De secreten van Alexis Piemontois
Bij de Nederlandse edities van de oudtijds befaamde Secreten van Alexis Piemontois - waarover Biekorf 1961, 147-148; 1972, 102 en 155 - kan ik nog een editie van vóór 1658 bijvoegen, namelijk een editie die staat op ‘Amsterdam, door Hendrick Laurensz, 1636’ en voorkomt in de Catalogus (anno 1907; blz. 93) van het Museum voor Folklore te Antwerpen. De lijst van de Piemontois-edities moet daarmee zeker nog openblijven voor aanvulling.
Nu kom ik zelf met de vraag: Is de Amsterdamse editie van 1670 de laatste Nederlandse editie van Piemontois? En is in deze editie het ‘Achtste Boek’ opgenomen dat handelt over de kunstwijnen en dat in een latijnse vertaling van het Italiaanse origineel werd bijgevoegd (reeds in 1559 in een Baselse druk)?
C.B.