Annales Rodenses

[p. 47]

1117

Im Jahre der Fleischwerdung des Herrn 1117 kam hierher Theodricus, Holgrim genannt, mit seiner Gattin^* Gertrudis. Er gab der Kirche sechseinhalb Hufen Land. Die Übergabe an den Altar wurde vom Grafen vollzogen, dessen Ministerialen beide waren. Dieser Theodricus und Gertrudis hatten, obwohl sie sehr viel Land besaßen, keinen Nachkommen gezeugt, daher vermachten sie der Kirche diese sechseinhalb Hufen Land; das übrige gaben sie ihrer Verwandtschaft, und sie blieben an dieser Stelle hier in einem eigenen Haus, doch nach Gelübde und Kleidung vereint in der Gemeinschaft der Ordensbrüder¹⁾, die auch diese Vergünstigung haben.

Bei Strevelo^* ein Hof und zwei Hufen Land mit einem von einem Graben umgebenen Wäldchen, von dem allerdings ein bestimmter Teil nicht der Kirche gehört.

In diesem Jahr ist jener Hof errichtet worden, der bekanntlich der zweite der Kirche ist, dessen Zehnten jedoch die weltliche Kirche besitzt. Bei Nivelstein^* eine Hufe und ein Steinbruch, woraus Steine gebrochen werden. Der Zehnte dieser Hufe gehört der dortigen weltlichen Kirche. Bei Flozen^* eine Hufe, dessen Zehnten der erwähnten weltlichen Kirche gehören.

Bei Crumbach^* eine Hufe. Diese Hufe liegt nämlich zwischen dem Gehöft und Specholtz^*. Da auch der Zehnte davon dem erwähnten Theodricus gehörte, vermachte er den unserer Kirche. Dann ist jener Hof errichtet worden, von dem feststeht, daß er der dritte der Kirche ist. Auch eine Hufe zwischen Kalkule und Hunthoven^* und ebenso zwischen Kalkule und Wifensceth^* gelegen. Da der Zehnte aber dieses Landes dem erwähnten Theodricus gehörte, gab er auch diesen dieser Kirche.

Bruder Theodricus starb am 14. Dezember, Schwester Gertrudis am 30. Januar.

Im Januar ereignete sich ein schweres Erdbeben. Im selben Jahr, am Tag vor der Himmelfahrt des Herrn ist die Kirche des heiligen Lambertus von einem Blitz getroffen worden. Am darauffolgenden Sonntag starben dort drei Priester und ein Laie.

Es starb Papst Pascalis^*, es folgte Gelasius^*.

* Im Text nur ‘cum Gerthrude sua’; Boeren; S. 48, Anm. 3: ‘versta: coniuge sua’.

1) Sie scheinen somit noch abgesondert in Zellen (cellae) gewohnt zu haben (vgl. auch über Reinwidis zum Jahre 1130).
Nach Boeren, Rodensia III, p. 53 und Anm. 69, war dies nach der Regel des Benedikt von Aniane (cap. 142) den Klerikern zugestanden, während die regula Augustini es nicht gestattete. Das läßt möglicherweise auf Überbleibsel der von Ailbertus stammenden Anlehnung an die Benediktiner schließen, geht aber für diesen eher auf das frühchristliche Eremitentum zurück, zu dem er eine starke innere Beziehung hatte.

* Streifeld bei Merkstein (vgl. 1123, 1138, 1143, 1147)

* Nievelstein bei Merkstein (vgl. 1120)

* Flöß bei Merkstein

* S.a.a.O.

* Speckholz (NL) bei Kerkrade (vgl. 1125, 1151)

* Hunthofen, unbekannt, in der Nähe von Merkstein

* Wifensceth, unbekannt, bei Merkstein

* Paschalis II. Papst vom 13.8.1099 bis 21.1.1118; Tod ein Jahr zu früh berichtet

* Gelasius II., 24.1.1118-29.1.1119., Wahl ein Jahr zu früh berichtet. In Cluny auf der Flucht vor Heinrich V. gestorben und dort beerdigt.

[p. 48]

Lageplan des Klosters und der engeren Umgebung; dem Werk ‘Rolduc in Woord en Beeld’ von R. Corten und A.H.M. Ruyten, Utrecht 1902, entnommen.