Voorwoord
Proficiat Suriname! Met de uitgave van deze verhalenbundel is een bijzondere mijlpaal bereikt. Drie verschillende organisaties, de Stichting Projekten Protestants - Christelijk Onderwijs Suriname, de Stichting Educons en de stichting Sranan Kolibri, die onder andere activiteiten ontplooien om het lezen in Suriname te bevorderen, hebben de handen in elkaar geslagen en een gezamelijk project uitgevoerd om niet alleen het lezen, maar ook het schrijven en illustreren van Surinaamse verhalen te bevorderen.
Hier is het resultaat: Vijf Surinaamse kinderverhalen geschreven en geillustreerd door ‘jonge’ Surinaamse kunstenaars, gebundeld tot een aangenaam boekje!
We danken hierbij allen die hebben deelgenomen aan de uitgeschreven nationale kinderverhalenwedstrijd en allen die dit project hebben ondersteund!
Voor het publiceren van deze verhalenbundel heeft de organisatie donaties ontvangen van Köpcke Trading, Subema, KPMG, Drukkerij Alberga en Stichting Educons.
Wij hopen dat deze verhalenbundel zijn weg zal vinden naar vele gezinnen in Suriname en dat het de eerste is in een reeks van uit te geven Surinaamse verhalen!
Paramaribo, november 2000
Stichting Projekten Protestants Christelijk Onderwijs Suriname
Stichting EDUCONS
Stichting Sranan Kolobri