Signalementen
Studiedag BVNT2-alfabetisering 19 maart 2010
De werkgroep alfabetisering van de BVNT2 (Beroepsvereniging NT2) bereidt een nieuwe studiedag voor die zal plaatsvinden op vrijdagmiddag 19 maart 2010 in Utrecht. Aan de hand van stellingen zal gediscussieerd worden over het thema ‘Op zoek naar Alfa-rechtvaardigheid’.
Een analfabeet heeft een lang en moeilijk traject af te leggen voordat hij/zij het etiket ‘ingebargerd’ mag dragen. Hij/zij moeet niet alleen (beter) gesprekken leren voeren, maar ook de taal leren lezen en schrijven. Vanwege een gebrek aan opleiding ontbreken bovendien veelal algemene basiskennis en schoolse vaardigheden die met het leren van een tweede taal te maken hebben. Een traject waarin een analfabeet al deze vaardigheden moet leren wordt vaak een ‘voortraject’ genoemd - een extra voorbereidende stap die uitmondt in een regulier (NT2) inburgeringstraject, dat voor de meeste van deze deelnemers ook nog verplicht is. De naam ‘voortraject’ suggereert dat het louter om een inhaalslag gaat, maar de praktijk wijst anders uit. Er zijn deelnemers die het hoogste alfaniveau (Alfa C) hebben gehaald maar toch hobbels in het daaropvolgende inburgeringstraject tegenkomen. Hobbels die haalbaarheid belemmeren of zelfs tegenhouden. Daarnaast zijn er deelnemers die de grootste moeite hebben om het voortraject door te komen. Ze blijven als het ware hangen in het leerproces van de alfabetisering. Deze twee groepen deelnemers zijn het voortraject ingegaan om beter in de maatschappij te kunnen meedoen, maar de moeilijkheden die ze tegenkomen houden ondanks hun inzet hun maatschappelijke ontwikkeling tegen. Voor hen moeten wij op zoek naar ‘alfa-rechtvaardigheid’.