Huldeboek Andre Bonnez
Van deze in 1978 overleden heemkundige en goede vriend van Biekorf verschenen in Biekorf tussen 1948 en 1978 212 bijdragen en 32 vertellingen. Nu kwam een gedenkboek van de pers, 1984, 283 blz., uitgegeven door Bachten de Kupe.
Op een vriendelijke manier wordt daarin door vriend en bekende een portret gebracht naast een uitschrijving van een dialectisch gesprek gevoerd in 1976 tussen hem, Rijckeboer en Vanheule. Verder komt o.m. een uitvoerige bespreking met tekeningen van een bakhuis uit Watou (M. Laenen) b. vb., terwijl de hoofdbrok, zowat 150 blz., een bijdrage is van Roger Lansweert (en hier begint de moeilijkheid) over de taalbijdragen van Bonnez in Biekorf. Auteur meende dit op te lossen door de complete tekst van Bonnez over te drukken en die daarna met een korte bindtekst naar een volgende woorduitleg over te dragen. Bedoeling, zegt hij, is te voorkomen dat deze rijke woordenschat voor de toekomst verloren gaat. Hoe dit kan wanneer het in Biekorf werd afgedrukt is ons niet duidelijk, terwijl het helemaal geen pas geeft op die manier een reprint te brengen, hoe gemakkelijk inderdaad door deze manier van werken de consultatie ervan wordt. Met alle dankbaarheid voor Bonnez en sympathie voor het werk van Lansweert vrezen wij dat hier toch een zekere grens werd overschreden.
A. DE WITTE