[Bijvoegsel Nummer 4]
Prospectus
TER gelegenheid van de honderdste verjaring van de geboorte van Guido Gezelle worden de volledige werken van den dichter uitgegeven. Deze editie, die wordt opgevat als een grootsch monument ter eere van Vlaanderen's grootsten Dichter, gebeurt in opdracht van het Guido Gezelle-Comité.
Zij omvat:
de gedichten, tijdens het leven van den dichter uitgegeven, alsmede de nagelaten en verspreide verzen;
het volledige proza van Gezelle;
een belangrijke keur brieven van, aan en over den dichter. Deze brieven, die een onschatbare bijdrage vormen tot de geschiedenis van het leven, van de kunst en van den tijd van Gezelle, verschijnen in deze uitgave voor het eerst.
Het volledige werk wordt tekstkritisch uitgegeven. Deze uitgave brengt dus vooreerst den allernoodwendigsten grondslag voor ieder zuiver genieten of ieder ernstige studie van zijn werk: een betrouwbaren tekst. Iets wat de uitgaven, verschenen na den dood van den dichter, niet meer boden. Deze uitgave geeft dan ook al de wijzigingen die Guido Gezelle zelf bij de verschillende drukken aan zijn werk heeft toegebracht. In de meeste gevallen leggen die varianten getuigenis af, bij den dichter die ze heeft gewild, van 'n gewijzigd taalkundig, metrisch, stilistisch of plastisch inzicht. Ze leeren dus iets omtrent den groei en ontwikkeling van Gezelle's dichterlijk wezen. Het volledig variantenapparaat zal de geschiedenis van Gezelle's tekst in het vijftigjarig verloop 1850-1899 herschetsen; zoodanig dat elk belangstellende voor elk gedicht, de onderscheiden fasen en momenten der tekstontwikkeling zal kunnen herstellen.
Dank zij de ruime en belangelooze welwillendheid van Z.E.H. Caesar Gezelle, zijn de bewerkers in staat ontelbaar vele onuitgegeven bescheiden voor hun kommentaar te gebruiken. In nota's