Wijn van Poytauwe, Caperycke, Asoye en Malvezij te Sluis, 1499-1501
In zijn bijdrage Brugge en de pilotage van de Spaanse vloot in het Zwin, HEmul CXVII (1980), blz. 280-284 haalt R. DEGRYSE tussen 1499 en 1501 een reeks schepen aan (Bijlage VII en VIII) die uit Bretagne, uit Rouen, uit Spanje en Portugal o.m. wijn aanvoerden naar Sluis.
De geciteerde wijnsoorten zijn wijn uit poytauwe (Poitou), nog petau, Pictauwe of poitevijn genoemd (1499); wijn van Caperycke (Cyprus?) en malvezijwijn: malveseye malvoisie of Malevizeye: wijn van Napoli di Malvasia op Morea (1500); naast wijn van asoyen, azoije (Osoga in Portugal), 1501.
Te Brugge kwamen in 1406 reeds boeten voor voor het mengen van azoije en Spaanse wijn met Rijnwijn, deze laatste een duurdere rode wijn (A. VIAENE, Kleine Verscheidenheden I-II, blz. 49; III, blz. 238). Een overzicht van generieke en plaatselijke benamingen: E. GAILLIARD, Keure van Hazebroek, V, blz. 269-270. - Ook daar komt Caperycke niet voor (evenmin in MNW). - Een verbod te Antwerpen (1594) Riinlandwijn opnieuw te mengen met Franse of Spaanse wijn: Ibid., blz. 267.
FdW