worden naar het hospitaal gedragen in een open draagstoel. Overheen ligt een soort vuil laken dat hen zeker niet tegen koude beschut.
Die stoel wordt gedragen door twee mannen, een drom van vrouwen en kinderen loopt gewoonlijk met hen mee.
Nu en dan maken de dragers halt om geld op te halen en zelfs af te persen. Zo'n halte in smalle en drukke straten kan soms een halfuur duren, men pleistert in de herberg waar heel de troep binnendringt, alleen de zieke blijft buiten.
Moet een zieke naar het hospitaal in volle winter, dan is er veel kans dat hij er niet levend terechtkomt.
De lijdende dient, alleszins in de winter en bij regenweer, te worden overgebracht in een overdekte zetel. De dragers, die toch door de Commissie worden aangeworven en bezoldigd, moeten worden ontslagen als met reden wordt geklaagd.
Deze beschouwing werd mij ingegeven door hetgeen ik gisteren met eigen ogen heb gezien.
Van anderen vernam ik dat die mannen soms door de stad trekken, vooral bij strenge koude, om tot hun profijt het medelijden op te wekken.
Naar de Franse redactie in Messager SH. 1894, p. 100-101. - Een overdekte draagberrie is naderhand de open draagstoel komen vervangen.
C.B.