Nieuw Vlaamsch... maar altijd 't oude
Men ziet in onze vlaamsche dagbladen nu en dan wendingen opkomen, me gaan en achterblijven, welke misschien heel goed en deugdelijk zijn, maar welke, mot een tijd gestadig herhaald te worden, na eenige keeren een zage blijken, en alzoo meehelpen om de taalarmoe van veel onzer ‘degelijken’ tastbaar te maken.
Aldus: herrie, zich bij een meening nederleggen, zich met een wijziging vereenigen, iemand onder den arm nemen, een zake aandikken... en de laatste zage is: dat nu alles alzoo staat in het teeken van onnoozele ha-gaperij.