Speelt dan met teerlingen langs de strate!
TER vergaederinghe van mijnheeren bailliu, vooght, schepenen ende raeden der stede van Belle den 29 maerte 1751.
Vooren gehouden synde dat men daegelycks siet dat er veele persoonen hun avancieren van met berdekens, met terlynghen te loopen langst de stad om de kynderen daer mede te spellen, waer door vele inconvenienten commen, ende de kynders geen gelt genoegh hebbende om te speelen, hunne ouders besteelen.
Is verbooden van met eenighe teirlynck spelen te presenteeren op markten ofte straeten, ende aen ider een daer mede te speelen, op peine dat soo den gonnen die daer mede spelt, als die te speelen geeft, sullen in vangenisse gesteekt woorden, ten sy betaelt hebbende de vangenis costen, ende de boete van drie ponden par. boven de verbeurte van de berdekens, terlynghen, etc., ten welcken eynde dese ordonnantie sal gepubliceert worden.
Ghepubliceert den 29 maerte 1751, onderteeckent F.J. Nevejans.
Stadsarchief Belle (Bailleul). Reeks A. reg. 4, fol. 76.
[K.d.F.]
Gedeeltelijk auteursrechtelijk beschermd
