Even uit die Bladen, zinnen als: ‘De KAJ. mag een belangrijk initiatief op haar actief schrijven; kurieus souvenir waaraan iets lugubers kleeft en ook iets naïefs’! Wat bewijst u zulks? Dat deze die zulks stellen, en deze die zulks dulden in het lezen, niet eens gewaar meer zijn hoe ergbespottelijk zij handelen niet in hun vlaamsch geen vlaamsch meer te betrachten
En nòg vanuit die Bladen weer, zinnen dan of wendingen als; ‘zijne echtgenoote mocht hem nacht en dag (= nuit et jour) bezorgen...’. Wat bewijst u zulks? Dat deze die zulks stellen, en deze die zulks dulden in het lezen, zelfs ook nietmeer en voelen, tot in hun vlaamsch gezegde toe, hoe dit gebezigd moet. En dit is 't ergste nog van al.
En dat al zulke mannen zoo stout nog durven zijn van 't volk te willen leeren wat eigenlijk het vlaamsch is. En niemand nooit die daar op spreekt. Maar roepen doen ze op u, zoo een zoo al, wanneer gij durft één woord gebruiken dat niet bij hen gekend is, een echt vlaamsch woord nochtans, geleerd uit moeder's mond en hert, en uit den schat van gansch het vlaamsche volk! God leere hen zien en hooren, en gevoelen!
Brom.