Biekorf. Jaargang 34

Taalvonken

(Vgl. Biek. boven, bl. 22 en de vorigen).

Ken'-je Mele onze maarte, vroeg mij een kennisse? Met fransch en kan ze geen weg. Maar ze 'n zit niet in met de nieuwigheden. Ze doopt ze-zij zooals het heur voorkomt ...in 't vlaamsch.

- Lijk een Vlaminge die niet'-beter en weet dan dat heur tale toch dient voor entwat.

- Inderdaad. 't Is waar ook. Dezen morgen, sprekende van mijn ‘gillette’, ze smeet zij maar uit: Mijnheer, uw scheers-op-e'-stokske...

- Lekker en lief! Lijk een spekke zoo zoet. Ze dacht allicht op een ‘schete-op-e'-stokske’... en dat is werkelijk vlaamsch, en zeer goed!

L.D.W.

En ken'-je Maderus?

(Stemz. op -e-). Dat is de groote klokke van de Discalsen te Brugge. Als ze aanzet om te luiden, geheel 't geweste van de Ezelstrate steekt zijn vinger omhooge, kijkt staal en zegt met zijn ooren gerecht: ‘ne', Maderus gaat-op!’

Vanwaar komt die Maderus?

M.

_**_*

'n Nieuwe drinkmate.

Ze hebben een nieuwe mate ingesteld al 't Ypersche. Te weten een pot. Een pinte geldt 0.35 fr.; een pot gaat er 0.85, en is veel grooter ook, al verre lijk vóór den oorlog een ‘wekedagsche pinte’.

N.L.