Een mande woestren boven of ghevullet
In de Cueren van Muyde ende Waterrecht, fol. 29-29v, in de bundel 522 op het Stadsarchief te Brugge, komen een reeks bepalingen die blijkbaar gevolg zijn van de klacht van 1556 van Mude tegen het plaatsen van staken bij de slibbanken in het Zwin (M.K.E. Gottschalk, Historische Geografie van Westelijk Zeeuws Vlaanderen, D1 2, Assen 1958, blz. 185). Bedoeling was zich toe te leggen op de mosselteelt gezien de scheepvaart op het Zwin sterk was verminderd; wat Mude een aanslag op de eigen waterrechten dacht te zijn. Hieronder bepalingen betreffende het leggen van mossels én het loon dat oesterschepen sinds lang gewoon zijn vanzelf te geven.
1. | Eerst dat niemendt eeneghe mussselen int watre vanden Zwene en legghe, tusschen de naeste speye van Brugheers (een gehucht buiten de Westpoort te Sluis). ende den passe vande Zwene, aen d'een zijde noch aen d'andre; noch datse niemendt en rijve voor datse in saysoene zijn; up de boete van 3£ gr bij begrijpe vanden heere of bij bedraghe ten daghelicxse kueren metter goeder waerhede; |
2. | Item datmen van nu voordaen alle de woestren commende binden waterechte omme te v(e)rcoopene, men die vercoopen ende leveren zal binden waterechte ende nieuwers el. Ende dat bijde manden ende persoon daertoe gheordonneert bider Wedt vander Mude; dewelcke manden men bewaren ende halen zal in Sinte Annenhuus (fol 29v) als inder Wedt handen, upde boete van vl £ par., alzo wel de coopere als vercoopere die se am(m)ers vercochte, cochte of leverde en (de) ontfinghe. Dies zal de(se)n) persoon te zijnen aerbeyt hebben een mande woestren boven of ghevullet uut elcken schepe dat gheladen zal com(m)en met woestren of ander gracelics loon, ter discretie van scepenen. Midswelcken dezelve persoon ghehouden zal zijn altijts ghereedt te zijne van leveren als hij's verzocht wordt, upde boete van 3£ par ende zijn officie te verliezene, up dats hem den coopman beclaechde. |
3. | Item dat niemendt, wije hij zij, ne com(m)e noch en zende an of in eenich schip dat woestren inheeft, om woestren theesschene of thebbene dan den ghone die dat gheploghen hebben ghezijn van diene bij goede costumen ende oude tijden. Die den coopman ghewillich gheven wille, upde boete van 3£ par, bij begrijpe vanden heere. |
Woorduitleg: daghelixse kueren metter goeder waerhede, eigen rechtspraak geschraagd door getuigen; begrijp en bedraghe, oordeel, uitspraak; passe, doorgang; rijven, binnenrijven; een mande woestren boven of ghevullet, een mand oesters tot bovenaan vol.
A. Dewitte