Taalvonken
(Vgl. Biek. boven, bl. 219 en de vorigen).
HET ‘berichtenbord’: zoo stond er boven, op bl. 251, om te zeggen ‘ad valvas’. En algemeen, wanneer zulk een bord moet dienen aan 't Wethuis, te weten b.v. voor de trouwberichten, dan heeten de menschen dat ‘'t Kastje’, omdat het daar niet enkel 'n bord is.
Uzenie, eene van Moorsleê, heeft er nu nog een name bijgevonden. Ze ziet te Brugge, aan de Bank van Handel en Nijverheid, ook 'n dergelijk ‘kastje’ uithangen, immers met 't nieuws van de Weerden; en, zegt ze tegen iemand die vraagt waar dat 't is; da' 's tegenaan den hoek van de Vlamincstrate, zegt ze, waardat die kooien daar uithangen.
L.D.W.