Arsenaal. Jaargang 2

Ik zocht dertig jaar.

M. Maeterlinck.

Ik zocht dertig jaar, mijn vriend,

Waar was het verborgen?

Ik vond alleen maar, mijn vriend,

Een dorre tijd vol zorgen.

Ik zocht dertig jaar, mijn vriend,

Mijn voeten zijn nu moe.

Ik was overal, mijn vriend,

Maar het was nergens goê.

Het uur is triestig, mijn vriend,

Ga niet met mij mee.

De dag sterft ook, mijn vriend,

Mijn ziel is vol van wee.

Gij zijt zestien, mijn vriend,

Ontvlucht uw enge muit.

Neem sandalen en staf, mijn vriend,

En zoek een nieuw geluid.

Gij zijt zestien, mijn vriend,

Ga ver van hier.

De dag zal weer klaren, mijn vriend,

Zoek op ùw manier.

(Vrije vertaling) M. Van Spaandonck.