De onnozele Moffin.
Een Dienstmaagd in Westphalen gebooren, kwam in een der Nederlandse Steeden in een Herberg ter woon. De Vrouw die haar alle morgen heel vroeg opriep, word eens van haar gevraagd, hoe het kwam dat zy zo vroeg op moest staan, en de Vrouw nog wel drie uuren na haar bleef leggen, dat komt antwoorde de Vrouwe om dat ik Vrouw en gy Maagd zyt. Zy verteld dit tegens de Knegt, en zeide Klaas ik wenschte wel dat ik ook een Vrouw was. Klaas haar onnozelheid ziende, zeide: zo gy my volgen wil tot in de Paarden Stal, zo zal ik u tot een Vrouw maaken. Zy volgd hem, hy maakt haar tot een Vrouw, gedaan hebbende, bedankten zy hem met deeze woorden: Allerliefste lieve Klaasje, ik bedank u dat gy my met zulk een vreugd tot een Vrouw gemaakt hebt, ik zal het zoo lang myn Oogen open staan niet vergeeten. 's Morgens riep de Vrouw naar ouder gewoonte Tryn gy moet opstaan. Ik wil niet antwoorde zy. Waarom niet vraagde de Vrouw. Wel antwoorde zy, ik ben zo wel Vrouw als gy; wie vraagde de Vrouw ver-