Kostprijs van een vat wijn 1704
Een fyliet wijn de sampannie van Navegheer van Ipre kost 5 pont groote en 5 schellinghen, van Coninck rechten een pont groote 4 schellinghen en 8 groote voor voeren naer de bargie, 1 schellinck 4 stuijvers voor paspoort, 3 stuyvers van caijsieghelt van de bargie en in de kelder 3 schellinghen, komt tsaemen 6 pont groote 4 schellinghen betaelt aen Navegheer de boven schreven somme van den wijn en de oncosten op den 20 september 1704.
Dit schreef de priorin van de witte zusters van Veurne in haar rekeningboek in. Vervoer en rechten allerhande bezwaarden in die tijden de wijn en de andere eetwaren, hier met ongeveer twintig percent, wat ongeveer overeenstemt met onze hedendaagse kostenberekeningen inzake B.T.W.
Fyliet is een oude wijnmaat.
A.B.