Biekorf. Jaargang 41

Boekennieuws

Urbain Van de Voorde. Ruusbroec en de Geest der Mystiek. Antwerpen, De Sikkel, 1934. In 12, 176 bl. Gedrukt op getint velijn van Pannekoek. = Fr. 35.

Van de Voorde is een wonderbare humanist in den geest en in de uitdrukking. Zijn sterk gevoede wijsheid laat hem de stoutste tochten in het rijk van den geest ondernemen. Hij dringt in de wereld van Ruusbroec niet langs den afgemeten, scholastisch afgebakenden weg; hij versmaadt een vooropgezette regeling van verkeer. Hij breekt vrijmoedig in de mystische wereld binnen, laat zich van haar gloed doorstralen, in hare wenteling meevoeren. Uit die rijpe ervaring van zijn eigen geestes- en gevoelsleven tracht hij den geest van Ruusbroec te ‘ervaren’ en in de classieke perioden van zijn voldragen stijl uit te beelden.

Deze tocht is een meesterlijk essay, bewust en gewild onvolledig in zijn omvang, doch vol mystieken geest en vol van Ruusbroec's geest. Een ongebonden vlucht van den geest op een rythme van sterk gebonden proza: zoo is dit innerlijk essay ten slotte voller en vollediger dan de uiterlijke beschrijvingen die in een besteld kader afgewerkt zijn.

V.

[p. 143]

Brugge Kunststad. Geïllustreerde Gids uitgegeven door den Gidsenbond van Brugge. Tweede uitgave, 1935. 80 bl. = Fr. 6.

De bijval van dit werk is welverdiend; de opstellers hebben geen moeite ontzien om dezen nieuwen druk te verbeteren en te vermeerderen. Deze gids is nu het best bruikbare handboek om het oude en nieuwe ‘schoone Brugge’ te leeren kennen, een passend geleider voor den vreemden bezoeker en tevens een aangenaam gezel voor ‘die van Brugge’ zelf. Dit werkje zal ook zeer nuttig zijn voor al de leeraars in de vaderlandsche geschiedenis: om hen te helpen zoovele groote gebeurtenissen aan de plaats duidelijk vast te knoopen. Daarom wenschen wij in de volgende uitgave enkele regels meer uitleg over de schouw van 't Vrije (opheffing van Vlaanderens leenband met Frankrijk), de tafereelen der Gotische zaal van 't Stadhuis, het Prinsenhof, Cranenburg. Het ware ook zeer nuttig de merkwaardigste stukken van het Gruuthuse-museum met name te vermelden.

B.

K. de Flou. Promenades autour de Bruges. Uitgegeven door den Gidsenbond van Brugge. 52 bl. met 22 afbb. = Fr. 4,50.

Wijlen K. de Flou wilde op zijn uitgegeven ‘Promenades dans Bruges’ een beschrijving van de omstreken der stad doen volgen. Dit werk bleef onvoltooid. Heer archivaris Jos. De Smet bezorgt hier een bescheidene maar loffelijke uitgave van het afgewerkte deel dezer Wandelingen. Deze loopen over: Sluis, Damme, Oostkerke, Houcke, St. Anna ter Muiden, Westcapelle, Knocke, Duinbergen, Hevst, Blankenberghe, Uytkerke, Lisseweghe, Dudzeele, Coolkerke. Over iedere dezer plaatsen deelt schr. belangwekkende opmerkingen mede over de ligging, geschiedenis en gebouwen.

B.

L. Bittremieux. Mayombsche Namen. Leuven, 1934. 18 × 22, 192 bl. met afbb. Inleidend woord van P.W. Schmidt, den bekenden volkenkundige. = Fr. 25.

De bekroonde Schrijver van het Mayombsch Idioticon de zanter en verteller van Mayombsche Volkskunst en Mayombsche Penneschetsen heeft zijn vroegere studie over de Mayombsche Namen ‘op heur pootjes gezet’: zij verschijnt hier edeldrachtig in druk en verluchting, rijk aan geleerden in houd. Dit werk is al dooreen taalkunde, geschiedenis en volkskunde, om de goede reden dat in Mayombe (Beneden-Congo) de namen leven.

Onze familienamen zijn griffiersnamen, registernamen; ze zijn doode taal en doode zaken geworden. Bij de primitieve stammen in Mayombe zijn de namen levend en werkend, zij hebben een bediening in 't leven van den stam of van de sekte, zij

[p. 144]

zijn een stuk levend (bij)geloof in een gebeurtenis, in geheime krachten of verwantschappen. Schr. weet in deze oorspronkelijke, echte en deugdelijk gestaafde studie ook leven en beweging te steken; de vrucht van zijn jarenlang zoeken en veelzijdig vergelijkend navorschen is voor iederen ontwikkelden lezer genietbaar gemaakt - ook voor hem die geen ‘tinnen knop’ Mayombsch verstaat.

Ge moet een Vlaamsch herte hebben om zoo'n geleerdheid in onze ‘kleine’ moedertaal uit te werken en uit te geven. Hoe sterk en hoe redelijk is de aantrek van de ‘groote’ andere niet? Dit werk van P. Bittremieux is een nieuwe fiere Vlaamsche daad.

V.