Om te weten wat Vlaamsch is.
Weten wat vlaamsch is, 'n is niet moeilijk. 't Volk spreekt vlaamsch heeledagen, echt vlaamsch, zoo vlaamsch dat het hem niemand zal afdoen; en 't spreekt in dat vlaamsch, van van-alles; en nooit moet het vragen of zijn vlaamsch toch wel vlaamsch is, 't is het altijd! Zulks gaat vanzelfs. Maar dan, waarom met de zoogezeide ‘geleerden’ gaat 't anders? Waarom? Omdat zij - nu ze meenen geleerd te zijn - anders willen doen als het volk. Wilden ze doen... weer als het volk mits 'n beetje geschaaf aan de woorden ook aan de klanken, wilden ze dàt maar, ze waren gered, ze zouden weer weten wat vlaamsch is... en daarbij zouden er kennen. Nu niet.