De brug over de Maas bij Sédan.
In het vreeselijk gevecht, hetwelk op 't einde der bloedige Oogstmaand bij Sédan werd geleverd, was een regement fransche jagers heldhaftig strijdende tot aan de Maas geretireerd, toen eensklaps een nieuwe vijandelijke macht de reeds afgematte strijders onverhoeds van ter zijde aanviel; eene vreeselijke paniek maakte zich van de vluchtenden meester. Ruiters, paarden, bagage, bijna het geheele regement werd onder het bulderen van 't verschrikkelijkst artillerie-vuur en de hartverscheurendste jammerkreten in de achter hen gelegen golven gedreven. Verscheidene dagen na het verschrikkelijke bloedbad zag men nog op eene uitgestrektheid van twee mijlen soms twintig of dertig lijken van menschen en paarden bij elkander op het water drijven, terwijl water en atmospheer den schadelijksten invloed der verpesting dreigden te ondergaan, zoo niet de bevolking der omstreken de handen aan 't werk had geslagen, om de lijken der slachtoffers op te visschen en ter aarde te bestellen.
Het tooneel, dat de achterstaande gravure aanbiedt is ontleend aan eene schets door een correspondent, twee dagen na het verschrikkelijk voorval op de plaats zelve naar de natuur geteekend, en stelt de brug over de Maas voor ongeveer op zes mijlen ten Zuiden van Sédan, welke vóór den slag door de Franschen zelf was vernietigd geworden en wier verwoesting hun alle hoop op redding afsneed.