ging daarna over naar romaanse modellen in België, Nederland, Engeland, Portugal, Denemarken om geheel recent het opnieuw verenigde Duitsland aan te pakken. Palatinat Roman, Bavière Romane, nu Saxe Romane, dit laatste van de hand van de Directeur à l'Institut pour la Conservation des Monuments de la Basse-Saxe à Hannovre, Walter Wulf. In feite gaat het in hoofdzaak over Oost-Falen, visueel zowat een terra incognita, met Brunswick, Bursfeld, Goslar, Halberstadt, Hildesheim natuurlijk, Magdenburg en Quedlinburg als meest bekende sites. Daaruit worden Benedictijnse, Augustijnse, Cisterciënserstichtingen naast gewonere collegiales en één kapel gelicht, 19 in het totaal, om de architectuur en de sculpturen ervan in evidentie te plaatsen. Veelal onbekend in West-Europa. De inleiding zegt van plan te zijn ook buiten de demarcatielijnen Hannover-Gottingen-Magdenburg, die de topoi van dit deel zijn, verder te gaan.
Een volume dat ook in lay-out en lettertype, naast de fotografie, opvallend goed is, wat wij van Zodiaque gewoon zijn.
A. Dewitte