[Nummer 1]
Aan den lezer.
De belangstelling en ondersteuning, die de Belgische Illustratie, ook dit jaar zoo ruimschoots van onze landgenooten mocht ondervinden, verdient voorzeker waardeering en dankbetoon.
DE HAND AAN DEN PLOEG.
Wat ons tijdschrift is en vermag, erkennen wij geheel aan de gunst onzer katholieke landgenooten verschuldigd te zijn. Hun ijvervolle deelneming was 't, die, als een levenwekkende zonneschijn en koesterende morgendauw, aan de Illustratie groei en bloei van af haar eerst ontstaan verleende.
Zeker van den beginne af aan werd er arbeid, volhardende arbeid gevorderd.
Schier onbebouwd lag de grond. De bodem scheen zoo vast en ongeschikt, dat men 't bijna meende te moeten betwijfelen, of de teedere planten der katholieke pers er wel wortel zouden kunnen schieten.
Niet zonder inspanning doch ook niet tevergeefs is die grond met ploeg en spade bearbeid; in stede van 't allerwegen verspreid onkruid, ontstond in een tijdverloop van weinige jaren de rijkste oogst van bloemen en vruchten.
De zegen, die onzen arbeid heeft bekroond, moedigt ons aan om met nieuwen lust en moed den aangevangen arbeid voort te zetten. Op 't voorbeeld van den landman, die ieder jaar een ruimen oogst van zijn akker wenscht te vergâren, slaan ook wij weder de hand aan den ploeg.
Met de scherpe ploegschaar andermaal den grond doorwoelend, zullen wij ons best doen, zorgvuldiglijk 't onkruid uit te roeien, dat ook op onzen vaderlandschen bodem zoo vaak menig letterkundig en artistiek voortbrengsel ontsiert.
Want, ofschoon wij ons volstrekt blijven onthouden van alle politiek en polemiek, zal 't echter steeds ons streven zijn, door gravuren en inhoud de aantrekkelijke bekoorlijkheden van godsdienst, onschuld, eenvoud, huiselijk leven en al wat onzen katholieken landgenooten heilig en dierbaar moet zijn, ten toon te spreiden en door den invloed van ons tijdschrift de onzedelijke en onchristelijke geschriften onzer dagen uit de huisgezinnen te verdrijven.
Kortom, met volhardenden, krachtigen arbeid willen wij het doel van ons tijdschrift pogen te verwezenlijken en ziedaar waarom wij bij de intrede van den nieuwen jaargang het beeld van den ploeg uitkozen.
De kleurendruk, die deze eerste gravure siert, moge tevens een proef wezen van de vlucht, die wij onder artistiek opzicht, ons tijdschrift wenschen te doen nemen.
Auteursrechtvrij