Mengelmaren
WIJ ontvingen een dubbele terechtwijzing, volstrekt eens van inhoud, nopens een mengelmare verschenen in Biekorf, 23 j., tk 13, bl. 207: de eene van den E.H.M. Vinck, onderpastor te Vlamertinghe, de andere van den geleerden folklorist A. De Cock, briefwisselend lid der Koninklijke Vlaamsche Academie.
Wij drukken deze laatste over.
Hooggeachte Redactie,
De heer J.Cl. vergist zich wanneer hij in de laatste afl. van Biekorf, blz. 207, schrijft dat in de 5e uitg. van Fr. Crépin, Mannel de la Flore de Belg. (Brux. 1884), de Bolderik, (= Agrostemma Githago L.) werd vergeten. Dat kruid wordt vermeld op bl. 20 van die uitg., onder den naam Lichnis Githago Lmk. Zijn vergissing spruit hieruit voort, dat M.J. Cl. die plant enkel kent onder de oude benaming van Linnaeus; hij schijnt niet te weten dat Lamarck ze onder het geslacht Lychuis heeft gerangschikt.